Seite 2
Specification Model CMT510 Type Mid Tower / ATX Color Black Materials SECC, Tempered Glass Dimensions (D x W x H) x 208 x 448mm Rat/Rst MotherBoard Support ATX, Micro ATX, ITX External 1/0 port USB3.O x 2, Audio Maximum CPU Cooler Height...
Seite 3
Quick Start Guide / CMT510 O Tempered glass x 3 O Air filter x 3 2.5 HDD fixed frame x 2 3.5 HDD fixed frame x 2 PCI-E slot x 7 O Fan x 4...
Side Panel Disassembly English Romänä indepärta!i#uruburile de pe spatelecarcasei deschide!i Remove the screws on the back of the chassis, and open the side panel panoul latera SlovenskY Deutsch Entfernen Sie die Schrauben Rückseite Gehäuses Odskrutkujte skrutky na zadnej öasti Sasi a otvorte boény panel und öffnen die Seitenwand Frangais...
Seite 5
Front Panel Disassembly English Romänä Open the glass on both sides, remove the front glass by Deschide!i geamul din ambele pärti, scoate!i geamul din fa!ä loosening the front screws släbind suruburile frontale SlovenskY Deutsch Öffnen Sie das Glas an beiden Seiten und entfernen Otvorte Sklo na oboch stranåch, po uvol'neni prednych skrutiek...
Power Supply Unit(PSU) Installation English Romänä 1. Mai intäi, fixa!i sursa de alimentare pe panoul din spate 1. First, lock the power supply onto the back panel 2. Fasten 4pcs of screws to secure power supply unit 2. Strängeti 4 suruburi pentru a securiza unitatea de alimentare Deutsch SlovenskY 1.
Seite 7
3.5" Installation English Romänä Deschideti placa unitä!ii hard disk de 3,5 fixati hard diskul Open the 3.5" hard drive plate and lock the hard drive SlovenskY Deutsch Öffnen Sie die 3.5" Festplatte und verschliessen diese wieder. Otvorte plathu pre 3,5" pevny disk a zaistte pevny disk. Frangais Ouvrez Ia plaque de disque dur de 3,5 pouces et verrouillez le *JH3.5...
Seite 8
2.5" Installation English Romänä Deschide!i placa unitä!ii hard disk de 2,5 fixati hard diskul Open the 2.5" hard drive plate and lock the hard drive. SlovenskY Deutsch Öffnen Sie die 2.5" Festplatte und verschliessen diese wieder. Otvorte plathu pre 2,5" pevny disk a zaisfte pevny disk Frangais Ouvrez la plaque de disque dur de 2,5 pouces et verrouillez Ie *TW2.5...
Seite 9
Function Button English Magyar Press the RGB button to change the light modes, such as Nyomd meg az RGB gombot a vilågitåsi mödok monochrome conversion, rapid multicolor cycle, slow multicolor våltoztatåsåhoz, példåul monokröm åtalakitås, gyors többszinü cycle, non-illuminating, etc. ciklus, lassü többszinü ciklus, vilågitås nélküli, stb Deutsch Romänä...
Seite 10
Warranty Card Thank you for purchasing FSP products! FSP Technology Inc., the world's most respected designer and manufacturer of switching power supply unit(PSU) and mobile power solutions Product Name Date Name Phone Shop Global Branch Office Global Branch Office FSP TECHNOLOGY INC (Headquarters) U.K.
Seite 11
Warranty Card Thank you for purchasing FSP products! FSP Technology Inc., the world's most respected designer and manufacturer of switching power supply unit(PSU) and mobile power solutions Product Name Date Name Phone Shop Global Branch Office Global Branch Office FSP TECHNOLOGY INC (Headquarters) U.K.
Politique de garantie Nous vous remercions pour I'achat d'un produit FSP ! FSP garantit que Ie produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication, et fournit a période de garantie indiquée sur l'emballage du produits d'alimentation å Ia date d'achat.
Seite 13
Obrigado por ter adquirido um produto FSP! A FSP garante que o produto estå isento de defeitos de material e de fabrico e oferece o periodo de garantia identificado na embalagem do produto da fonte de alimentaqäo na data da compra Caso a politica de garantia seja diferente em determinadas regiöes;...
Seite 14
Vä multumim pentru achizitionarea produsului FSP! FSP Vä garanteazä cä produsul nu va avea defecte de material ii fabrica!ie 9i Vä Oferä perioada de garan!ie inscrisä pe ambalajul sursei de alimentare Ia data achizi!ionärii. in cazulin carepoliticaprivindgaran!iaar puteafi diferitäTnuneleregiuni,contacta!i d istribuitorul l ocalautorizatde FSPde la care ati achizitionat produsul Garantia este valabilä...
Seite 15
WEEE English ATTENTION!!! The product contains hazardous waste and/or recycling goods. According to the law it is not allowed to be disposed of in the household waste. For more detailed information please contact the applicable collection point for hazardous waste or recycling goods. Deutsch Achtung!!! Das Produkt enthält gefährliche und/oder recyclingfähige Abfälle.
Seite 16
Magyar FIGYELEM! A termék veszélyes és/vagy üjrahasznosithatö anyagokat tartalmaz A törvényi elöiråsok szerint nem szabad a terméket a håztartåsi hulladékokkal együtt kidobni. A részletes tudnivalökért vegye fel a kapcsolatot a veszélyes és üjrahasznosithatö anyagokat begyüjtö gyüjtöpontok egyikével Romånä ATE-NTIE!!! Produsul contine deseuri periculoase Silsaumateriale reciclabile In conformitate cu prevederile legea, nu este permisa aruncarea la gunoul menajer_ Pentru informatii mai detaliate Vä...
Seite 17
Zåsady poskytovania zåruky bakujeme,ie stesi zaküpilivyrobokznaékyFSP Spoloönost' FSP garantuje, ie tento vyrobok bude bez materiålovych a vyrobnych chYb, a na vyrobok poskytuje zåruönü lehotu vyznaöenü na obale vyrobku, ktorå zaöne plynüt dåtumom zaküpenia zdroja napåjania. V pripade, ie sa zåsady poskytovania zåruky v jednotlivych regiönoch budü liSit, obråt'te sa na miestneho autorizovaného predajcu vyrobkov FSR kde ste vyrobok zaküpili.
Seite 18
ANKY€M03a np',1A6aHH9BYIp06y FSP! FSP rapaHTye, Luo BYIPi6He Mae ae$eKTiB MaTepiany i BMKOHaHH9, i Haaae rapaHTi»o, nepi0A "Koi BiapaXOBYCTbCA BiA aaTL,1 noKynw, i TPVIBaniCTbUboro nepioay BKa3aHOHa ynaKOBL4i AO A>Kepena XL,1BneHHR. fiKl_uo npaanna rapaHTii BiAPi3HRK)TbCSl B OKpeMMX peri0Hax, 6YAb nacKa, 3BePHiTbCRAO MicueB0ro aBTOPh30BaH0ro p03n0Bcf0A>KYBaqaFSR ne 6yno nphA6aH0 BMPi6...
Seite 19
(FSP Technology Inc. 7F., No. 101 , Xinpu 6th St., Taoyuan City, Taoyuan County 330 / Taiwan; Tel•...