FSP CMT510 Montageanleitung Seite 7

3.5" HDD Installation
English
Open the 3.5" hard drive plate and lock the hard drive
Deutsch
Öffnen Sie die 3.5" Festplatte und verschliessen diese wieder.
Frangais
Ouvrez Ia plaque de disque dur de 3,5 pouces et verrouillez le
disque dur_
Cesky
Otevrte plotnu 3,5" pevného disku a zajistéte pevny disk
Espanol
Abra a placa del disco duro de 3.5 pulgadas y bloquee el disco
duro
Italiano
Aprire il vassoio dell'hard drive da 3.5" e fissare 'hard drive.
Türkqe
Abra a placa de disco rigido de 3,5" e fixe o disco rigido
Portugués
Abra a placa de disco rigido de 3,5" e fixe o disco rigido
Polski
Otwörz zatoke na naped 3,5" i zamocuj dysk twardy
Sbnrapcw
OTBopeTe nnoqa aa TBbPAL,19 A VICK 3aKf11-oqeTe
AVICK.
Magyar
Nyisd ki a 3.5" merevlemez tartöjåt, és rögzitsd a merevlemezt
Romänä
Deschideti placa unitä!ii hard disk de 3,5
SlovenskY
Otvorte plathu pre 3,5" pevny disk a zaistte pevny disk.
*JH3.5
*1+3.5
B*åä
3.5-1'7+1
Pyccwü
OTKPOü1Te n naTY xeCTKOroAVICKa 3.5"
YKpaiHa
BiAKpv1LäTe rHi3A0 3.5" XOPCTKOro A1,1CKY Ta 3aKpiniTb XOPCTKL,IVI
A VICK.
Ka3aK Tini
3,5 IfaTTblAVICK KanraMaHbl at.Ubln,l€TTbl AVICKreNJ1bln cany.
•wpn nN nnNl ("3.5
fixati hard diskul
3aKperu,1Te
n•wpn L7tU ennn nN nn9