Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 70
Installation Manual
Manuale di installazione
Manual de instalación
Manuel d'installation
Installationsanleitung
C0322
C0522
C0330
C0530
C0630
C0830
C1030
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scotsman C0322

  • Seite 70: Einführung

    C0322 und C0522 Gehäuseanordnung ........
  • Seite 71: Installation: Technische Daten Des Produkts

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Installation: Technische Daten des Produkts Aufstellungsbereich: Umgebungsanforderungen Das Produkt ist zur Installation drinnen, in einer klimatisierten Mindestwert Höchstwert Umgebung, vorgesehen. Luftgekühlte Modell lassen an der Lufttemperatur Rückseite sehr warme Luft in den Raum ab. An der linken Wassertemperatur Seite und der Rückseite muss genügend Platz für Lufteinlass...
  • Seite 72: Modellnummerbeschreibung

    Adapter erforderlich. • C= Eiswüfelbereiter • 03= Nominale Eiskapazität in Hunderten von Pfunden • HD22 – mit C0322 oder C0522 verwenden • 22= Nominale Gehäusebreite • HD30 – mit C0330 oder C0530 verwenden • S= Eiswürfelgröße S= kleine oder halbe Würfelgröße M= mittlere oder volle Würfelgröße...
  • Seite 73: Wasser

    Eis entfernt wird, wodurch es zu keinen Geschmacks- oder Geruchsauswirkungen kommt. Außerdem können Vorrichtungen, die zur besseren Reinigung der Maschine gedacht sind, wie das Scotsman Aqua Bullet, in der Maschine platziert werden, damit sie zwischen den manuellen Reinigungsvorgängen sauberer bleibt.
  • Seite 74: C0322 Und C0522 Gehäuseanordnung

    3/4 ZOLL GAS WASSEREINLASS 3.04 3/4 ZOLL FTP 1.62 RÜCKANSICHT ABFLUSS LUFTGEKÜHLTER 1.43 MODELLE C0322, C0522 Seitenansicht luftgekühlter Modelle C0322, C0522 Rückansicht luftgekühlter Modelle Ansicht von oben Hinweis: Obere Zahl ist Zentimeter, untere Zahl in Zoll. Juli 2008 Seite 5...
  • Seite 75: C0330, C0530, C0630, C0830 Und C1030 Gehäuseanordnung

    C0322 bis C1030 Bedienungsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle C0330, C0530, C0630, C0830 und C1030 Gehäuseanordnung 1.70 0.88 ZOLL ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 14.59 27.5 10.81 3/4 ZOLL GAS WASSEREINLASS 3.06 1.73 3/4 ZOLL RÜCKANSICHT LUFTGEKÜHLTER FTP ABFLUSS MODELLE 1.48 C0330, C0530, C0630 Rückansicht luftgekühlter C0330, C0530, C0630 Seitenansicht luftgekühlter...
  • Seite 76: Installationsanforderungen

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Installation Dieses Handbuch gilt für mehrere Modelle. Die Modellnummer Hinweis: Die Maschine ist schwer! Verwenden Sie bei Bedarf des Produkts befindet sich an zwei Stellen: auf dem einen mechanischen Hebezug. Datenschild auf der Rückseite, und auf dem Etikett mit...
  • Seite 77: Elektrische Anschlüsse

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Abflussleitung: Auf dem Datenschild auf der Rückseite des Gehäuses sind die Stromanforderungen, einschließlich Spannung, Starre Abflussleitungen verwenden und diese getrennt führen. Phase, Mindeststromstärke und maximale Sicherungsgröße Die Leitungen dürfen nicht in den Abfluss des Behälters angegeben.
  • Seite 78 C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle 7. Einen für die Anwendung und das Einsatzland geeigneten Stecker anschließen. 8. An den Masseanschluss in der Anschlussdose einen Erdungsleiter anschließen. Hinweis: Der Erdungsleiter Junction muss länger als die Stromdrähte sein.
  • Seite 79: Inbetriebnahme

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Inbetriebnahme Auf der Anzeige erscheint ein H. Das Heißgasventil öffnet sich, Frontpaneel abnehmen. Prüfen, ob Verpackungs- material oder Drähte an den beweglichen Teilen reiben. die Ventilatormotoren der Luftkühlung schalten ab, und der Beachten Sie, dass sich die Bedientafel oben links an Ablösungsmechanismus wird aktiviert.
  • Seite 80: Einstellungen

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Einstellungen Hinweis: Die Vertiefungen können an C0322 und C0330 tiefer sein Stegdicke – Nur für Wartungstechniker 3 mm AUS-Taste drücken und halten, bis die Maschine anhält. Vertiefung Verdampferabdeckung abnehmen. Vorhang entfernen.
  • Seite 81: Bedienung Und Betrieb

    SW1 und SW2. Bei Modellen mit einer Platte ist gereinigt werden. Wenden Sie sich an einen autorisierten eine Vorhangschalterleuchte immer an, da eine Scotsman Servicevertreter und lassen Sie die Maschine Vorhangschalterleuchte AN ist, wenn ein Vorhang reinigen, entkalken und desinfizieren.
  • Seite 82: Bedienelemente

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Bedienelemente Zwei Schalter sind von der Vorderseite aus zugänglich – Regulierbare Eisstandsteuerung, Satz-Nr. KVS Ein und Aus. Wenn diese Option vorhanden ist, befinden sich rechts der vier oben genannten Anzeigeleuchten ein Regler, sowie eine...
  • Seite 83: Optionen

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Optionen Fortgeschrittene Funktionentafel, Satz-Nr. KSB Wenn diese Option vorhanden ist, befindet sich unter Der Eiswürfelbereiter gibt Eis in großen Abschnitten ab. Das Eis dem Hauptbedienfeld ein weiteres Anzeigefeld. Dieses zerbricht beim Fallen in den Behälter in unterschiedlich große ist nicht sichtbar, wenn das Frontpaneel montiert ist.
  • Seite 84: Cleaning, Sanitation And Maintenance

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Cleaning, Sanitation and Maintenance Der Eisbereiter erfordert drei Arten von Wartung: • Entfernen der Kalkablagerungen vom Wassersystem und den Sensoren des Eisbereiters. • Desinfizieren des Wassersystems des Eisbereiters sowie des Eiswürfelbehälters oder Dispensers.
  • Seite 85: Was Sollte Ich Machen, Bevor Ich Einen Servicevertreter Wegen Reparaturen Anrufe

    C0322 bis C1030 Installationsanleitung für luft- und wassergekühlte Modelle Was sollte ich machen, bevor ich einen Servicevertreter wegen Reparaturen anrufe Gründe, warum sich die Maschine von alleine abschaltet: • Wassermangel. • Gefrierzyklus dauert zu lange. • Ablösungszyklus dauert zu lange.
  • Seite 87 Pour les autres pays, enregistrer les installations en envoyant la carte fournie au dos de ce manuel B: In allen anderen Ländern installierte Geräte durch Einsenden der Karte auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung an folgende Adresse registrieren: SCOTSMAN EUROPE - Frimont Spa Via Puccini, 22 20010 Pogliano Milanese Phone +39-02-93960208 - fax +39-02-93960201 scotsman.europe@frimont.it...
  • Seite 88 17-3185-01...

Diese Anleitung auch für:

C0522C0330C0530C0630C0830C1030

Inhaltsverzeichnis