Werbung
Quicklinks
Q Viessman
Betriebsanleitung
Operating
Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
Nicht geeignet für Kinder unter 14
Jahren! Anleitung aufbewahren!
@This product i snota toy.
Not suitable
for children
years! Keep these instructions!
C)
Ceproduit n 'estpasunjouet.Ne
convient pas aux enfants de moins
de 14 ans!
Conservez
d' instructions!
gemäß
EG-Richtlinie
89/336/EWG
n
Zeitrelais
Time Relay
5207
Instructions
@
O
under
14
cette
notice
Ditprodukt i sgeenspeelgoed. Niet
geschikt voor kinderen onder 14 jaar!
Gebruiksaanwijzing
bewaren!
Questo prodotto noné ungiocattolo.
Non
adatto
a bambini
al di sotto
anni! Conservare instruzioni per l'uso!
Esto no es un juguete.
recomendado
para menores de 14
aäos!
Conserva
Ias instrucciones
servicio!
dei
14
No
de
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Viessmann 5207
Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5207
- Seite 1 Q Viessman Zeitrelais Time Relay 5207 Betriebsanleitung Operating Instructions Ditprodukt i sgeenspeelgoed. Niet Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Nicht geeignet für Kinder unter 14 geschikt voor kinderen onder 14 jaar! Jahren! Anleitung aufbewahren! Gebruiksaanwijzing bewaren! @This product i snota toy.
- Seite 2 Sie nur nach VDEIEN gefertigte Modellbahntransformatoren! Einleitung Introduction Das Zeitrelais 5207 von Viessmann verfügt The time relay Viessmann 5207 has got two über zwei Umschaltkontakte ist für alle toggle switch contacts and is designed for...
- Seite 3 "Viessmann yellow yellow braun Lichttransformator • brown braun brown 16 V- = gelb / yellow Z.B. Viessmann Lichttransformator 5200 = braun / brown e.g. Viessmann transformer 5200...
- Seite 4 6840 blau blue blau mit grüner Markierung blue with green marking blau mit roter Markierung blue with red marking braun brown Signalstandort semaphore position Achtung! O Viessmann Verschiedene Farben 5207 Zeitrelais 5207 Caution! Different colours gelb braun yellow brown...
- Seite 5 Markierung diode black marking schwarz black schwarz black schwarz black blau blue grüne Markierung green marking O Viessmann rote Markierung 5207 Zeitrelais 5207 red marking gelb braun yellow brown braun brown gelb yellow ca. 1 -3 Minuten Ausschaltverzögerung approx.
- Seite 6 For each additional e.g. Viessmann track you need 1 resp. 2 additional switch Transformer 5200 contacts. All switch contacts have to be connected in parallel (one pole of each track contact to "0", the other pole to "Start").
- Seite 7 Die Lokomotive schiebt Oder zieht die Wag- gons über den Kontakt an der Entladestation. Unter jedem Waggon muss sich ein Magnet gelb braun (Z.B. Viessmann 6841) befinden. Der Zug hält yellow brown so bei jedem Waggon für ca. 20 Sekunden an Wichtig: Der Zug darf nicht schneller eine Waggonlänge...
- Seite 8 Dieses Symbol kennzeichnet einen zugbetä- This sign is used for a train controlled tigten Schaltkontakt, Z.B. einen Reed- (Mag- momentary switching contact like a reed net-) Kontakt (Viessmann 6840) Oder ein (magnetic) contact (Viessmann 6840) or a Schaltgleis. switching track. Das obenstehende...