Werbung
Quicklinks
Gebrauchsanleitung/ Montageanleitung
Mode d'emploi / Instructionsde montage
Instructions for use/ assembly instructions
Istruzioniper l'uso/ struzioni per Installazione
Modo de emp eo / Instruccionesde montaie
Gebruiksaanwiizing / Handleiding
Brugsanvisning / Monteringsveiledning
Instrugöes para uso/ Manual de Instalaci6n
Instrukciaobslugi / Instrukciamontaiu
Nåvod k pouiiti / Montéini nåvod
Nåvod na pouiitie / Montåiny névod
BO
PYKOBOACT
nonb30Barenq /
klHCTPYKU
V19
no MOHTaxy
Käyttöohie/ Asennusohie
Bruksanvisning / Monteringsanvisning
Vartotoio instrukciia/ Montavimo instrukciios
Upute za uporabu / Uputstvaza instalaciiu
Kullanm kilaVUZU / Montai kilavuzu
Manual de utilizare / Instruc!iunide montare
06nyiEc;xphong / 06 nyia ouvappoXbynonq
Navodilo za uporabo / Navodila za montaio
Kasutusiuhend / Paigaldusiuhend
Lieto:anaspamdciba / Montdias instrukciia
Uputstvoza upotrebu / Uputstvoza montaiu
Bruksanvisning / Montasieveiledning
.V19
L'1HCTPYK1
30ynorpe6a /
P%KOBOACTB
O
3a MOHTax
Udhézuesii pérdorimit/ Udhézime rreth montimit 28
Hasznélati Ötmutat6 // Szerelési Ijtmutat6
ansgro
2
3
4
5
6
7
8
Talis M54 210 liet sBox
9
72803xxx / 72848000
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
Talis M54 210 2iet sBox
21
72801 xxx / 72847000
22
23
24
25
26
27
29
30
Talis M54 270 1iet sBox
32
72809xxx / 72849000
Werbung
Verwandte Anleitungen für HANSGROHE Talis M54 210 liet sBox 72803 Serie
Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Talis M54 210 liet sBox 72803 Serie
- Seite 1 ansgro Gebrauchsanleitung/ Montageanleitung Mode d'emploi / Instructionsde montage Instructions for use/ assembly instructions Istruzioniper l'uso/ struzioni per Installazione Modo de emp eo / Instruccionesde montaie Gebruiksaanwiizing / Handleiding Brugsanvisning / Monteringsveiledning Talis M54 210 liet sBox Instrugöes para uso/ Manual de Instalaci6n 72803xxx / 72848000 Instrukciaobslugi / Instrukciamontaiu Nåvod k pouiiti / Montéini nåvod...
- Seite 2 Betiening (se side 50) Driftstrykk maks. 1 MPa Anbefaltdriftstrykk: 0m morgen og etter lengre stagnasionstider anbefaler Prøvetrykk Hansgrohe å ikke broke den første halvliteren som - 10 bar- 147 PS') drikkevann. maks. ZOOC Varmtvannstemperatur Anbefalt temperatur for varmt vann 65 oc...
- Seite 3 SW 8 mm SW 19 mm (4 Nm) 1100 3600 ,k/' 600...
- Seite 4 24 x 0-45 0 1050...
- Seite 5 : st,Y' OSL XVZ ossi OOLI...
- Seite 6 '600\ 0'30 -1300b 24 x \'150 450 450 1150...
- Seite 7 0 09t...
- Seite 8 SW 22 mm Armaturenfett SW 17 mm Grease 96507000 (450 mm) SW 19 mm (4 Nm) SW 22 mm SW 22 mm SW 17 (8 Nm)
- Seite 10 0 OZ •XDLU...
- Seite 11 u!L.u Z < 0 OZ •XDLU oooccccr •XD'U...
- Seite 12 60 oc 360C 380C 500C 43 0 c (5 Nm)
- Seite 13 'alis M54 210 liet sBox Talis M54 210 liet sBox '2803xxx 72848000 Ø25 Ø25 Ø3d Ø3d 'alis M54 210 1iet sBox '2803xxx / 72848000 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 o, 10 0,05 o,oo /mino 12 15 18 21 24 27 30 —...
- Seite 14 'alis M54 210 2iet sBox Talis M54 210 2iet sBox '2801xxx 72847000 Ø25 Ø25 Ø3d Ø3d G3/8 'alis M54 210 2iet sBox '2801 xxx / 72847000 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 o, 10 "Illnll 0,05 o,oo /mino 12 15 18 21 24 27 30...
- Seite 15 'alis M54 270 liet sBox Talis M54 270 liet sBox '2809xxx 72849000 hlax. 760 Ø25 Ø25 Ø34 Ø34 'alis M54 270 1iet sBox '2809xxx / 72849000 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 o, 10 0,05 o,oo /mino 12 15 18 21 24 27 30 —...
- Seite 16 sBox 72847000 / 72848000 / 72849000 '2803xxx / 72801 xxx / 72809xxx G3/8 G3/8...
- Seite 17 C eaning recommendation / Warranty / Contact Raccomandazione di pulizia/ Garanzia / Contatto Recomendaciones para la limpieza / Garantia / Contacto Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact www.hansgrohe.com/ Rensning, a nbefaling/ Garanti / Kontakt cleaning-recommendation Recomendagöes de limpeza/ Garantia/ Contacto Zaleceniedotyczqcepie egnacii/ Gwarancia/ Kontakt Doporuöenik Eisténi / Z6ruka/ Kontakt...
- Seite 18 QUICK CLEAN Einfach sauber: Kalk lässtsich von den Noppen Enkeltatt göra rent: det är lött att ta bort kalk från ganz leicht abrubbeln. nopporna. Lapropretéentoutesimplicité:lesdépötsformés Paprasta 5,'ara:kalkéslengvainugrandomosnuo surlesbusesélastiques en silicones'éliminent p ar kilpos. unsimplepassagede la main. Jednostavno Eisto: Kamenac se sasvim Iako uklania Justclean: simply rub over the spray nozzles to s izboäna.
- Seite 19 43333000...
- Seite 20 ffnen/ ouvert/ open/ aperto / abierto/ open/ schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / bne/ abrir / otworzyé/ otevFit / otvorit'/ lukke/ fechar / zamknqé / zavFit/ uzavriet' / TKPblT / nyités / avaaminen / öppna / atidaryti / 3aKPblTb / bezårés / sulkeminen/ stönga / uidaryti / )tvaranie/ agmak/ deschide/ avolKTb / odpreti/ Zatvaranie/ kapatmak/ inchide/ KXElOTb...
- Seite 21 'alis M54 210 2iet sBox '2801 xxx / 72847000 93737xxx 93739xxx 98391000 98422000 (29>0) 98112000 98433000 —-93736xxx 8<98446000 (600/1100/1500) 93735610 98516000— 93738000 96456000— 98365000:g 93740000 97206000— 98426000 (19x2) (450 mm) 8197000 (20x1,5) — O 93342000 96099000 95910000 98052000 (36>0) 43333000 97523000 —97548000 3019000...
- Seite 22 'alis M54 210 liet sBox '2803xxx / 72848000 93737xxx 93739xxx— 98391000 98422000 (29x2) 98112000 98433000 (8x2) 93736xxx <98446000 (600/1100/1500) 93735610 98516000 93738000 96456000 98365000—1 93740000 97206000— 98426000 (19x2) (450 mm) >8197000 (20x 1,5) 93747xxx 95965000 96099000 95158000 98052000 (36x3) 43333000 97523000 97548000 >3019000...
- Seite 23 'alis M54 270 liet sBox '2809xxx / 72849000 98112000 96456000 98422000 93751 XXX 93749xxx— (7x1,5) 98516000 98391000 (600/1100/1500) (29>0) 93736xxx 98433000 (30x 1,5) 98365000 — g: 98426000 (19x2) 93750000 8—98446000 98197000 1,5) 93735610 97206000— 93738000 93737xxx (450 mm) 93748000 93740000 96099000 98052000 97523000...
- Seite 24 'alis M54 210 liet sBox '2803xxx / 72848000 'alis M54 210 2iet sBox '2801 xxx / 72847000...
- Seite 25 .øøø 0006V8ZL / xxx608t, xoas 43! L OLC VSW S!ID,...