Proton HBS-305-2M Bedienungsanleitung
Holzbandsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Holzbandsäge HBS-305-2M
Mode d'emploi
Scie à bois HBS-305-2M
Istruzioni per l'uso
Sega a nastro per legno HBS-305-2M
Technische Änderungen, die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen, sind jederzeit vorbehalten.
Sous réserve de modifications servant au progrès technique et à la sécurité.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento nell'interesse del progresso o della sicurezza.
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Proton HBS-305-2M
Inhaltszusammenfassung für Proton HBS-305-2M
- Seite 1 Mode d‘emploi Scie à bois HBS-305-2M Istruzioni per l'uso Sega a nastro per legno HBS-305-2M Technische Änderungen, die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen, sind jederzeit vorbehalten. Sous réserve de modifications servant au progrès technique et à la sécurité. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento nell'interesse del progresso o della sicurezza.
- Seite 2 Declaration de Conformite CE Dichiarazione di conformità CE Produkt / Produit / Prodotto: Holzbandsäge HBS-305-2M Scie à bois HBS-305-2M Sega a nastro per legno HBS-305-2M Marke / Marque / Marchio: PROTON Hersteller / Fabricant / Produttore: Widmer AG/SA, Frauenfelderstrasse 33, 8555 Müllheim Schweiz / Suisse Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht...
-
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften HBS-305-2M Hinweis: Die Nicht-Beachtung dieser Anweisungen kann schwere Verletzungen zur Folge haben. Wie bei allen Maschinen sind auch bei dieser Maschine beim Betrieb und der Handhabung maschinentypische Gefahren gegeben. Die aufmerksame Bedienung und der richtige Umgang mit der Maschine verringern wesentlich mögliche Unfallgefahren. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Allgemeine Sicherheitsvorschriften HBS-305-2M 1. Zur eigenen Sicherheit immer erst die Bedienungsanleitung lesen, bevor die Maschine in Betrieb gesetzt wird. Die Maschine, deren Bedienung und Betriebsgrenzen kennenlernen, sowie deren spezifische Gefahren erkennen. 2. Schutzabdeckungen in betriebsfähigem Zustand halten und nicht abbauen. - Seite 5 Allgemeine Sicherheitsvorschriften HBS-305-2M 13. Auf Standsicherheit achten. Fussstellung und körperliche Balance immer so halten, dass ein sicherer Stand gewährleistet ist. 14. Maschine immer in einwandfreiem Zustand halten. Die Betriebsanweisung für die Reinigung, das Schmieren und den Wechsel von Anbaugeräten beachten.
-
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten HBS-305-2M Motorleistung 750W Bandraddurchmesser 305mm Schnittleistung 165mm Schnittgesschwindigkeit HOCH 800m/min (50Hz) NIEDRIG 370m/min (50Hz) Klingengrösse (L x B) 2240 x 3-20mm Tischgrösse 480 x 390mm... -
Seite 7: Elektrische Anforderungen
Elektrische Anforderungen HBS-305-2M STROMVERSORGUNG UND MOTORSPEZIFIKATIONEN WARNUNG: Um elektrische Gefahren, Brandgefahr oder Schäden am Werkzeug zu vermeiden, verwenden Sie einen geeigneten Stromkreisschutz. Verwenden Sie für Ihre Werkzeuge einen separaten Stromkreis. Um Stromschläge oder Brände zu vermeiden, lassen Sie das Netzkabel sofort ersetzen, wenn es abgenutzt oder durchtrennt oder auf andere Weise beschädigt ist. -
Seite 8: Zubehör Und Anbauteile
Zubehör und Anbauteile HBS-305-2M EMPFOHLENES ZUBEHÖR WARNUNG: So vermeiden Sie Verletzungen: • Befolgen Sie die Anweisungen, die dem Zubehör beiliegen. Die Verwendung ungeeigneten Zubehörs kann zu Gefahren führen. • Verwenden Sie nur Zubehör, das für diese Bandsäge vorgesehen ist, um Verletzungen durch weggeschleuderte Bruchteile oder Werkstücke zu vermeiden. - Seite 9 Installation HBS-305-2M Befestigung des Bandsägenständers Legen Sie die Maschine gemäss Abbildung. auf einem Holz ab. • • Befestigen Sie jedes Bein am Sägekörper, wie in der Abbildung mit den Markierungen A, B, C und D dargestellt. Verwenden Sie dazu M8 x 12 Innensechskantschrauben und 8 mm Unterlegscheiben.
- Seite 10 Installation HBS-305-2M Stellen Sie die Bandsäge aufrecht hin und befestigen Sie die Radhalterung mit M8x16-Schlossschrauben, 8-mm- • Unterlegscheiben und M8-Sechskantmuttern am Bein. Befestigen Sie die Radachse und die Räder an der Halterung und fixieren Sie sie mit einem Splint. •...
- Seite 11 Installation HBS-305-2M Führungsschiene installieren. Befestigen Sie die Führungsschiene mit vier Stellschrauben am Tisch. Führungsschiene Stellschrauben für die Führungsschiene Haken Befestigen Sie die Zubehörwerkzeugbaugruppe mit M4x10-Innensechskant- Wärmeschrauben am Rahmen. Hook Befestigen Sie den Haken mit der Sechskantmutter am Rahmen. Aufbewahrung von Zubehörwerkzeugen Parallelanschlag auf den Tisch setzen, Gehrungsanschlag in die Basis setzen.
- Seite 12 Installation HBS-305-2M Stecken Sie den Mittelstift in das Loch der Gleithalterung. Befestigen Sie ihn mit dem Feststellknopf A. Befestigen Sie die Gleitstange in der Lagerhalterung der oberen Schutzbaugruppe. Schieben Sie sie in die gewünschte Position und sichern Sie sie durch...
-
Seite 13: Einstellungen
Einstellungen HBS-305-2M WARNUNG: Stellen Sie vor der Durchführung von Einstellungen stets sicher, dass das Werkzeug ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist. Kipptisch Lösen Sie den Feststellgriff; drehen Sie den Tischneigungsknopf, um den Tisch auf den gewünschten Winkel einzustellen. Verwenden Sie die Winkelanzeigeskala, um den gewünschten Winkel zu finden. - Seite 14 Einstellungen HBS-305-2M Einstellen der Sägebandspannung Sägeblattspannungsknopf WARNUNG: Zu hohe Spannung kann zum Bruch des Bandsägebandes führen. Zu geringe Spannung kann zum Durchrutschen des angetriebenen Bandsägerades und zum Stillstand des Sägebandes führen. • Heben Sie die obere Sägebandführung vollständig an. Drehen Sie den Knopf, um die Spannung unter Berücksichtigung der Sägebandbreite...
-
Seite 15: Einstellknopf
Einstellungen HBS-305-2M Einstellung der oberen Sägebandführung Die Höhe der Sägebandführung muss angepasst werden: vor jedem Schnitt/Arbeitsgang, um sie der Höhe des Werkstücks anzupassen (die obere Sägebandführung sollte ca. 3 mm über dem Werkstück eingestellt sein). Einstellknopf • Die Höhe der Sägebandführung muss angepasst werden: vor jedem Schnitt/Arbeitsgang, um sie der Höhe des Werkstücks anzupassen (die... - Seite 16 Einstellungen HBS-305-2M Schnittgeschwindigkeitseinstellung Öffnen Sie die untere Abdeckung. • Niedrige Hohe Antriebsriemen durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn Geschwindigkeit Geschwindigkeit • entspannen. Unteres Antriebsriemen auf die gewünschte Riemenscheibe des • Bandsägerad Antriebsrades (unteres Bandsägerad) und die entsprechende Motorriemenscheibe auflegen. Einstellknopf für die Riemenspannung •...
-
Seite 17: Feststellknopf Für Die Führungsschiene
Einstellungen HBS-305-2M Wechseln des BandSägebandes. Warnung: Sägebänder sind gefährlich. Tragen Sie beim Umgang mit Sägebändern, z. B. beim Entnehmen aus der Verpackung, Montieren oder Ersetzen des Sägebands, unbedingt Handschuhe. Vier Feststellknöpfe für die Führungsschiene lösen und • Führungsschiene herausziehen. Obere und untere Abdeckung öffnen. -
Seite 18: Betrieb
Betrieb HBS-305-2M Warnung: Um das Risiko von Verletzungen zu verringern, sollten beim Betrieb der Säge die folgenden Sicherheitsempfehlungen beachtet werden. • Berühren Sie das Sägeband beim Schneiden nicht. Tragen Sie während des Sägebetriebs eine Schutzbrille, aber keine Handschuhe. • •... - Seite 19 Betrieb HBS-305-2M Festklemmen des Parallelanschlags Paralellanschlag auf die Führungsschiene aufsetzen • Bewegen Sie den Anschlag in die gewünschte Position. Doe Skala • zeigt den Abstand vom Sägeband zum Anschlag an. Ziehen Sie den Feststellhebel fest, um den Paralellanschlag zu •...
- Seite 20 Betrieb HBS-305-2M Mit dem Schiebestock Der Schiebestock dient als Verlängerung der Hand und schützt vor versehentlichem Kontakt mit dem Sägeband. Der Schiebestock muss verwendet werden, wenn der Abstand zwischen Bandsägeband und Parallelanschlag weniger als 150 mm beträgt kann am dafür vorgesehenen Haken am Bandsägerahmen verstaut werden.
- Seite 21 Betrieb HBS-305-2M Kreisförmiges Schneiden Vorsicht: Um einen kreisförmigen Schnitt zu machen, ist die Verwendung eines möglichst schmalen Sägebandes erforderlich. 7.1 Zeichnen Sie auf dem Holzwerkstück einen Kreis und dessen Mittelpunkt. 7.2 Stellen Sie den Anschlag auf die gewünschte Position, in der das Sägeband auf der Tangente der Kreismarkierung liegt, während das Holzwerkstück am...
-
Seite 22: Wartung
Wartung HBS-305-2M Achtung! Stellen Sie vor Inspektionen und Wartungsarbeiten immer sicher, dass das Werkzeug ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose gezogen ist. • Häufige Inspektionen Die Bandsäge sollte regelmässig überprüft werden Kabel, Zuleitung, Stecker und Schalter sollten auf einwandfreien Zustand überprüft werden. - Seite 23 Ersatzteilzeichnung/-liste HBS-305-2M...
- Seite 24 Beschreibung Menge Beschreibung Menge Innensechskantschraube Gewindeschneidschraube Unterlegscheibe Kordelklemme Klingenspannungsknopf LED-Schalterkasten Schraube Schalterabdeckung Buchse Linsenkopfschraube Sicherungsring LED-Schalter Rahmenkappe Fächerscheibe Linsenkopfschraube Linsenkopfschraube Sechskantmutter Gewindeschneidschraube Spannbügel Kordelklemme Feder Kordelklemme Mutter Schaltkasten Anschlussplatte Anschlussklemme Bolzen Gewindeschneidschraube Sechskantschraube Hauptschalter Unterlegscheibe Gewindeschneidschraube Führungsstange Rahmen Mutter Mutter Kontermutter Unterlegscheibe Zeiger für die...
- Seite 25 Beschreibung Menge Beschreibung Menge Hülse Staubanschluss Einstellknopf für die obere Linsenkopfschraube Führung Feder Stellschraube Feststellknopf Buchse Gestell Umlenkrolle Welle Stift Umlenkrolle Schiebedeckel Kugellager Innensechskantschraube Sicherungsring Stützblock Riemen Verbindungswelle Motorriemenscheibe Stellschraube Stellschraube Gewindeschneidschraube Federkeil Sicherungsring Motor Lager Unterlegscheibe Welle Innensechskantschraube Knopf Riemenspannungsknopf Unterlegscheibe Sicherungsring...
- Seite 26 Beschreibung Menge Beschreibung Menge Innensechskantschraube mit Sechskantmutter Linsenkopf LED-Licht Knopf Stromkabel Griffstange Innenkordel Griffhalterung A Flexibler Schlauch Griffhalterung B Knopf Unterlegscheibe Innensechskantschraube mit Unterlegscheibe Linsenkopf Kappe für Anschlagstütze Schlossschraube Anschlagstütze Unterlegscheibe Führungsplatte Sechskantmutter Schlossschraube Radunterstützung Anschlag Splintbolzen Innensechskantschraube Mutter Radachse Gleitsockel Sechskantmutter Zeiger...
- Seite 75 Texte wurden automatisiert übersetzt mit Deepl.com Les textes ont été traduits automatiquement avec Deepl.com I testi sono stati tradotti automaticamente con Deepl.com...