Seite 2
Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit • • • sostituito da FLOS o da personale qualificato al fine must be replaced by FLOS or by qualified personnel Produkte ab. être remplacé par FLOS ou par le personnel qualifié...
Seite 3
Se o cabo flexível está danificado, deve ser udskiftes af FLOS eller af kvalificeret personale for • • por FLOS o por personal cualificado con el fin de substituído pela FLOS ou por pessoal qualificado Symbolet på apparatet viser at det er nødvendig at undgå...
Seite 4
. ً تعريض السالمة للخطر وقد يصبح الجهاز خطير ا した製品に対しては、FLOSは一切責任を負 修改导致产品出现问题,FLOS拒绝承担任 разбираться, любые изменения могут нарушить 何责任。 أي مسؤولية تجاه المنتجاتFLOS ترفض فلوس いません。 надёжность, делая его опасным. FLOS не несёт • 可とうケーブルが損傷した場合、危険防止の • 如果外部拖线电缆损坏,必须要由FLOS人员 .التي يتم تعديلها...
Seite 5
조작할 수 없으며, 개조하는 경우 안전성이 저하되어 위험해질 수 있습니다. FLOS 는 개조된 제품에 대해 모든 책임을 거부합니다. 플렉시블 케이블이 손상된 경우, 위험을 • 방지하기 위해 FLOS 또는 자격을 갖춘 직원이 이를 교체해야 합니다. 장치에 표시된 기호는 자체보호 램프를 • 사용해야 함을 의미합니다.