Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sharp X171Q-B Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X171Q-B:
Projektor
X171Q-B/X171Q-W
X141Q-B/X141Q-W
Bedienungshandbuch
Modellnummer
XP-X171Q-B/XP-X171Q-W/XP-X141Q-B/XP-X141Q-W
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp X171Q-B

  • Seite 1 Projektor X171Q-B/X171Q-W X141Q-B/X141Q-W Bedienungshandbuch Modellnummer XP-X171Q-B/XP-X171Q-W/XP-X141Q-B/XP-X141Q-W...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ............................... ii Wichtige Informationen ......................iii 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen ......................... 1 1-1. Einführung in den Projektor ......................1 1-2. Was befindet sich im Lieferkarton? ....................3 1-3. Teilenamen des Projektors ......................... 4 1-4.
  • Seite 3: Einleitung

    Projektor nicht einwandfrei funktioniert. Die auf unserer Website veröffentlichte Installationsanleitung enthält Hinweise zur Installation, zu Einstellungen, zur Wartung usw. https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/pj_manual/lineup.html HINWEISE (1) Der Inhalt dieser Anleitung darf ohne Genehmigung weder zum Teil noch im Ganzen nachgedruckt werden.
  • Seite 4: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Informationen zu den Kabeln Verwenden Sie abgeschirmte Kabel oder Kabel, an denen Ferritkerne abgebracht sind, damit der Radio- und Fernsehempfang nicht gestört wird. Hinweis zu elektromagnetischen Störungen (EMS) WARNUNG: Der Betrieb dieses Geräts in Wohngebieten kann zu Funkstörungen führen. Informationen zur Entsorgung dieses Gerätes und der Batterien und Akkumulatoren WENN DIESES GERÄT ODER DIE BATTERIEN und Akkumulatoren ENTSORGT WERDEN SOLLEN,...
  • Seite 5: Vermeiden Von Reflektionen

    Wichtige Informationen Die Rückgabe ist kostenlos.Wurde das Gerät GESCHÄFTLICH genutzt, wenden Sie sich an Ihren SHARP-Händler, der Sie über die Wege zur Rücknahme des Gerätes informiert. Es können Kosten für Sie entstehen. Kleine Geräte und geringe Stückzahlen werden möglicherweise auch von den vorhandenen Rückgabestellen für Altgeräte angenommen. In Spanien gilt: Wenden Sie sich an ein Sammelsystem oder Ihre örtlichen Behörden, um Auskunft über die...
  • Seite 6: Über Die Symbole

    Wichtige Informationen Über die Symbole Für einen sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch des Geräts werden in diesem Handbuch eine Reihe von Symbolen verwendet, die Verletzungen bei sich und anderen sowie Sachschäden verhindern sollen. Die Symbole und ihre Bedeutung werden im Folgenden beschrieben. Sie müssen sie vollständig verstanden haben, bevor Sie dieses Handbuch lesen.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Wichtige Informationen Sicherheitshinweise WARNUNG Projiziertes Licht Projiziertes Licht und das Piktogramm/der Aufkleber auf dem Gehäuse • Blicken Sie niemals direkt in das Objektiv des Projektors. Das ausgestrahlte starke Licht könnte Ihre Sehkraft schädigen, wenn der Projektor in Betrieb ist. Die Einwirkung von Laserenergie VERBOTEN in der Nähe der Öffnung kann zu Verbrennungen führen.
  • Seite 8 Wichtige Informationen WARNUNG • Die folgenden Aufkleber sind am Projektor angebracht. X171Q-B/X171Q-W X141Q-B/X141Q-W Dieser Projektor ist gemäß IEC/ • Dieses Produkt entspricht EN 50689: EN 62471-5:2015 als Risikogruppe 3 2021, außer es wird das Objektiv XP- eingestuft. 62ZL verwendet. • Dieser Projektor ist je nach...
  • Seite 9: Stromversorgung

    Wichtige Informationen WARNUNG Stromversorgung Verwenden Sie eine Stromversorgung mit geeigneter Spannung. • Der Projektor ist für die Verwendung bei einer Netzspannung von 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz ausgelegt. Bevor Sie den Projektor verwenden, überprüfen Sie, ob die Stromversorgung, an die der ERFORDERLICH Projektor angeschlossen werden soll, diese Anforderungen erfüllt.
  • Seite 10 Wichtige Informationen WARNUNG • Das im Lieferumfang des Projektors enthaltene Netzkabel darf ausschließlich für diesen Projektor verwendet werden. Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Sie es nicht mit anderen Geräten benutzen. VERBOTEN • Gehen Sie mit dem Netzkabel vorsichtig um. Eine Beschädigung des Kabels kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen.
  • Seite 11: Aufstellung

    Wichtige Informationen WARNUNG Aufstellung Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten wie den nachfolgend beschriebenen. • Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten wie den nachfolgend beschriebenen. Dies könnte zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. VERBOTEN - Wacklige Tische, geneigte Oberflächen oder andere instabile Orte - Unzureichend belüftete Bereiche.
  • Seite 12 Wichtige Informationen WARNUNG Aufhängung an der Decke • Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie den Projektor an der Decke aufhängen wollen. Für die Deckenmontage sind besondere Fähigkeiten erforderlich. ACHTUNG Lassen Sie die Montage NICHT von anderen Personen als von Monteuren durchführen.
  • Seite 13 Wichtige Informationen WARNUNG Nehmen Sie den Projektor nicht auseinander. • Entfernen oder öffnen Sie das Gehäuse des Projektors nicht. Verändern Sie den Projektor auch nicht. Im Innern des Projektors befinden sich Hochspannungsbereiche. Eine Veränderung könnte zu NICHT einem Brand, Stromschlag oder dem Austreten von Laserlicht führen, AUSEINANDERNEHMEN was Ihre Augen ernsthaft schädigen oder zu Verbrennungen führen kann.
  • Seite 14 Wichtige Informationen ACHTUNG Netzkabel Umgang mit dem Netzkabel • Der Projektor sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose aufgestellt werden. • Achten Sie beim Anschließen des Netzkabels an den ERFORDERLICH Wechselstromeingangsanschluss des Projektors darauf, dass Sie den Stecker vollständig und fest eingesteckt haben. Ein lose Verbindung des Netzkabels könnte zu einem Brand oder Stromschlag führen.
  • Seite 15 Wichtige Informationen ACHTUNG Aufstellung Sichern des Objektivs mit einem Fallschutzdraht • Wenn der Projektor an der Decke aufgehängt oder an einer anderen hohen Stelle platziert werden soll, sichern Sie das Objektiv mit dem Fallschutzdraht (getrennt erhältlich). Wenn das Objektiv nicht gesichert ERFORDERLICH wird, könnte es herunterfallen, wenn es sich löst.
  • Seite 16: Umgang Mit Batterien

    Wichtige Informationen ACHTUNG Umgang mit Batterien Die falsche Verwendung von Batterien kann dazu führen, dass die Batterien auslaufen oder explodieren. • Verwenden Sie nur empfohlene Batterietypen. VERBOTEN • Legen Sie die Batterien so ein, dass die Plus- und Minuszeichen auf den Batterien mit den entsprechenden Markierungen im Batteriefach übereinstimmen.
  • Seite 17 Wichtige Informationen ACHTUNG Über die Lüftungsschlitze • Blockieren Sie die Lüftungsschlitze des Projektors nicht. Legen Sie außerdem keine weichen Gegenstände wie zum Beispiel Papier oder Stoff unter den Projektor. Das könnte einen Brand verursachen. VERBOTEN Lassen Sie ausreichend Platz zwischen dem Aufstellungsort des Projektors und seiner Umgebung.
  • Seite 18: Luftfeuchtigkeit

    Wichtige Informationen ACHTUNG Vermeiden Sie Orte mit extremen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit • Dadurch kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen oder der Projektor könnte beschädigt werden. Die Nutzungsumgebung für diesen Projektor ist wie folgt: ERFORDERLICH - Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C/Luftfeuchtigkeit: 20 bis 80 % (ohne Kondensation) - Lagertemperatur: -10 °C bis 60 °C/Luftfeuchtigkeit: 20 bis 80 % (ohne Kondensation)
  • Seite 19 Wichtige Informationen Laser-Sicherheitswarnungen X171Q-B/X171Q-W WARNUNG LASERPRODUKT DER KLASSE 1 [IEC 60825-1:2014] • Das Lasermodul ist in dieses Gerät eingebaut. Die Verwendung von Bedienelementen oder die Änderung von Verfahren in Abweichung von den in diesem Handbuch beschriebenen könnte zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen.
  • Seite 20 • Wenden Sie sich für den Ersatz eines Lichtmoduls und weitere Informationen an einen qualifizierten Händler. Risikogruppen X171Q-B/X171Q-W Dieser Projektor ist gemäß IEC/EN 62471-5:2015 als Risikogruppe 3 eingestuft. X141Q-B/X141Q-W Dieser Projektor ist je nach Objektiveinheit entweder in Risikogruppe 2 oder Risikogruppe 3 gemäß...
  • Seite 21: ② Kombination Von Objektiveinheiten Und Risikogruppen

    Wichtige Informationen • Vor der Aufstellung des Projektors prüfen (für X141Q-B/X141Q-W) ① Modellname des Objektivs oder Projektionsverhältnis Die Bezeichnung des Objektivmodells und das Projektionsverhältnis sind in der folgenden Abbildung aufgeführt. a: Modellname des Objektivs, b: Projektionsverhältnis ② Kombination von Objektiveinheiten und Risikogruppen Modellname des X141Q-B Projektionsverhältnis...
  • Seite 22 Die folgende Abbildung gibt den Strahlungsbereich (Gefahrenbereich) des von einem Projektor ausgestrahlten Lichts an, der gemäß IEC/EN 62471-5:2015 in die Risikogruppe 3 (RG3) eingestuft ist. Overhead-Ansicht Seitenansicht a: Projektionsfläche / b: Gefahrenzone X171Q-B/X171Q-W X141Q-B/X141Q-W Projektionsver- Gefahrenzone (m) Projektionsver- Gefahrenzone (m) Objektiv hältnis...
  • Seite 23 Wichtige Informationen • Über den Vorsorgebereich Indem Sie einen Vorsorgebereich oder physische Barrieren einrichten, können Sie verhindern, dass menschliche Augen in den Gefahrenbereich gelangen. Wenn der Verwalter des Projektors (Bediener) nicht verhindern kann, dass die Zuschauer den Gefahrenbereich betreten können, wie zum Beispiel in öffentlichen Einrichtungen, wird empfohlen, für die Sicherheit der Zuschauer einen Abstand von mindestens 1 m zum Gefahrenbereich als „Vorsorgebereich“...
  • Seite 24: ③ Beispiel Einer Installation An Der Decke Bei Abwärtsgerichteter Projektion

    Wichtige Informationen ③ Beispiel einer Installation an der Decke bei abwärtsgerichteter Projektion a: Projektionsfläche / b: Gefahrenzone / c: Vorsichtszone / d: Boden Lässt sich die Vorsichtszone zwischen Boden und Gefahrenzone ACHTUNG nicht sicher abtrennen, müssen Zuschauer daran gehindert werden, den Bereich rings um die Projektionsfläche zu betreten.
  • Seite 25 Wichtige Informationen • Beispiel einer Installation unter Einbeziehung der Vorsichtszone (betrifft XP-57UL) ① Beispiel einer Installation auf dem ② Beispiel einer Installation an der Boden oder einem Tisch Decke a: Projektionsfläche / b: Gefahrenzone / c: Vorsichtszone / d: Boden Lässt sich die Vorsichtszone zwischen Boden und Gefahrenzone ACHTUNG nicht sicher abtrennen, müssen Zuschauer daran gehindert werden,...
  • Seite 26 Wichtige Informationen ACHTUNG Bitte beachten Sie alle Sicherheitsvorkehrungen. Aufstellung des Projektors • Befolgen Sie bei der Planung der Anordnung des Projektors stets die im Installationshandbuch angegebenen Sicherheitsmaßnahmen. • Um eine Gefährdung auszuschließen, ist entweder das Gerät so aufzustellen, dass eine Wandsteckdose leicht erreichbar ist, oder ein Gerät wie zum Beispiel ein Schutzschalter bereitzustellen, damit im Notfall die Stromversorgung des Projektors unterbrochen werden kann.
  • Seite 27 Wichtige Informationen Hinweise zur Aufstellung und Wartung Stellen Sie den Projektor nicht an den nachfolgend benannten Orten auf und lagern Sie ihn nicht an solchen Orten. • Orte, an denen Vibrationen und Stöße verstärkt werden Wenn der Projektor an Orten aufgestellt wird, an denen Vibrationen durch Starkstromquellen o.
  • Seite 28: Vorsichtsmaßnahmen Zur Sicherstellung Der Leistungsfähigkeit Des Projektors

    Wichtige Informationen Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherstellung der Leistungsfähigkeit des Projektors • Wenn starkes Licht wie z. B. Laserstrahlen vom Objektiv eindringen, kann eine Funktionsstörung auftreten. • Wenden Sie sich an Ihren Händler, bevor Sie den Projektor an einem Ort verwenden, an dem viel Zigarettenrauch oder Staub vorhanden ist.
  • Seite 29: Abstände Beim Aufstellen Des Projektors

    Wichtige Informationen Abstände beim Aufstellen des Projektors • Lassen Sie bei der Aufstellung des Projektors ausreichend freien Platz um den Projektor, wie nachfolgend beschrieben. Andernfalls kann die heiße Abluft, die vom Projektor abgegeben wird, wieder eingesaugt werden. Achten Sie außerdem darauf, dass kein Luftstrom aus einer Klimaanlage auf den Projektor trifft. Es kann passieren, dass das Temperaturregelungssystem des Projektors eine ungewöhnlich hohe Temperatur erkennt (Temperaturfehler) und das Gerät automatisch ausschaltet.
  • Seite 30 Wichtige Informationen Marken • Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-Aufmachung (HDMI Trade Dress) und die HDMI-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. • HDBaseT™ und das HDBaseT Alliance-Logo sind Marken der HDBaseT Alliance. • DisplayPort™ und das DisplayPort™-Logo sind Marken im Besitz der Video Electronics Standards Association (VESA®) in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.
  • Seite 31: Prüfen Sie Die Produktübersicht, Die Mitgelieferten Artikel Und Die Teilenamen

    Einzelchip-DLP-Projektor mit hoher Auflösung und Helligkeit Ist für die Projektion von Bildern mit einer Auflösung von 3840 × 2400 Pixeln (4K) bei einem Seitenverhältnis von 16:10 vorgesehen. Modellname Helligkeit X171Q-B/X171Q-W 16500 lm (100 - 130 V Netzstrom: 14000 lm) X141Q-B/X141Q-W 13500 lm •...
  • Seite 32 NaViSet Administrator 2 ist Ihnen behilflich, den Projektor über eine kabelgebundene LAN- Verbindung von einem Computer aus zu steuern. Besuchen Sie für einen Download der jeweiligen Software bitte unsere Website. URL: https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/index.html • Kompatibilität mit Crestron Connected Dieser Projektor unterstützt Crestron Connected, sodass sich mehrere mit dem Netzwerk verbundene Geräte von einem Computer aus verwalten und steuern lassen.
  • Seite 33: Was Befindet Sich Im Lieferkarton

    Projektor Staubkappe für Objektiv * Der Projektor wird ohne Objektiv ausgeliefert. Fernbedienung 2 x Alkalibatterien 4 Stapelhalter (AAA) [X171Q-B/X171Q-W] Netzkabel (× 3) [X141Q-B/X141Q-W] Netzkabel (× 2) [Nur X171Q-B/X171Q-W] (für 120 V Netzstrom) (für 200 V Netzstrom) Betrifft Europa/Asien/Südamerika Betrifft Nordamerika •...
  • Seite 34: Teilenamen Des Projektors

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 1-3. Teilenamen des Projektors Vorderseite Das Objektiv wird separat verkauft. Die nachstehende Abbildung zeigt ein bereits montiertes XP-61ZL-Objektiv. 1. Verstellbarer Kippfuß 4. Fernbedienungssensor Stellen Sie durch Drehen des Kippfußes Dieses Teil empfängt Infrarotsignale von eine Ausrichtung nach links/rechts ein.
  • Seite 35: Rückseite

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen Rückseite 1. Abluftöffnung 5. Netzanschluss Hierüber wird erhitzte Luft aus dem Gerät Schließen Sie hier den dreipoligen Stecker ausgeleitet. des mitgelieferten Netzkabels an und stecken Sie das andere Ende in eine aktive 2.
  • Seite 36 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 1. Sicherheitsleiste 3. Zuluftöffnung Bringen Sie hier die Hierüber gelangt Außenluft zur Kühlung Dienstahlschutzvorrichtung an. An der in das Gerät. Sicherheitsleiste können Drähte oder Ketten mit einem Durchmesser von bis zu 4,6 mm (0,18 Zoll) befestigt werden.
  • Seite 37 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen Regler/Anzeigen 3. Statusanzeige (STATUS) Ein/Aus-Taste (POWER) Diese Anzeige leuchtet oder blinkt, Hiermit wird der Projektor eingeschaltet wenn eine Taste zur Bedienung gedrückt und in den Bereitschaftsbetrieb versetzt. wird, während sich das Gerät im Wenn nach einmaligem Drücken Tastensperrmodus befindet, das Objektiv dieser Taste zum Ausschalten des...
  • Seite 38 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 7. Automatische Einstelltaste (AUTO 12. Tasten ▲▼◀▶ ADJUST) • Wählen Sie bei angezeigtem Verwendet automatisch optimale Bildschirmmenü das Element, das Sie Einstellungen für das projizierte Bild. einstellen oder anpassen möchten, mit den Tasten ▼▲◀▶...
  • Seite 39 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen Eigenschaften der Anschlussblende 1. HDMI 1-Eingang (Typ A) 7. DisplayPort 1-Anschluss Wird mit den Ausgängen eines Wird mit dem DisplayPort-Ausgang eines Computers, Blu-ray-Players usw. Computers usw. angeschlossen. verbunden. 8. DisplayPort 2-Anschluss 2.
  • Seite 40 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 11. Ausgang des Fernbedienungskabels (WIRED REMOTE OUT) Leitet den Videosignaleingang zum Eingang des Fernbedienungskabels (WIRED REMOTE IN). 12. TRIGGER-Anschluss Wird der Projektor eingeschaltet, gibt er eine Kontrollspannung für die Projektionsfläche aus.
  • Seite 41: Teilenamen Der Fernbedienung

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 1-4. Teilenamen der Fernbedienung 1. Infrarotsender Signale der Fernbedienung werden in Form von Infrarotsignalen ausgesendet. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungsempfänger am Projektor. 2. Anschluss des Fernbedienungskabels Schließen Sie hier ein handelsübliches Fernbedienungskabels für kabelgebundene Bedienung an.
  • Seite 42 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 9. Eingabetaste (ENTER) Hiermit gelangen Sie bei angezeigtem Bildschirmmenü zum nächsten Menü. Hiermit bestätigen Sie das ausgewählte Element über die angezeigte Bestätigungsmeldung. 10. Fokustaste (FOCUS) Button Blendet den Bildschirm zur Fokuseinstellung ein. Stellen Sie den Fokus (des Objektivs) mit den Tasten ◀...
  • Seite 43 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 17. Geometrietaste (Geometric) Blendet [ANZEIGE] über das Bildschirmmenü ein. 18. Statustaste (STATUS) Blendet [INFO.] über das Bildschirmmenü ein. 19. Testtaste (TEST) Projiziert ein Testmuster. 20. HDMI1-Taste Wählt den HDMI1-Eingang aus. 21.
  • Seite 44 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen 31. Tasten des numerischen Tastenfelds Hiermit wird die Kontroll-ID eingegeben, wenn mit der Fernbedienung einzelne Bedienschritte für mehrere Projektoren ausgeführt werden (Einstellung der Kontroll-ID). Wenn Sie die Taste 0 drücken und gleichzeitig die Taste ID SET gedrückt halten, werden sämtliche Kontroll-ID- Einstellungen gelöscht.
  • Seite 45: Installation Der Batterien

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen Installation der Batterien 1. Drücken Sie auf die Arretierung und ziehen Sie die Batterieabdeckung ab. 2. Legen Sie AAA-Alkalibatterien ein. Achten Sie auf eine korrekte Ausrichtung der Batteriepole (+/−). 3.
  • Seite 46 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen Betriebsbereich der drahtlosen Fernbedienung a: 7 m (276 Zoll) / b: Fernbedienungssensor am Projektorgehäuse / c: Fernbedienung • Der Projektor reagiert nicht, wenn Objekte zwischen der Fernbedienung und dem Sensor vorhanden sind bzw.
  • Seite 47 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, die mitgelieferten Artikel und die Teilenamen Verwendung der Fernbedienung bei kabelgebundener Bedienung Verbinden Sie ein Ende des Fernbedienungskabels mit dem REMOTE-Anschluss und das andere Ende mit dem Anschluss des Fernbedienungskabels der Fernbedienung. Fernbedienungseingang a: Anschluss des Fernbedienungskabels HINWEIS: •...
  • Seite 48: Projektion Eines Bildes (Grundlegende Bedienung)

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Projektor einschalten und ein Bild auf die Projektionsfläche projizieren. 2-1. Ablauf zur Projektion eines Bildes Schritt 1 • Ihren Computer anschließen / Netzkabel anschließen (→ Seite 19) Schritt 2 •...
  • Seite 49: Ihren Computer Anschließen / Netzkabel Anschließen

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) 2-2. Ihren Computer anschließen / Netzkabel anschließen 1. Verbinden Sie Ihren Computer mit dem Projektor. Dieser Abschnitt erklärt Ihnen den grundlegenden Anschluss an einen Computer. Verbinden Sie den HDMI-Ausgang des Computers und den HDMI 1- oder HDMI 2-Eingang des Projektors mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel.
  • Seite 50 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Vergewissern Sie sich, dass die Kontaktstifte sowohl im Netzanschluss als auch in der Wandsteckdose vollständig eingefügt sind. Zur Wandsteckdose a: Netzkabel (mitgeliefert) / b: HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) • Verwenden Sie ein erstklassiges Highspeed-HDMI-Kabel. ACHTUNG: Teile des Projektors könnten sich vorübergehend erhitzen, wenn der Projektor mit der Ein/ Aus-Taste (POWER) ausgeschaltet oder die Netzstromversorgung während des normalen Projektorbetriebs unterbrochen wird.
  • Seite 51: Projektor Einschalten

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) 2-3. Projektor einschalten WARNUNG Der Projektor erzeugt ein starkes Licht. Bedienen Sie den Projektor nach dem Einschalten von der Seite oder Rückseite her (außerhalb der Gefahrenzone). Vergewissern Sie sich beim Einschalten außerdem, dass niemand innerhalb des Projektionbereichs in das Objektiv blickt. 1.
  • Seite 52 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Objektivkalibrierung ausführen Achten Sie nach Installation oder Auswechslung des Objektivs darauf, [LINSENKALIBRIERUNG] durch Drücken der Objektivkalibriertaste (LENS CALIBRATION) am Gehäuse des Projektors durchzuführen. Führen Sie [LINSENKALIBRIERUNG] auch aus, wenn Probleme beim Objektivversatz auftreten. Kalibrierung korrigiert den anpassbaren Objektivversatzbereich.
  • Seite 53 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Hinweis zum Startbildschirm (Bildschirm zur Wahl der Menüsprache) Beim erstmaligen Einschalten des Projektors blendet sich das Start-Menü ein. In diesem Menü können Sie eine aus 9 Menüsprachen auswählen. Anhand folgender Schritte wählen Sie eine Menüsprache aus: 1.
  • Seite 54: Eine Quelle Auswählen

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) 2-4. Eine Quelle auswählen Computer oder Videoquelle wählen HINWEIS: • Schalten Sie den Computer oder das Gerät mit der Videoquelle ein, der bzw. das mit dem Projektor verbunden ist. Tasten am Projektorgehäuse verwenden Durch Drücken der Eingangstaste (INPUT) wird zur nächsten Eingangsquelle umgeschaltet.
  • Seite 55: Bildgröße Und -Position Einstellen

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) 2-5. Bildgröße und -position einstellen Stellen Sie die Bildgröße und -position mit der Objektivverschiebung, dem verstellbaren Kippfuß, dem Zoom und dem Fokus ein. Wiederholen Sie diese Einstellungen, bis Sie die optimalen Projektionsbedingungen erreicht haben. Dieses Kapitel enthält der Übersichtlichkeit wegen keine Zeichnungen und Kabel.
  • Seite 56 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Vertikale Position eines projizierten Bildes einstellen (Objektivverschiebung) ACHTUNG • Nehmen Sie Einstellungen an der Rückseite oder Seite des Projektors vor. Werden diese Maßnahmen auf der Vorderseite durchgeführt, könnten Ihre Augen starkem Licht ausgesetzt und verletzt werden. •...
  • Seite 57 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Objektiv auf Ausgangsposition zurücksetzen Drücken Sie die Objektivkalibriertaste (LENS CALIBRATION). Das am Projektor montierte Objektiv fährt zurück auf seine Ausgangsposition. (in etwa die mittlere Position) HINWEIS: • Wird das Objektiv bis zum Maximum diagonal verschoben, wird der Randbereich der Projektionsfläche dunkel oder bekommt Schatten.
  • Seite 58 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Fokus ① Fokus um die optische Achse herum einstellen (Fokus mit Antrieb) Tasten am Projektorgehäuse verwenden 1. Drücken Sie die Fokustaste (FOCUS) (+) oder (–), um den Fokus um die optische Achse herum auszurichten. * Das Bild zeigt beispielsweise, dass die Objektivverschiebung nach oben gesetzt wurde.
  • Seite 59 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) ② Fokus des Randbereichs der Projektionsfläche einstellen (manueller Fokus) Drehen Sie den peripheren Fokusring im oder gegen den Uhrzeigersinn. ③ Wiederholen Sie die Schritte ① und ②, bis die gesamte Projektionsanzeige scharf gestellt ist.
  • Seite 60 2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Zoom Tasten am Projektorgehäuse verwenden 1. Stellen Sie den Zoom durch Drücken der Zoomtaste (ZOOM) (+) oder (-) ein. Fernbedienung verwenden 1. Drücken Sie die Zoom- (ZOOM) oder Fokustaste (FOCUS). Es blendet sich der Bildschirm [OBJEKTIVSTEUERUNG (ZOOM/FOKUS)] ein.
  • Seite 61: Verstellbarer Kippfuß

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) Verstellbarer Kippfuß 1. Die Position zur Bildprojektion kann mit den Kippfüßen eingestellt werden, die sich an den vier Ecken auf der Unterseite des Gehäuses befinden. Die Höhe des Kippfußes lässt sich durch Drehen des Fußes verstellen. „Höhe des projizierten Bildes einstellen“...
  • Seite 62: Projektor Ausschalten

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) 2-6. Projektor ausschalten Schritte zum Ausschalten des Projektors: 1. Drücken Sie als Erstes die Ein/Aus-Taste (POWER) am Projektorgehäuse oder die Taste für Bereitschaftsbetrieb (STANDBY) auf der Fernbedienung. Die Meldung [In den STANDBY-Modus schalten? / Erneut drück.] erscheint. 2.
  • Seite 63: Nach Verwendung

    2. Projektion eines Bildes (grundlegende Bedienung) 2-7. Nach Verwendung 1. Ziehen Sie den Netzstecker heraus. 2. Trennen Sie alle anderen Kabel. 3. Setzen Sie die Objektivkappe auf das Objektiv. 4. Vor dem Versetzen des Projektors müssen Sie den Kippfuß hineindrehen, sofern der verlängert wurde.
  • Seite 64: Anhang

    3. Anhang 3-1. Technische Daten Modellname X171Q-B/X171Q-W X141Q-B/X141Q-W (*1) Methode Einzelner DLP®-Chip Auflösung 9.216.000 Pixel (3840 Punkte × 2400 Zeilen) Technische Daten der Hauptteile DMD-Feld Größe 0,8 Zoll (Seitenverhältnis: 16:10) Pixel 2.304.000 Pixel (1920 Punkte × 1200 Zeilen) (*2) Projektionsobjektive Siehe technische Daten des optionalen Objektivs (→...
  • Seite 65 3. Anhang Modellname X171Q-B/X171Q-W X141Q-B/X141Q-W (*1) 1080 W (100-240 V Stromverbrauch 1200 W (100-130 V Netzstrom) Netzstrom) 1270 W (200-240 V Netzstrom) Stromverbrauch Netzwerk aktiviert 2,0 W (100-240 V Netzstrom) (Bereitschaftsbetrieb) Netzwerk deaktiviert 0,5 W (100-240 V Netzstrom) Eingangsnennstrom 12,0 A (100-130 V Netzstrom) –...
  • Seite 66 3. Anhang Optionales Objektiv (wird separat verkauft) XP-57UL Motorisierte Objektivverschiebung, motorisierter Zoom, motorisierter Fokus (Projektionsverhältnis 0,31 - 0,33:1 F 2,05 - 2,11, f= 5,81 - 6,17 mm) XP-58ZL Motorisierte Objektivverschiebung, motorisierter Zoom, motorisierter Fokus (Projektionsverhältnis 0,55 - 0,75:1 F 2,04 - 2,35, f= 10,03 - 13,60 mm) XP-59ZL Motorisierte Objektivverschiebung, motorisierter Zoom, motorisierter Fokus (Projektionsverhältnis 0,74 - 1,08:1 F 2,02 - 2,33, f= 13,47 - 16,67 mm)
  • Seite 67: Fehlerbehebung

    3. Anhang 3-2. Fehlerbehebung Dieser Abschnitt hilft Ihnen, Probleme zu beheben, die bei Einrichtung oder Nutzung des Projektors auftreten könnten. Besonderheit der jeweiligen Anzeige a: Betriebsanzeige (POWER) b: Statusanzeige (STATUS) c: Lichtanzeige (LIGHT) d: Temperaturanzeige (TEMP.) Meldung der Anzeige (Statusmeldung) POWER STATUS LIGHT...
  • Seite 68 3. Anhang POWER STATUS LIGHT TEMP. Projektorstatus Verschlussfunktion aktiviert sich Grün Status Grün (leuchtet) variiert (blinkt* Einschaltvorgang [ON] wird eingeleitet Grün (blinkt* *1 Licht schaltet sich wiederholt 0,5 Sekunde lang ein/ 0,5 Sekunde lang aus *2 Licht schaltet sich wiederholt 0,5 Sekunde lang ein/ 0,5 Sekunde lang aus / 0,5 Sekunde lang ein/ 2 Sekunde lang aus *3 Licht schaltet sich wiederholt 0,5 Sekunde lang ein/ 5 Sekunde lang aus...
  • Seite 69: Meldung Der Anzeige (Fehlermeldung)

    3. Anhang Meldung der Anzeige (Fehlermeldung) POWER STATUS LIGHT TEMP. Projektorstatus Vorgehensweise Temperaturproblem Umgebungstemperatur ist zu hoch. Die Grün Orange Schutzfunktionen des (leuchtet) (leuchtet) Projektors werden je nach Temperatur der Betriebsumgebung aktiviert. Zimmertemperatur senken. Temperaturproblem Umgebungstemperatur liegt außerhalb der Grün Betriebstemperatur.
  • Seite 70: Bei Aktivierung Des Temperaturwächters

    3. Anhang Bei Aktivierung des Temperaturwächters: Wird die Temperatur im Inneren des Projektors zu hoch oder zu niedrig, fängt die Temperaturanzeige (TEMP.) an, in einem kurzen Zyklus rot zu blinken. Hiernach aktiviert sich der Temperaturwächter und der Projektor schaltet sich möglicherweise aus. Treffen Sie in diesem Fall die nachstehenden Maßnahmen: •...
  • Seite 71 3. Anhang Häufige Probleme und Korrekturmaßnahmen Problem Diese Punkte prüfen Schaltet sich weder • Prüfen Sie, ob das Netzkabel angeschlossen und die Ein/Aus-Taste am ein noch aus Projektorgehäuse oder auf der Fernbedienung eingeschaltet ist. • Prüfen Sie, ob ein Temperaturfehler im Projektor vorliegt. Ist die Temperatur im Inneren zu hoch oder zu niedrig, lässt sich der Projektor aufgrund seiner Schutzfunktion nicht einschalten.
  • Seite 72 3. Anhang Problem Diese Punkte prüfen Bild wird plötzlich • Eine heißes Zimmer könnte die Schutzfunktionen des Projektors dunkler aktivieren, woraufhin die Leuchtkraft (Helligkeit) vorübergehend nachlassen kann. Senken Sie die Temperatur in dem betreffenden Zimmer. Bild ist nicht • Positionieren Sie den Projektor neu, sodass sich sein Winkel zur quadratisch auf der Projektionsfläche verbessert.
  • Seite 73: Objektiv Montieren (Wird Separat Verkauft)

    3. Anhang 3-3. Objektiv montieren (wird separat verkauft) Es können sechs separate Objektivbajonette für diesen Projektor verwendet werden. Hier wird das XP-61ZL-Objektiv beschrieben. Montieren Sie andere Objektive auf gleiche Weise. Drücken Sie nach Installation oder Wechsel der Objektiveinheit die Objektivkalibriertaste (LENS CALIBRATION) am Projektor, um die [LINSENKALIBRIERUNG] durchzuführen.
  • Seite 74 3. Anhang 2. Entfernen Sie die Objektivkappe von der Rückseite des Objektivs. HINWEIS: • Achten Sie darauf, die Objektivkappe von der Rückseite der Objektiveinheit abzunehmen. Wird die Objektiveinheit zusammen mit aufgesetzter Objektivkappe am Projektor installiert, können Funktionsstörungen auftreten. 3. Halten Sie die Objektiveinheit so fest, dass sich die Pfeilmarkierung oben auf der Einheit befindet, und fügen Sie...
  • Seite 75: Objektiv Abnehmen

    3. Anhang Objektiv abnehmen Vor Abnahme des Objektivs: 1. Schalten Sie den Projektor und projizieren Sie ein Bild. 2. Halten Sie die Objektivkalibriertaste (LENS CALIBRATION) gedrückt. Die Objektivposition fährt auf Ausgangsposition. 3. Schalten Sie die Ein/Aus-Taste am Projektor aus und ziehen Sie dann den Netzstecker heraus.
  • Seite 76 3. Anhang Setzen Sie die Staubkappe am Projektor auf, indem Sie den Verschluss am unteren Ende der Staubkappe lokalisieren und ihn in die Öffnung des Projektors einsetzen, wobei die Dreieckmarkierung (▽) nach unten weist (① auf der nachstehenden Abbildung), und dann das obere Ende der Staubkappe in den Projektor hineindrücken, damit die Verschlüsse im Schlitz einrasten, während der Griff festgehalten wird (②...
  • Seite 77 Ver.1 10/24...

Diese Anleitung auch für:

X171q-wX141q-bX141q-w

Inhaltsverzeichnis