Seite 1
611133 - Please read this instruc on manual carefully before a emp ng to install. - Bi e lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage gründlich durch. - Por favor lea con atención el manual de instrucciones antes de llevar a cabo el ensamble.
Seite 2
- Recomendamos el uso de guantes de seguridad. - Il est recommmandé de porter des gants de protec on. - Per il processo di assemblaggio, consigliamo fortemente l’u lizzo di guan prote vi. help@yaheetech.shop EN - Please contact us via if you need assistance.
Seite 3
Suivez les instruc ons de la no ce et u lisez une couverture ou une bâche pour protéger le produit et les sols pendant le montage. IT - Si prega di consultare il manuale illustra vo durante il montaggio e di u lizzare un cuscine o per evitare possibili danni. help@yaheetech.shop 3/15...
Seite 6
FR - Si la rondelle n’est pas déjà en place, u lisez celle fournie en pièce de rechange. I T - Se manca la guarnizione, si prega di proseguire il montaggio con la guarnizione aggiun va, inclusa nella confezione. help@yaheetech.shop 6/15...
Seite 7
Ne vissez à fond qu’une fois toutes les vis insérées. IT - Durante il montaggio, si prega di stringere tu e le vi solo a metà. Solamente dopo aver inserito tu e le vi , stringerle completamente. help@yaheetech.shop 7/15...
Seite 9
Ne vissez à fond qu’une fois toutes les vis insérées. IT - Durante il montaggio, si prega di stringere tu e le vi solo a metà. Solamente dopo aver inserito tu e le vi , stringerle completamente. help@yaheetech.shop 9/15...
Seite 13
IT - Macchie resisten Pulisci la macchia con un panno umido e un goccio di detersivo lavapia . Asciuga l'acqua in eccesso tramite un panno asciu o. Lascia che il materiale si asciughi completamente all'aria aperta prima dell'u lizzo. help@yaheetech.shop 13/15...
Seite 14
Si prega di evitare di porre il prodo o so o la luce del sole, in modo da evitarne lo sbiadimento. Aggiungi una fodera. La maggior parte delle fodere sono lavabili in lavatrici e possono migliorare il vostro s le. help@yaheetech.shop 14/15...
Seite 15
Importeur: Yahee GmbH Hans-Grüninger-Weg 11 71706 Markgröningen Willkommen auf unserer Webseite, Web: www.yaheetech.de Sa sfecho. ¿Le gustaría compar r su experiencia para ayudar a otros clientes en su compra? Insa sfecho. Si no está sa sfecho con su compra, póngase en contacto con help@yaheetech.shop...