IMPORTANT/WICHTIG/ATENCIÖN
IMPORTANT/IMPORTANTE
EN - We recommend
DE - Wir empfehlen,
ES - Recomendamos
FR - II est recommandé
IT
-
EN - The expected assembly time is 1 h.
DE - Die Montagezeit
ES - EI tiempo aproximado
FR - Le temps nécessaire est estimé å I h.
- II tempo previsto
IT
EN - Not intended
O
DE - Nicht geeignet für Kinder.
ES - Producto
FR - Produit non destiné å étre utilisé par des enfants.
IT
- Questo prodotto
EN - Keep away from fire or other heat sources.
DE - Bitte von Feuer und Hitzequellen
ES - Manténgase
FR - Tenir
- Tenere
IT
EN - We recommend
DE - Wir empfehlen
ES - Recomendamos
FR - II est recommmandé
- Per il processo di assemblaggio,
IT
2 or more people to install.
dass die Montage von 2 Oder mehreren
durchgeführt
werden sollte.
realizar el ensamble con 2 0 més personas.
d'effectuer
necessaria Ia presenza di 2 0 piü persone per il montaggio
questo prodotto.
beträgt durchschnittlich
per il corretto
for use by children.
no apto para nihos.
non é destinato
alejado de las llamas y otras fuentes
å distance
des flammes
lontano
dal fuoco
wearing
das Tragen von Schutzhandschuhen.
el uso de guantes de seguridad.
de porter des gants de protection.
l'utilizzo
di guanti protettivi.
le montage å 2 personne(s)
lh
de ensamble es de 1 h.
assemblaggio
all'uso da parte dei bambini.
fernhalten.
et autres
sources
o da altre
fonti
di calore.
protective
gloves.
consigliamo
2/26
Personen
ou plus.
di
di I h.
de calor.
de chaleur.
fortemente