Unold Ava 18610 Bedienungsanleitung
Express heißwasserbereiter
Verwandte Anleitungen für Unold Ava 18610
Inhaltszusammenfassung für Unold Ava 18610
- Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EXPRESS HEIßWASSERBEREITER Ava Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 18610/18615...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 18610/18615 Notice d’utilisation modèle 18610/18615 Vorwort ............6 Avant-propos ..........32 Technische Daten ........6 Caractéristiques techniques .......32 Symbolerklärung ........7 Explication des symboles ......33 Sicherheitshinweise ........7 Pour votre sécurité ........33 Display und Bedienfeld ......11 Écran et panneau de commande ....37 Vor dem ersten Benutzen ......11... - Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 18610/18615 Instrukcja obsługi Model 18610/18615 Premessa ..........56 Przedmowa ..........80 Dati tecnici ..........56 Dane techniczne ........80 Significato dei simboli ......57 Objaśnienie symboli ........81 Per la vostra sicurezza .......57 Dla własnego bezpieczeństwa .....81 Display e pannello di controllo ....61...
- Seite 4 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 4 von 92 Stand 26.8.2024...
- Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Ab Seite 6 Pagina 56 Coperchio del serbatoio Deckel Wassertank dell'acqua Wassertank Serbatoio dell’acqua Display/Bedienelement Display/elemento di controllo Wasserauslass Scarico dell'acqua Tropfschale Vaschetta raccogli gocce Page 21 Página 68 Water tank lid Tapa del depósito de agua Water tank Depósito de agua...
-
Seite 6: Bedienungsanleitung Modell 18610/18615
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 18610/18615 VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause Unold entschieden haben. Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen. So werden Sie schnell mit allen Funktionen Ihres neuen Heißwasserbereiters (im Folgenden „Gerät“... -
Seite 7: Symbolerklärung
Copyright UNOLD AG | www.unold.de SYMBOLERKLÄRUNG Dieses Symbol kennzeichnet eventuelle Gefahren, die Verletzungen nach sich ziehen können oder zu Schäden am Gerät führen. Dieses Symbol weist Sie auf eine eventuelle Verbrennungsgefahr hin. Gehen Sie hier immer besonders achtsam vor. SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen und bewahren Sie diese auf. - Seite 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 7. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das zubereitete Wasser für Babynahrung verwendet wird. Prüfen Sie hier z. B. zuerst an Ihrem Handrücken die Temperatur des Wassers. 8. Das Gerät ausschließlich für Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungs- zwecke bestimmt, z.
- Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 17. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Flammen, Gas- und elektrischen Brennern oder in geheizten Öfen betrieben werden. 18. Gerät nicht in ein Desinfektionsgerät oder einen Kühlschrank stellen. 19. Benutzen Sie den Heißwasserbereiter stets auf einer freien, ebenen und hitzebeständigen Oberfläche...
- Seite 10 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 30. Berühren Sie während und nach dem Betrieb niemals die heißen Geräteteile wie den Wasserauslass – Verbrühungsgefahr! 31. Niemals mit Körperteilen die Temperatur des Wassers direkt Wasserauslass prüfen – Verbrühungsgefahr! 32. Das Gerät darf nicht mit Zubehör anderer Hersteller oder Marken benutzt werden, um Schäden zu...
-
Seite 11: Display Und Bedienfeld
Copyright UNOLD AG | www.unold.de DISPLAY UND BEDIENFELD Zum Entsperren des Bedienfeldes Taste Zur Wahl der Temperatur: 100 °C, 85 °C, 75 °C, Taste °C 65 °C, 55 °C und 37 °C sowie Temperatur aus (keine Erwärmung des Wassers) Taste 150 ml Für die Zubereitung von 150 ml Wasser... - Seite 12 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen. Nehmen Sie das Gerät bei sichtbaren Beschädigungen nicht in Betrieb, sondern wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Reinigen Sie alle Teile mit einem feuchten Tuch, wie im Kapitel „Reinigen und Pflegen“...
-
Seite 13: Bedienen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENEN VORSICHT: Das Gerät wird während des Betriebs sehr heiß! Kochendes Wasser kann Verbrühungen verursachen. Gehen Sie daher bitte vorsichtig mit dem Gerät um. Das Wasser im Wassertank aus hygienischen Gründen täglich wechseln, da dieses Wasser nicht erhitzt ist und sich eventuell Keime bilden können. -
Seite 14: Überhitzungsschutz
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 11. Die gewählte Wassermenge fließt nun in der gewünschten Temperatur aus dem Wasserauslass. Ein langer Druck auf die Taste 350 ml lässt den kompletten Inhalt des Wassertank duchlaufen. 12. Wiederholen Sie bei Bedarf den Vorgang. -
Seite 15: Restwasser Entfernen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Sie können alternativ auch einen anderen spitzen Gegenstand verwenden, z. B. einen Zahnstocher, jedoch aus Gründen der elektrischen Sicherheit keine Gegenstände aus Metall. Wir raten dazu, den Schlüssel wieder in die Halterung an der Geräteunterseite einzusetzen, damit dieser nicht verloren geht. -
Seite 16: Entkalken
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Drehen Sie das Gerät vorsichtig um und entfernen Sie die Abdeckung des Verschlusses. Lassen Sie das angesammelte Restwasser ablaufen. Achten Sie darauf, den Verschluss während des Entleerens gut aufzubewahren, da ohne diesen Verschluss das Wasser nicht aus dem Wasserauslass, sondern aus dem Restwasserablauf läuft. -
Seite 17: Reinigen Und Pflegen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Darauf achten, dass das Gerät nicht im Stand-by-Modus ist. Drücken Sie nun gleichzeitig auf die Tasten für 150 ml und 250 ml, der Entkalkungsvorgang startet und beide Tasten blinken. Wenn der Entkalkungsvorgang beendet ist, erlöschen beide Tasten und die Taste leuchtet auf. -
Seite 18: Informationen Für Den Fachhandel
Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet. Hiermit bestätigt die UNOLD AG, dass sowohl das Produkt als auch die eingesetzten Rohstoffe den Vorschriften des LFBG 2005, § 30+31, der EU-Anordnung 1935/2004, Art. 3 und der EU- Direktive 10/2011 in der jeweils aktuellen Fassung entspricht. -
Seite 19: Garantiebestimmungen
Sie bitte zusammen mit einer Kopie des maschinell erstellten Kaufbelegs, aus dem das Kaufdatum ersichtlich sein muss, sowie einer Fehlerbeschreibung gut verpackt an unseren Kundendienst. Auf unserer Internetseite https://unold.de/pages/rucksendungen können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich). Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch Verschleiß, unsachgemäße Handhabung und... -
Seite 20: Service-Adressen
Dziadoszanska 10 Hauptstr. 23 61-248 Poznań CH 9517 Mettlen Telefon +41 (0) 71 6346015 Internet www.quadra-net.pl Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail info@bamix.ch Internet www.bamix.ch Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. 20 von 92 Stand 26.8.2024... - Seite 92 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause Impressum: Bedienungsanleitung Modell 18610/18615 Stand: August 2024 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...