Környezetvédelem:
Az alåbbi készülék az Euråpai Uni6 2002/96/EU, elektromos és elektronikus
zések üjrahaszno
(WEEE). A termék megfelelö eltåvolitåsånak a biztositåsåval megelözi a termék helyte
len tårolåsåböl eredö, a természetes
negativ hatåsokat. A terméken talålhatÖ jelölés arra utal, hogy a terméket nem szabad åtla
gos häztartäsi kommunålis hulladékként
sal foglalkozö elektromos és elektronikus készülékek begyüjtö helyére- A termék eltåvolitå-
sånak meg kell felelnie a helyi, érvényben lévö, hulladékok eltåvolitåsåra vonatkozå környe
zetvédelmi szabälyoknak. Az alåbbi termék eltåvolitåsåra,
tåsåra vonatkozö részletes informåciökat a vårosi hivatalban, tisztitö üzemben vagy abban a
boltban szerezheti be, ahol megvåsårolta az alåbbi terméket. Termék sülya: 562 g
ZaStita
OkoliSa:
Ovaj uredaj je oznaöen u skladu s Direktiovom Europske Unije Br. 2002/96/UE o utiliza
ciji elektriöke i elektroniéne opreme (WEEE). Primjerno odlaganje ovoga proizvoda spre
öava potencjalne negativne posljedice za okoliS i ljudsko zdravlje koje mogu biti u opas-
nosti, zbog nepravilnog naäna odlaganja ovo proizvoda. Oznaka na proizvodu pokazuje da ga
se ne moie tretirati jednako s ostali kutnim otpadom. Morate ga predati na sabirno mjesto za
recikliranje elektiöke i elektronske opreme. Uklanjanje uredaja mora se odriavati
obavezujuéim lokalnim ekoloSkim propisima za uklanjanje otpada. Za detaljne informacije koje
se tite likvidacije, vadenja i recikliranja ovoga proizvoda obratite se gradskom uredu, zavodu
za proöiSéavanje grada ili prodavnici gdje ste kupili Ovaj prozivod. Teiina uredaja: 562 g
H TTPOOTaoia Tou TTEPlßdÅÅOVTOs:
AuTh n OUOKEUhQéPEl Ohuavon Oüpcpwva WETOV Oönvia Tng Eupwraikhs
2002/96/EK OXETIKåWETa aTTåßÅnTaElöGJVnÅEKTPlKOÜ Kal nÅEKTPOVlKOÜ E <OTTÅIOPOÜ
(AHHE). ME
E<aocpdhlon
aTTOQÜYETPE
TICEVÖEXÖUEVEG
01 OTTOiES PTTOPOÜV v a ßpi0KOVTal OE KiVÖUVO Ååvuj aKaTåÅÅnÅng acpaip€ong TOUEV Å6vw
TTPOiöVTOS. To oÜpßoÅo TTdVUJ O TOTTpöiöv onwaivEl
WE TOiö10TP6TT0WE Ta UTT6ÅOlTTa OIKlaKå anoppippara.
onuEio OUÅÅovrigVla TOVavaKÖKÅwon nÅEKTPlKOÖ K al nÅEKTPOVlKOÖ E<OTTÅIOWOÜ.
TTPÉTTEI va ÅdßEl pÉpog oüpcpwva
Kav0V10p0üg Yla Tnv aTTåpplwn aTT0ßÅhTWV. r ia ÅETTT0péPElES OXETlKå
avåKTnon Kal Tnv avaKüKÅwon auT0ü TOUTTPOi6VTOS, TTapaKaÅoÜPE va ETTIKOlVWVhOTE
TOTTIKÖ ypaQEio
TTöÅng oas, EYKaTd0Taon ETTE#pyaoiag
ayopåoaTE auTö TOTTpöiåV.TO ßåpog Tou E<0TTÅ10p0Ü: 562 g
Ochrona
Srodowiska:
Niniejsze urzqdzenie oznakowane jest zgodnie z dyrektywq Unii Europejskiej 2002/96/
UE dotyczaca utylizacji urzadzeh elektrycznych i elektronicznych (WEEE). Zapewniajac
prawidlowe
usuwanie
sekwencjom dla érodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, ktåre moga zostaé zagr020ne
z powodu niewlaéciwego sposobu usuwania tego produktu. Symbol umieszczony na produk
cie wskazuje, 2e nie m02na traktowaé go na röwni z innymi odpadami z gospodarstwa do
mowego. Nale±y Oddaé go do punktu zbiörki zajmujqcego
rycznych
i elektronicznych.
obowiqzujqcymi
przepisami ochrony Srodowiska dotyczacymi
gölowe informacje dotyczqce
uzyskaé w urzedzie miejskim, zakladzie oczyszczania lub sklepie, w kt6rym nabyleé niniejszy
produkt. Masa sprzetu: 562 g
sitåsåra vonatkozö
irånyelvének
környezetre és az emberi egészségre hatå esetleges
kezelni. A terméket at kell adni az üjrahasznositås
awaipeons Tou TTpCjiöVTOS aUT0(J,WTTOPEiTE va
apvnTlKés OUVéTTElES Via TOTTEPlßåÅÅOV K alTnv av9pGJTTlvn UVEia,
tego produktu,
zapobiegasz
Usuwanie
urzadzenia
usuwania, odzysku i recyklingu niniejszego
megfelelö jelöléssel rendelkezik
visszanyerésére
és üjrahasznosi-
at_JTÖ öEV PTTOPEi va xpnonp0TT01n6Ei
ea TTPÉTTEI va TOTTCIPaÖL00ETE
WE
TOTTIKOÜS T TEplßaÅÅOVTlK0üs
Tnv aqaipE0n, Tnv
TO KaTd0Tnpa an 'OTTOU
potencjalnym
negatywnym
Sie recyklingiem urzqdzeh elekt-
musi odbywaé Sie zgodnie z lokalnie
usuwania odpadöw. Szcze
produktu moina
berende-
u skladu s
'Evwong
OE{va
H acpaipEon
PETO
kon