AR RTD Serie Betriebs Und Installationsanleitung Seite 22

1 GENERAL INFORMATION ..................................................................................................................... 23
2 TECHNICAL INFORMATION ................................................................................................................. 25
3 SAFETY INFORMATION ......................................................................................................................... 27
4 HANDLING AND TRANSPORT INSTRUCTIONS ............................................................................. 28
5 INSTALLATION INSTRUCTIONS .......................................................................................................... 30
6 INSTRUCTIONS FOR USE ...................................................................................................................... 34
7 MAINTENANCE INSTRUCTIONS ........................................................................................................ 36
8 TROUBLESHOOTING ............................................................................................................................. 39
A SPARE PARTS EXPLODED VIEWS INFORMATION ........................................................................117
A
After-Sales service procedures ..............................................24
Annexed documentation .........................................................24
C
Changing the oil ..........................................................................38
Checking the oil level.................................................................37
Connection to an auxiliary pump (force-feed) .................33
Connection to a tank (gravity-feed)......................................32
Connection to the mains water supply ...............................32
D
Declaration of incorporation ...................................................26
Disclaimer ......................................................................................24
E
Environmental operating limits .............................................26
G
General description ....................................................................24
General guidelines on water supply connection .............31
General safety rules ....................................................................27
Glossary...........................................................................................24
H
Handling and lifting ...................................................................28
I
Inspecting the connections and pipes ................................37
Inspecting the filter ....................................................................37
Inspecting the pump mounting ............................................37
Installation .....................................................................................30
Intended uses ...............................................................................25
L
Lengthy pump lay-offs ..............................................................38
M
Main components .......................................................................25
Misuses ............................................................................................25
Mounting the pump ...................................................................30
English language
Summary
Table of contents
O
Overall dimensions .....................................................................26
P
Packaging description and unpacking ................................28
Pump and manufacturer identification ...............................23
Purpose of the manual ..............................................................23
Putting the pump back into service .....................................38
R
Residual risks .................................................................................26
S
Safety recommendations for handling and lifting ..........28
Safety recommendations for installation ...........................30
Safety recommendations for maintenance .......................36
Safety recommendations for use ...........................................34
Scrapping the pump ..................................................................38
Starting and stopping the pump when supplied
by an auxiliary pump .................................................................35
Starting and stopping the pump when supplied by
gravity-feed ...................................................................................34
Starting and stopping the pump when supplied
by the mains water system ......................................................34
Storage ............................................................................................29
Summary ........................................................................................22
T
Table of contents .........................................................................22
Table of lubricants .......................................................................37
Technical data ...............................................................................26
Transport ........................................................................................28
22 22
Use and Installation