Yukon FUTURUS 7x50WA Bedienungsanleitung

NO)ln»,
TYPE 7X50WA
Objective Lens, mm
50
Magnification, x 7
Eve Relief, mm/in 30
Field of view,
m/fi @ 1000 m/yds
114/377
Length, mm/in
200/7.9
Weight, kg/oz
1.03/36.3
MODE-LE
7x50WA
Diamétre de l'obiectif, mm 50
Grossissement fois 7
Eloignement de pupille
de sortie, mm 30
hamp visuel, m
Ia distance de 1000 m 114
Lonqueur, mm 200
Poid, kg
MODELL 7x50WA
Lichtdurchmesser
des Obiektivs. mm
50
Vergrößerung, um wieviel Mal 7
Entfernunq der Austrittspupile 30
Sichtfeld, m bei einer
Entfernunq von 1000 m
114
Län e, mm
200
ewiC t, g 1,03
MODELO 7x50WA
Ob'ectivo lente, mm
50
umento x 7
Distancia pupilar, mm
30
Campo visual,
m @ 1000 m 114
Lar o mm 200
1.03
eso, g
MODELLO 7x50WA
Obiettivo mm 50
Ingrandimento. x
7
30
Estrazione pupillare. mm
Campn vigivn m a 1000 m 114
200
Lunqhezza, mm
1,03
Peso, Kg
IOx50WA 12x50WA 16x50 20x50
50 50 50 50
10 12 16 20
17 12 10 10
105/345 92/301 70/230 52/170
193/7.6 185/7.3 185/7.3 180/7.3
1.03/36.3 1.0/35.3 1.02/36.0 0.99/34.9
IOx50WA 12x50WA 16x50 20x50
50 50 50 50
10 12 16 20
17 12 10 10
105 92 70 52
193 185 185 185
1,02 0,99
IOx50WA 12x50WA 16x50 20x50
50 50 50 50
10 12 16 20
17 12 10 10
105 92 70 52
193 185 185 185
0,99
IOx50WA 12x50WA 16x50 20x50
50 50 50 50
10 12 16 20
17 12 10 10
105 92 70 52
193 185 185 185
1.03 1,02 0,99
IOx50WA 12x50WA 16x50 20x50
50 50 50 50
10 12 16 20
17 12 10 10
105 52
92 70
193 185 185 185
0,99
•eo!Aep peJen00
JO uone6!lqo 010s au 1 passa]dxe se
'sanuenem 10100Kue Jö'npeJnue1,'N au 1
'palpueqs!Lu 'pasnqe 10 'pag!pow 'LII!Mpandwel
J! P!OApue llnu s! Auene,M •a6eEA00 KweneM au) amsua 01 Pleo
,queueM JnoÅ uumaJ pue Ino no" papuawwooa•
KuopeJsnes e JaJnpeJnue',N 01 pawmau aq Isnw pnpo'd
5u!pue6eu uoge5!lqo vaunpejnuen eql JO
u! aq punoJ eue 'uaJmoeJnuen
sued 10 spnpo]d aoeld0] 30 J!edau II!M -lampejnuen
Iou s! osn leuuouqe Kue '0 'pa160u 'asns!w 'qons sv
6upoooe pasn uaaq 6U!AeL/se 101npeJnue1,N
JOJpawmal ao!Aap Kuv •aseuoJnd e JOalep leu!6vo au) WOIJs'eaK E JOpopad e 'OJ
d!usueLUYJ0Mpue sleweletu u! spaJap Isu!e6e spnpo•d su swenem 'ampejnuen
,UNVUUVM
pu Inq ,KeLN
01leueap sual JO lunowe IleWS e Kldde 'su!els
30NVN31NlVW
•pal!nbö' se JO ua*el aq ueo se 110M se pale10' aq ueo suo!qsno 000!doKö au 1
•sap!s au) Luo'J e6e*eal IL/6!l swanaJd suo!usno aoa!daÅa JO u6!saa •g
•laaq,M 5u!snooJ leJ1ueo
•weuqsn(peej eJ!nbe' Iou plnoqs pue 'OoUOfluo dn
aq 01 spoou Ållensn luaunsn(pe leou1d0!a
Fad]eus 101afa Isn(pv •dJeus s! a6eW!
lellueo aul 6u!uJm Aq afa 6u!snooJ 'Sumas
JOJesop (Z) sexe leoAdo
sooo!deKe pue (L) SOSUOI
NOILVU3dO
•alqwassesgp Iou 00 •svelnoou/q asaql q6noJL/Juns
:JOJUO!UedLUOO p apad Inof aq
wooz pue Jana] eKe Ouol JO
•sJelnoou!q onews!Jd smmng
SN0110nUSNl
sElnoou!8
FUTURUS
YUKON
ADVANCED O PTICS
.4.
7x50WA / 1 Ox50WA / 12x50WA
ENGLISH / FRANQAIS / DEUTSCH / ESPANOL/ ITALIANO
eoeldeu JO J!edeJ 01 s! eqx
JO pessaudxe
pazuocuneun 01 papa(qns .10
•paualle uaaq seu luawd!nba
s! •aseq0Jnd e JOJOOJd
Kluene,M
e sv '0 slewelew
"q uogoedsu! uodn 'qo!qm 'Joeaeql
aul •KweneM Kq
u6!sop leU!6UOsu 01
fq pa6pn( aq Isncu aovuas ,queneM
au
suelnoou!q e6uewqns Iou oa
•aleo LII!M ueap pue LOOP yos e
pue swudua5u!J aAowaJ 01
pue Isnp anoweu 01 e esn
•Loop ueep 'yos e 6u!seo uee10 •L
ONV auvo
esn sJelnoou!q snoo; ox •t,
aoa!doÅa 6u!1eP' fq anp!d
(V) 10014M 6u!sn00J
panaja'd JnoÅ dn
•vede 'aqunJ
{q ueds JOJsJelnoou!q Isn!pv
sdno OA!10010'd uad0
Je *00/ Iou 00 :9NlNYVM
saJnseauJ KI!Jnoas pue
sesodund aJns!el pue wsænol •
6u!uods
PI!M 6u!Kpms •
s'elnoou!q srumng aL11
JOJluaunsn(pe UIOOLUS
e seq æqnoou!q srumng aq JO e6uæ
no" II!M suononJ1su! eseq1
srumng
wuw.yukonopticsglobal.com
/ /