Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Geberit AQUACLEAN CAMA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AQUACLEAN CAMA:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
GEBERIT AQUACLEAN CAMA
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE DʼEMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit AQUACLEAN CAMA

  • Seite 1 GEBERIT AQUACLEAN CAMA USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE DʼEMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
  • Seite 3 Deutsch ......................... Français......................... Italiano........................... Nederlands........................Dansk..........................124 English........................... 154 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    So bedienen Sie das Gerät................... 20 Bedienkonzept............................. Geberit Fernbedienung kennenlernen......................Analdusche benutzen ..........................Duschstrahlstärke einstellen ........................Zusätzliche Einstellungen Ihres Geräts in der Geberit Home App .............. So reinigen und entkalken Sie das Gerät ..............22 Pflegeanleitung............................Allgemeine Reinigungs- und Entkalkungsempfehlungen ................Allgemeine Pflegehinweise .........................
  • Seite 5 Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten ..................Endkundengarantie....................... 31 Technische Daten und Konformität................32 Technische Daten ............................Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ...................... 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 6: Geberit Aquaclean Cama

    • Das Geberit AquaClean Cama darf ausschliesslich zusammen mit der dazugehörenden Fernbedienung und der Geberit Home App genutzt werden. • Bewahren Sie die Verpackung des Geberit AquaClean Cama auf, um sie für Transporte beim Wechsel des Einsatzorts zu verwenden. – Das Gerät darf ausschliesslich in der Originalverpackung transportiert werden.
  • Seite 7: Erklärung Zu Warnhinweisen

    Erklärung zu Warnhinweisen Warnhinweise sind an dem Ort platziert, an dem die Gefahr auftreten kann. Warnhinweise sind wie folgt aufgebaut: WARNUNG Art und Quelle der Gefahr Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr. ▶ Massnahmen zur Vermeidung der Gefahr. Folgende Signalwörter werden verwendet, um auf Restgefahren in Warnhinweisen und auf wichtige Informationen hinzuweisen.
  • Seite 8: Registrieren Sie Ihr Gerät

    Registrieren Sie Ihr Gerät Garantieregistrierung Registrieren Sie Ihr neues Geberit AquaClean Cama und sichern Sie sich Ihr Geschenk. Per Link: https://geberit-aquaclean.com/landing-pages/onboarding/ Per Smartphone oder Tablet: Android: iOS: Per Geberit Home App: 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 9: Geberit App

    Geberit App Kompatibilität prüfen Damit Sie die Geberit App vollumfänglich nutzen können, benötigen Sie ein Smartphone mit einer aktuellen Android- oder iOS-Version. Prüfen Sie gegebenenfalls die Berechtigungen (Bluetooth®, Standortfreigabe) und bestätigen Sie diese. Geberit Home App herunterladen Laden Sie die Geberit Home App im jeweiligen App-Store kostenfrei herunter: Öffnen Sie den App-Store auf Ihrem...
  • Seite 10: Geberit Home App Kennenlernen

    Geberit Home App kennenlernen Die Geberit Home App kommuniziert über eine Bluetooth®-Schnittstelle mit dem Geberit AquaClean Gerät. Die Fernbedienung des Geberit AquaClean Geräts ist deaktiviert, solange das Gerät mit der Geberit Home App verbunden ist. Folgende Funktionen und Einstellungen können Sie über die Geberit Home App ausführen: •...
  • Seite 11: Lernen Sie Das Gerät Kennen

    Lernen Sie das Gerät kennen Geberit AquaClean Cama kennenlernen Wir freuen uns, Ihnen das Geberit AquaClean Cama vorzustellen, mit dem Sie das Geberit AquaClean Duschgefühl zu Hause erleben können. Pos. Komponente Informationen Im Geberit Webshop für Sie erhältlich mit der Deckel Art.-Nr. 245.386.xx.1 Im Geberit Webshop für Sie erhältlich mit der...
  • Seite 12: Funktionen Kennenlernen

    Einige Komponenten sowie die unten aufgeführten Verbrauchsmaterialien können direkt über die Geberit Home App, den Geberit Ersatzteilkatalog oder über den Geberit Webshop bestellt werden. Verbrauchsmaterial Informationen Zum Reinigen Ihres Geräts: Geberit AquaClean Reinigungsset Art.-Nr. 242.547.00.1 Zum Entkalken Ihres Geräts: Geberit AquaClean Entkalkungsmittel Art.-Nr.
  • Seite 13: So Installieren Sie Das Gerät

    So installieren Sie das Gerät Geberit AquaClean Cama Platzieren Sie die Technikeinheit stabil auf dem Fussboden. vorbereiten Entnehmen Sie das Gerät der Verpackung. WARNUNG ✓ Auf Beschädigungen prüfen. Unsachgemässe Montage ✓ Verpackung aufbewahren. Unsachgemässe Kabelführung kann zu Verletzungen führen. ▶ Das Kabel so verlegen, dass keine Stolperfallen entstehen.
  • Seite 14: Duschdüse Anbringen

    Duschdüse anbringen Positionieren Sie die Technikeinheit. ✓ Die Technikeinheit kann rechts oder links Öffnen Sie den WC-Sitz. neben dem WC positioniert werden. Reinigen Sie die WC-Oberfläche. 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 15 Nehmen Sie die Duscheinheit aus dem Führen Sie die Wasserzuleitung der Wassertank. Duscheinheit zwischen WC-Sitz und WC- Oberfläche hindurch seitlich in Richtung Technikeinheit. Schliessen Sie den Wassertank wieder mit dem Deckel, damit keine Unreinheiten in den Wassertank gelangen. Nehmen Sie die Duscheinheit aus dem Plastikbeutel.
  • Seite 16 Positionieren Sie die Duscheinheit mittig Schliessen Sie den WC-Sitzring, und prüfen hinten am WC-Rand an der gewünschten Sie, ob die Duscheinheit korrekt befestigt ist. Duschposition, ohne diese anzukleben. Entfernen Sie die Schutzfolie. Befestigen Sie die Duscheinheit mittig hinten am WC-Rand an der gewünschten Duschposition, und drücken Sie diese mindestens 1 Minute fest an die Keramik.
  • Seite 17: Technikeinheit Anschliessen

    ✓ Nur mit Wasser in Trinkwasserqualität (Kaltwasser) befüllen. Setzen Sie den Wassertank mit Deckel auf ✓ Wasser regelmässig austauschen. die Technikeinheit. ✓ Das Geberit AquaClean Gerät ist installiert und kann mit der Geberit Home App oder der Fernbedienung verbunden werden. 27021605942272651 © 07-2024...
  • Seite 18: Verbindung Mit Der Geberit Fernbedienung Herstellen

    Sie mit [WEITER]. ✓ Die Verbindung wird hergestellt, was Starten Sie den Suchlauf mit einige Sekunden dauern kann. [Hinzufügen (Nach Produkten suchen)]. ✓ Das Geberit AquaClean Gerät ist ✓ Das Geberit AquaClean Cama wird betriebsbereit. angezeigt. 27021605942272651 © 07-2024...
  • Seite 19: Wasseraustritt - Situation Und Lösungen

    Wasser mehr darauf betriebsbereit. befindet. ACHTUNG Nachdem das Gerät trocken ist und sich Gerät verbindet sich nicht mit der Geberit kein Wasser mehr im Aufstellbereich befindet, installieren Sie dieses erneut Home App gemäss der Bedienungsanleitung. Das Geberit AquaClean Gerät verbindet sich nicht innerhalb der nächsten 10 Minuten mit der Geberit...
  • Seite 20: So Bedienen Sie Das Gerät

    So bedienen Sie das Gerät Bedienkonzept Sie können das Gerät über die Geberit Fernbedienung oder die Geberit Home App bedienen. Die Fernbedienung des Geberit AquaClean Geräts ist deaktiviert, solange das Gerät mit der Geberit Home App verbunden ist. Geberit Fernbedienung kennenlernen Taste <Dusche>: Duschfunktion starten und stoppen.
  • Seite 21: Analdusche Benutzen

    <Dusche>. Ergebnis ✓ Der Duschstrahl wird stärker bzw. schwächer. Sie können die Duschstrahlstärke in 3 Stufen einstellen. Ergebnis ✓ Der Duschvorgang startet. Zusätzliche Einstellungen Ihres Geräts in der Geberit Home App Einstellung Einstellbereich Werkseinstellung Temperatur des Duschwassers Stufe 1–5 Stufe 4...
  • Seite 22: So Reinigen Und Entkalken Sie Das Gerät

    Reinigungstätigkeiten dürfen nur mit den geeigneten Reinigungsmitteln und Reinigungsgeräten durchgeführt werden. ACHTUNG Aggressive Entkalkungsmittel Ungeeignete Entkalkungsmittel können zu Geräteschäden führen. ▶ Zur Entkalkung ausschliesslich Geberit AquaClean Entkalkungsmittel verwenden. ▶ Kapitel Gerät entkalken beachten. ACHTUNG Aggressive und scheuernde Reinigungsmittel Eine Reinigung durch aggressive und scheuernde Reinigungsmittel kann zu Oberflächenschäden führen.
  • Seite 23: Allgemeine Pflegehinweise

    Allgemeine Pflegehinweise Vakuumpads und Duschdüse reinigen • Verwenden Sie keine chlor- oder säurehaltigen sowie ätzenden Reinigungsmittel. • Verwenden Sie keine schleifenden oder Voraussetzung scheuernden Reinigungsmittel. – Das Vakuumpad ist verschmutzt und haftet nicht • Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen mehr an der Oberfläche.
  • Seite 24: Gerät Entkalken

    Reinigen Sie das Vakuumpad und die Duschdüse, indem Sie sie mit warmem Beachten Sie, dass Sie die Entkalkung klarem Wasser und einem milden ebenfalls per Geberit Home App mittels der Reinigungsmittel abspülen. dort verfügbaren Schritt-für-Schritt-Anleitung ausführen können. Nehmen Sie den Wassertank von der Technikeinheit.
  • Seite 25 Füllen Sie die Flasche (125 ml) Geberit Verschliessen Sie den Wassertank mit dem Entkalkungsmittel in den Wassertank. Deckel. ✓ Der Deckel muss korrekt auf dem Wassertank aufliegen, damit keine Unreinheiten eindringen. Befüllen Sie den Wassertank zur Hälfte mit Wasser. ✓ Nur mit Wasser in Trinkwasserqualität Setzen Sie den Wassertank mit Deckel auf (Kaltwasser) befüllen.
  • Seite 26 Drücken Sie die Taste <-> und <Dusche> Befüllen Sie den Wassertank zur Hälfte mit gleichzeitig für 5 Sekunden, um das Wasser. Entkalkungsprogramm zu starten. ✓ Nur mit Wasser in Trinkwasserqualität (Kaltwasser) befüllen. ✓ Das Entkalkungsprogramm wird Verschliessen Sie den Wassertank mit dem gestartet, was circa 30 Minuten dauern Deckel.
  • Seite 27 Setzen Sie den Wassertank mit Deckel auf Befüllen Sie den Wassertank vollständig mit die Technikeinheit. Wasser. ✓ Nur mit Wasser in Trinkwasserqualität (Kaltwasser) befüllen. Verschliessen Sie den Wassertank mit dem Deckel. ✓ Der Deckel muss korrekt auf dem Wassertank aufliegen, damit keine Drücken Sie die Taste <Dusche>, um das Unreinheiten eindringen.
  • Seite 28: Batterie Der Fernbedienung Ersetzen

    Batterie der Fernbedienung Legen Sie eine neue Batterie des Typs ersetzen CR2032 ein. Voraussetzung – Die Fernbedienung befindet sich während des gesamten Vorgangs innerhalb der Reichweite des Dusch-WCs. Entnehmen Sie die verbrauchte Batterie. Entsorgen Sie die verbrauchte Batterie fachgerecht. 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 29: Nachhaltigkeit

    • Verwenden Sie umweltfreundliche Reinigungsmittel. • Warten Sie das Gerät regelmässig, und behandeln Sie es sorgfältig, um die Lebensdauer zu verlängern. • Geben Sie defekte Geräte zur fachgerechten Entsorgung an Geberit oder einen bezeichneten Partner zurück. 27021605942272651 © 07-2024...
  • Seite 30: Entsorgung

    Restmüll entsorgt werden dürfen, sondern einer getrennten Entsorgung zuzuführen sind. Endnutzer sind gesetzlich verpflichtet, Altgeräte zur fachgerechten Entsorgung an öffentliche Entsorgungsträger, an Vertreiber oder an Geberit zurückzugeben. Zahlreiche Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind zur unentgeltlichen Rücknahme von Elektro- und Elektronik-Altgeräten verpflichtet. Für eine Rückgabe an Geberit ist mit der zuständigen Vertriebs- oder Servicegesellschaft Kontakt aufzunehmen.
  • Seite 31 Rechte können unentgeltlich und unabhängig von dieser Garantie in Anspruch genommen werden. Sie werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Diese Garantie gilt nur für das Geberit AquaClean Cama, das mit Geberit Seriennummer ausgewiesen ist („Produkt“). Die Garantie wird nur gewährt, wenn das Produkt in bestimmten Ländern installiert wurde. Eine Liste dieser Länder finden Sie auf der letzten Seite der Bedienungsanleitung („Liste“).
  • Seite 32: Technische Daten Und Konformität

    Wassertemperatur 34–40 °C Betriebstemperatur 5–40 °C Die Marke Bluetooth® und ihre Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und werden durch Geberit unter Lizenz verwendet. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Geberit International AG, dass der Funkanlagentyp Geberit AquaClean Cama der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
  • Seite 33 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 63 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 93 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 123 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 153 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 187 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
  • Seite 188 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)

Inhaltsverzeichnis