Sony PCGA-BP54 Bedienungsanleitung

Rechargeable
Operating Instructions
Mode d 'emploi
Bedienungsanleitung
PCGA-BP54
SonyCorporation 01999 Pnnted inJapan
Warning
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain
or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer
servicing to qualified personnel only.
This product conforms to the following European Directives:
89/336/EEC, 92/31/EEC (EMC Directives)
93/68/EEC (CE Marking Directive)
This product complies with EN 55022Class B and EN 50082-1for use in
following areas: r esidential,commercial a nd light-industrial.
Thebatterypack usedin this devicemay presenta fireor chemicalburn
hazard if mistreated. Do not disassemble,heat above 1000C (2120 F) or
incenerate. D isposeof usedbatterypromptly.
Keep away from children.
Thereis adangerof explosionif batteryis incorrectlyreplaced.Replace
only with thesameor equivalenttype recommended by themanufacturer.
Discard used batteries according to the manufacturer's instructions (see
below).
Do not handledamagedor leakingLithium ion batteries.Disposeof
promptly and properly.
Disposal of Lithium ion batteries
Dispose of properly at end-of-life.
In some areasthe disposal of lithium ion batteries in household or business
waste may be prohibited.
Pleaseuse the public collection system.
Before use
Beforeusing thebatterypack,pleasereadthis manualthoroughlyand
retain it for future reference. Seethe SonyNotebook C0'uputeruser Guidefor
more information about charging.
The Sony PCGA-BP54is the battery pack designed for a Sony Notebook
Computer However, it may not be used with some models.
Sony line
http://www.world.sony.com/
on
3-867-176-11(1)
Battery Pack
English
Specifications
Battery used Lithium-ion type batterv
Norminal Voltage
DC 11.1 V
Capacity
6200 mAh
Operating temperature
50C to 35vC (41 OFto 95 •F)
(temperature gradient lessthan IOOC(180 F)/hour)
Operating humidity
20'%, to 800/0 ( not condensed), provided thathumidity is less
than at 350C (95T
(hygrometer reading of lessthan 29oc (840F))
Storage temperature
-200C to 600C (AOF to 1400F)
(temperature gradient lessthan IOOC (180F)/hour)
Storage humidity
100/0 to 90% (notcondensed), providedthathumidityisless
than at 600C (1400F)
(hygrometer reading of lessthan350C (950F))
Dimensions Approx. 247 x 25 x 89 mm(w/h/ d)
(Approx.9 3/4 x 1 x 35/8 inches )
(When using: Approx. 247x 46 x 66 mm (w/ h/ d)
(Approx. 93/4 x 1
Mass Approx. 690 g. (Approx. 24 oz)
Supplied accessories
Operating instructions (1)
Designand specifications aresubjectto changewithout notice.
Notes on use
To prevent short circuit accidents, do not allow metal objects,such asa
necklace, to touch the terminals.
Do not expose the battery pack to temperatures above 600C(1400F),
such as under direct sunlight or in a car parked in the sun.
Keep the battery pack dry.
DO not drop the battery pack or place heavy objectson it. DO not apply
strongpressure or physicalshocktothebatterypack.Theseactionsmay
causethe battery pack or the computer to malfunction.
Attaching to the computer
Seethe manual that camewith your computer for more information on its use.
1 Alignthegrooves andtabson thebatterypackwith the
tabs and notches on the back of the computer, and then slide
the battery pack toward the computer until it clicks into
place.
2 Slide the lockleverto thelockposition to secure t hebattery
pack on the computer.
A malfunctionmay resultif thebatterypackis not lockedproperly
The side with no VAIO logo
)
x 2 5/8 inches))
Grooves