Seite 1
WIRELESS CONTROLLER QUICK START GUIDE Model: MLT-EXPC-K...
Seite 2
SPECIFICATIONS THANK YOU FOR BUYING NITHO HEXAGON WE WOULD LIKE TO INTRODUCE ITS SPECIFICATIONS: A. Full compatibility with PC, iOS® and Android®. B. Ultra lightweight structure and components. C. It’s equipped with the latest motion sensing technology. D. The built-in three-axis gyroscope and three-axis accelerator can detect an omnidirectional dynamic information including Roll, Pitch and Yaw.
Seite 3
Supports any version Android® (above v. 6.0), iOS® (above v. 13.3) and PC (Windows® 10/11) D-Input protocol if wireless and D-Input + X-Input protocols if wired. CONNECTION HEXAGON keeps connected up to 10 metres away from the main device. Interchangeable Dpad & Mini sticks...
Seite 4
FIRST STEP BEFORE USING HEXAGON Before connecting HEXAGON controller for the first time, charge the battery to full capacity. To recharge the battery, plug the supplied USB cable onto the controller and a USB port. The white LED light at the front of the controller lights up in "breathing mode"...
Seite 5
2. Press and hold the "N" + "CAPTURE" buttons for a few seconds until the front LEDs starts flashing. 3. Choose “Wireless controller” and tap “Pair” on your device/PC to connect HEXAGON. 4. The front LED bar light will stop flashing and your controller will be connected.
Seite 6
WIRED CONNECTION SETUP Connect the included USB data cable to HEXAGON controller and the PC. LIGHT EFFECTS & COLOURS SETUP HEXAGON controller is illuminated by default. You can turn off the light by pushing the L1 + R1 buttons for a minimum of 5 seconds.
Seite 7
RECONNECTION M1 & M2 SETUP To setup M1 or M2 back buttons : Press & Hold M1 or M2 + Options for few seconds untill the LEDs starts fast blinking. Press M1 or M2 to select which back button to assign. Press any of the default buttons to assign the function to M1 or M2.
Seite 8
TURBO FUNCTION To setup the turbo fucntion : Press one of the default buttons (A,B,X,Y,L1,L2,R1,R2) and Turbo to enable it To clear the turbo fucntion : Press one of the default buttons (A,B,X,Y,L1,L2,R1,R2) and Turbo to disable it To speed up or speed down the turbo : Press Turbo + Dpad UP to speed up PressTurbo + Dpad DOWN to slow it PRECAUTIONS...
Seite 9
TEST MODE ON PC Follow the below instructions for the testing on Windows® 10. Connect HEXAGON to your computer through the Type-C data cable, then follow the route: PC > Start > Control Panel > Device and Printer. Then, double click on “Wireless Controller” Properties.
Seite 10
SERVICE & SUPPORT If you have any questions or require support, contact NITHO Team at support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH - Victoriastrasse 3b - 86150 Augsburg - Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
Seite 11
WIRELESS CONTROLLER GUIDA RAPIDA Model: MLT-EXPC-K...
Seite 12
SPECIFICHE GRAZIE PER AVER ACQUISTATO NITHO HEXAGON VORREMMO INTRODURRE LE SUE SPECIFICHE: A. Piena compatibilità con PC, iOS® e Android®. B. Struttura e componenti ultraleggeri. C. È dotato della più recente tecnologia di rilevamento del movimento. D. Il giroscopio a tre assi integrato e l'acceleratore a tre assi sono in grado di rilevare informazioni dinamiche omnidirezionali tra cui rollio, pitch e imbardata.
Seite 13
Supporta qualsiasi versione Android®, (sopra v. 6.0), iOS®, (sopra v. 13.3) e PC (Windows® 10/11) Protocollo D-Input se wireless e D-Input + X-Input protocolli se cablato. CONNESSIONE HEXAGON mantiene il collegamento fino a 10 metri di distanza dal dispositivo principale. Intercambiabile Dpad & Mini bastoncini...
Seite 14
PRIMO PASSO PRIMA DI UTILIZZARE HEXAGON Prima di collegare il controller HEXAGON per la prima volta, caricare la batteria a piena capacità. Per ricaricare la batteria, collegare il cavo USB in dotazione al controller e una porta USB. La luce LED bianca nella parte anteriore del controller si accende in "modalità...
Seite 15
LED anteriori iniziano a lampeggiare. 3. Scegliere "Controller wireless" e toccare "Pair" sul dispositivo/ PC per collegare HEXAGON. 4. La luce anteriore della barra del LED smetterà di lampeggiare ed il vostro regolatore sarà collegato.
Seite 16
CONFIGURAZIONE DELLA CONNESSIONE CABLATA Collegare il cavo dati USB incluso al controller HEXAGON e al PC. CONFIGURAZIONE DEGLI EFFETTI LUMINOSI E DEI LED Il controller HEXAGON è illuminato di default. È possibile spegnere la luce premendo i pulsanti L1 + R1 per un minimo di 5 secondi.
Seite 17
RICONNESSIONE CONFIGURAZIONE M1 E M2 Per impostare i pulsanti posteriori M1 o M2 : Premere e tenere premuto M1 o M2 + Opzioni per pochi secondi fino a quando i LED iniziano a lampeggiare velocemente. Premere M1 o M2 per selezionare quale pulsante posteriore assegnare.
Seite 18
FUNZIONE TURBO Per impostare il turbo fucntion : Premere uno dei pulsanti predefiniti (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) e Turbo per abilitarlo Per cancellare il turbo fucntion : Premere uno dei pulsanti predefiniti (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) e Turbo per disabilitarlo Per accelerare o accelerare il turbo : Premere Turbo + Dpad FINO ad accelerare...
Seite 19
TEST MODE ON PC Seguire le istruzioni riportate di seguito per il test su Windows® 10. Collegare HEXAGON al computer tramite il cavo dati di tipo C, quindi seguire il percorso: PC > Start > Pannello di controllo > Dispositivo e stampante.
Seite 20
SERVICE & SUPPORT Se avete domande o avete bisogno di supporto, contattare il team NITHO a support@nitho.com o visitare il nostro sito web www.nitho.com NiTHO GmbH - Victoriastrasse 3b - 86150 Augsburg - Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
Seite 21
WIRELESS CONTROLLER GUÍA DE INICIO RÁPIDO Model: MLT-EXPC-K...
Seite 22
ESPECIFICACIONES GRACIAS POR COMPRAR NITHO HEXAGON NOS GUSTARÍA INTRODUCIR SUS ESPECIFICACIONES: A. Compatibilidad completa con PC, iOS® y Android®. B. Estructura y componentes ultraligeros. C. Está equipado con la última tecnología de detección de movimiento. D. El giroscopio de tres ejes incorporado y el acelerador de tres ejes pueden detectar una información dinámica...
Seite 23
6.0), iOS® ( arriba v. 13.3) y PC (Windows® 10/11) Protocolo D-Input si es inalámbrico y D-Input + protocolos X-Input si está conectado. CONEXIÓN HEXAGON se mantiene conectado hasta 10 metros del dispositivo principal. Interchangeable Dpad & Mini sticks puerto de carga tipo C motor de vibración...
Seite 24
PRIMER PASO ANTES DE USAR HEXÁGONO Antes de conectar el controlador HEXAGON por primera vez, cargue la batería a plena capacidad. Para recargar la batería, conecte el cable USB suministrado al controlador y un puerto USB. La luz led blanca en la parte frontal del controlador se ilumina en "modo de respiración"...
Seite 25
3. Elija "Controlador inalámbrico" y toque "Par" en su dispositivo/ PC para conectar HEXAGON. 4. La luz de barra led frontal dejará de parpadear y su controlador estará conectado.
Seite 26
HEXAGON y al PC. CONFIGURACIÓN DE COLORES Y EFECTOS DE LUZ El controlador HEXAGON se ilumina por defecto. Puede apagar la luz pulsando los botones L1 + R1 durante un mínimo de 5 segundos. Puede volver a encender la luz al repetir el mismo procedimiento.
Seite 27
RECONEXIÓN CONFIGURACIÓN M1 Y M2 Para configurar los botones M1 o M2 : Pulse y mantenga presionado M1 o M2 + Opciones durante unos segundos hasta que los ledes comiencen a parpadear rápidamente. Presione M1 o M2 para seleccionar qué botón de atrás asignar.
Seite 28
FUNCIÓN TURBO Para configurar el turbo fucntion : Pulse uno de los botones por defecto (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) y Turbo para habilitarlo Para limpiar el turbo fucntion : Pulse uno de los botones por defecto (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) y Turbo para desactivarlo Para acelerar o acelerar el turbo : Pulse Turbo + Dpad UP para acelerar...
Seite 29
MODO DE PRUEBA EN LA PC Siga las siguientes instrucciones para las pruebas en Windows® 10. Conecte HEXAGON a su computadora a través del cable de datos Tipo-C, luego siga la ruta: PC > Inicio > Panel de control > Dispositivo e impresora.
Seite 30
SERVICE & SUPPORT Si tiene alguna pregunta o necesita apoyo, póngase en contacto con el equipo de NITHO en support@nitho.com o visite nuestro sitio web www.nitho.com NiTHO GmbH - Victoriastrasse 3b - 86150 Augsburg - Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
Seite 31
WIRELESS CONTROLLER KURZANLEITUNG Model: MLT-EXPC-K...
Seite 32
SPEZIFIKATIONEN VIELEN DANK FÜR DEN KAUF NITHO HEXAGON WIR MÖCHTEN IHRE SPEZIFIKATIONEN VORSTELLEN: A. Volle Kompatibilität mit PC, iOS® und Android®. B. Ultraleichte Struktur und Komponenten. C. Es ist mit der neuesten Bewegungssensortechnologie ausgestattet. D. Das eingebaute dreiachsige Gyroskop und der dreiachsige Beschleuniger können eine omnidirektionale dynamische...
Seite 33
Unterstützt alle Versionen Android® (über V. 6.0), iOS® (über V. 13.3) und PC (Windows® 10/11) D-Input-Protokoll, wenn drahtlos und D-Input + X-Input-Protokolle verkabelt. VERBINDUNG HEXAGON hält die Verbindung bis zu 10 Meter vom Haupt- gerät entfernt. Interchangeable Dpad & Mini sticks...
Seite 34
ERSTER SCHRITT VOR DER VERWENDUNG VON HEXAGON Bevor Sie den HEXAGON-Controller zum ersten Mal anschließen,Laden Sie den Akku vollständig auf. Um den Akku aufzuladen, stecken Sie das mitgelieferte USB-Kabel in den Controller und einem USB-Anschluss. Das weiße LED-Licht an der Vorderseite des Controllers leuchtet auf "Atmungsmodus"...
Seite 35
Sekunden, bis die vorderen LEDs zu blinken beginnen. 3. Wählen Sie "Wireless Controller" und tippen Sie auf "Pair" auf Ihrem Gerät/PC zum Anschluss von HEXAGON. 4. Das vordere LED-Balkenlicht hört auf zu blinken und Ihr Controller angeschlossen wird. IOS®, ANDROID®...
Seite 36
EINRICHTUNG DER KABELVERBINDUNG Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Datenkabel mit HEXAGON Steuerung und dem PC. EINRICHTUNG VON LICHTEFFEKTEN UND FARBEN Der HEXAGON-Controller ist standardmäßig beleuchtet. Sie können das Licht ausschalten, indem Sie die Tasten L1 + R1 drücken mindestens 5 Sekunden. Sie können das Licht wieder einschalten den gleichen Vorgang wiederholen.
Seite 37
AAWIEDERVERBINDUNG M1- UND M2-EINRICHTUNG So richten Sie die Zurück-Tasten M1 oder M2 ein: Halten Sie M1 oder M2 + Optionen einige Sekunden lang gedrückt, bis die LEDs schnell zu blinken beginnen. Drücken Sie M1 oder M2, um auszuwählen, welche Zurück-Taste Sie zuweisen möchten. Drücken Sie eine der Standardtasten, um M1 die Funktion zuzuweisen oder M2.
Seite 38
TURBO-FUNKTIONA So richten Sie die Turbofunktion ein: Drücken Sie eine der Standardtasten (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) und Turbo, um es zu aktivieren So löschen Sie die Turbo-Funktion: Drücken Sie eine der Standardtasten (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) und Turbo, um es zu deaktivieren So beschleunigen oder drosseln Sie den Turbo: Drücken Sie Turbo + Dpad UP, um schneller zu werden...
Seite 39
TESTMODUS AUF PC Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zum Testen unter Windows® 10. Verbinden Sie HEXAGON über den Typ-C mit Ihrem Computer Datenkabel, dann folgen Sie der Route: PC > Start > Systemsteuerung > Gerät und Drucker. Doppelklicken Sie dann auf "Wireless Controller" –...
Seite 40
SERVICE-UNTERSTÜTZUNG Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, Kontaktieren Sie das NITHO-Team unter support@nitho.com oder besuchen Sie unsere Website www.nitho.com NiTHO GmbH - Victoriastrasse 3b - 86150 Augsburg - Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
Seite 41
WIRELESS CONTROLLER GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Model: MLT-EXPC-K...
Seite 42
SPÉCIFICATIONS MERCI D’AVOIR ACHETÉ NITHO HEXAGON NOUS VOUS PRÉSENTONS SES SPÉCIFICATIONS : A. Compatibilité totale avec PC, iOS® et Android®. B. Structure et composants ultra légers. C. Il est équipé de la dernière technologie de détection de mouvement. D. Le gyroscope à trois axes intégré et l’accélérateur à trois axes peuvent détecter une information dynamique...
Seite 43
Prend en charge toutes les versions Android® (ci-dessus v. 6.0), iOS® (ci-dessus v. 13.3) et PC (Windows® 10/11) du protocole D-Input si sans fil et D-Input + X-Input si câblé. CONNEXION HEXAGON reste connecté jusqu’à 10 mètres de l’appareil principal Interchangeable Bâtons Dpad et Mini...
Seite 44
PREMIÈRE ÉTAPE AVANT D’UTILISER L’HEXAGONE Avant de connecter le contrôleur HEXAGON pour la première fois, chargez la batterie à pleine capacité. Pour recharger la batterie, branchez le câble USB fourni sur le contrôleur et un port USB. La lumière LED blanche à l’avant du contrôleur s’allume en "mode respiration"...
Seite 45
LED avant commencent à clignoter. 3. Choisissez « Wireless controller » et appuyez sur « Pair » sur votre appareil/PC pour connecter HEXAGON. 4. Le voyant avant de la barre DEL cesse de clignoter et votre contrôleur est branché.
Seite 46
Connectez le câble de données USB fourni au contrôleur HEXAGON et au PC. EFFETS DE LUMIÈRE ET COULEURS Le contrôleur HEXAGON est allumé par défaut. Vous pouvez éteindre la lumière en appuyant sur les boutons L1 + R1 pendant au moins 5 secondes. Vous pouvez rallumer la lumière en répétant la même procédure.
Seite 47
RECONNEXION CONFIGURATION M1 ET M2 Pour configurer les boutons arrière M1 ou M2 : Appuyez et maintenez M1 ou M2 + Options pendant quelques secondes jusqu’à ce que les LED commencent à clignoter rapidement. Appuyez sur M1 ou M2 pour sélectionner le bouton de retour à...
Seite 48
FONCTION TURBO Pour configurer le fucntion turbo : Appuyez sur l’un des boutons par défaut (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) et Turbo pour l’activer Pour effacer le fucntion du turbo : Appuyez sur l’un des boutons par défaut (A, B, X, Y, L1, L2, R1, R2) et Turbo pour le désactiver Pour accélérer le turbo : Appuyez sur Turbo + Dpad UP pour accélérer...
Seite 49
MODE TEST SUR PC Suivez les instructions ci-dessous pour les tests sur Windows® 10. Connectez HEXAGON à votre ordinateur via le câble de données de type C, puis suivez l’itinéraire suivant : PC > Démarrer > Panneau de configuration > Périphérique et imprimante.
Seite 50
SERVICE & SUPPORT Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide, contacter l’équipe NITHO à support@nitho.com ou visitez notre site Web www.nitho.com NiTHO GmbH - Victoriastrasse 3b - 86150 Augsburg - Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
Seite 51
WIRELESS CONTROLLER クイックスタートガイド Model: MLT-EXPC-K...
Seite 52
仕様 NITHO HEXAGON をご購入いただきありがとうございます 仕様をご紹介いたします: A. PC、iOS®、Android® との完全な互換性。 B. 超軽量構造およびコンポーネント。 C. 最新のモーションセンシング技術を搭載した It’s。 D. 内蔵の三軸ジャイロスコープと三軸アクセラレータは、ロー ル、ピッチ、ヨーなどの全方向の動的情報を検出できます。 E. デュアルポイント静電容量センシングタッチパッドを備えて います。 F. 3,5 mm ヘッドセット ジャックにより、PS4® コンソールで オーディオ チャットが可能になります。 G. 追加の FPS デュアルモード拡張機能を備えた高性能アナログ トリガー。 H. 8 つの異なる色の 4 つの選択可能な RGB ライト効果。 I. ミニ スティックの 3 つの交換可能な形状と 2 つの D パッド。...
Seite 54
六角形を使用する前に最初のステップ HEXAGON コントローラーを初めて接続する前に、バッテリ ーをフル容量に充電してください。 バッテリーを充電するには、付属の USB ケーブルをコントロ ーラーと USB ポートに接続します。 コントローラー前面の白色 LED ライトは、充電中に「呼吸モ ード」で点灯し、充電が完了すると消灯します。 PC での X 入力と D 入力のセットアップ 六軸関数 X-AXIS 加速方向: 左右、右 →left Y-AXIS アクセラレーション方向: front→back、back→front Z-AXIS アクセラレーション方向: up→down、down→up キャリブレーションは自動です。...
Seite 55
ワイヤレス接続設定 1. 「新しい Bluetooth® デバイスの追加」をクリックして、 PC の Bluetooth® 検索モードをアクティブにします". 2. フロント LED が点滅し始めるまで、「N」+「CAPTURE 」ボタンを数秒間押し続けます。 3. “Wireless controller” を選択し、デバイス/PC で “Pair” を タップして HEXAGON を接続します。 4. フロント LED バーライトの点滅が止まり、コントローラ ーが接続されます。 IOS®, ANDROID® 1. 「新しい Bluetooth® デバイスの追加」をクリックして、 デバイスの Bluetooth® 検索モードをアクティブにします". 2. フロント LED が点滅し始めるまで、 「N」+「SHARE」ボ...
Seite 56
有線接続設定 付属の USB データケーブルを HEXAGON コントローラー と PC に接続します。 ライトエフェクトとカラーのセットアップ HEXAGON コントローラはデフォルトで点灯しています。 L1 + R1 ボタンを最小 5 秒間押すと、ライトをオフにするこ とができます。同じ手順を繰り返すことで、ライトを元に 戻すことができます。 Y または B または X または A ボタンで「N」ボタンを押し て、4 つのライト エフェクトを切り替え、8 色のいずれか を選択します: 呼吸効果プレス “N” ボタン + X ボタン。次に、X ボタンを...