inboard M1 Handbuch Seite 15

Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B,
gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sind dazu bestimmt, einen ange-
messenen Schutz vor schädlichen Interferenzen bei häuslicher Montage zu bieten. Dieses Gerät
produziert und nutzt Hochfrequenzenergie, kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann,
wenn es nicht in Übereinstimmung mit den Montage- und Gebrauchsanweisungen montiert und
genutzt wird, zu Störungen des Funkverkehrs führen. Es besteht jedoch keine Garantie, dass bei
einer bestimmten Montage keine Störungen auftreten. Falls dieses Gerät Störungen des Radio-
oder Fernsehempfangs zur Folge hat, die durch Ein- und Ausschalten des Gerätes überprüft
werden können, sollte der Benutzer versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgen-
den Maßnahmen zu beheben:
• Stelle die Empfangsantenne neu ein oder stelle diese woanders auf.
• Vergrößere den Abstand zwischen Gerät und Empfänger. Schließe das Gerät an eine Steck-
dose mit einem anderen Stromkreis als dem an, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Für Hilfestellungen konsultiere bitte den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techni-
ker.
• Für weitere Hilfestellungen besuche bitte support.inboardtechnology.com
FCC Hinweis: Änderungen oder Modifikationen, die nicht vom Compliance-Verantwortlichen aus-
drücklich genehmigt sind, können die Genehmigung zur Verwendung der Ausrüstung unwirksam
machen. Dieses Gerät erfüllt den Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den
folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
(2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die ein-
en unerwünschten Betrieb verursachen. WICHTIG: LAUT STRAHLENBELASTUNGSERKLÄRUNG
STIMMT DIESES GERÄT MIT DEN FCC-GRENZWERTEN FÜR STRAHLENBELASTUNG ÜBEREIN,
DIE FÜR EINE NICHT KONTROLLIERTE UMGEBUNG ANGEGEBEN SIND. ENDNUTZER MÜSSEN
DIE SPEZIFISCHEN BETRIEBSANLEITUNGEN FÜR EINE ZUFRIEDENSTELLENDE EINHALTUNG
DER HF-EXPOSITION BEFOLGEN. ZUR EINHALTUNG DER FCC-COMPLIANCE-ANFORDERUN-
GEN FÜR STRAHLENBELASTUNG FOLGE BITTE DEN BEDIENUNGSANWEISUNGEN, WIE IN
DIESEM HANDBUCH DOKUMENTIERT.
Industry Canada: Dieses Gerät entspricht RSS-211 der Industry Canada-Bestimmungen. Der
Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen
Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen hinnehmen,
einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen. WICHTIG: LAUT
STRAHLENBELASTUNGSERKLÄRUNG STIMMT DIESES GERÄT MIT DEN FCC-GRENZWERTEN
FÜR STRAHLENBELASTUNG ÜBEREIN, DIE FÜR EINE NICHT KONTROLLIERTE UMGEBUNG
ANGEGEBEN SIND. ENDNUTZER MÜSSEN DIE SPEZIFISCHEN BETRIEBSANLEITUNGEN FÜR
EINE ZUFRIEDENSTELLENDE EINHALTUNG DER HF-EXPOSITION BEFOLGEN. ZUR EINHAL-
TUNG DER FCC-COMPLIANCE-ANFORDERUNGEN FÜR STRAHLENBELASTUNG FOLGE BITTE
DEN BEDIENUNGSANWEISUNGEN, WIE IN DIESEM HANDBUCH DOKUMENTIERT.
EU-Hinweis: Radio-Produkte mit dem CE-Kennzeichen entsprechen der R&TTE-Richtlinie (1999/5/
EG), der EMV-Richtlinie (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG), die von
der Kommission der Europäischen Gemeinschaft herausgegeben wurden. Die Einhaltung dieser
Richtlinien impliziert die Übereinstimmung mit den folgenden
Europäischen Normen:
• EN 60950-1 Produktsicherheit
Diese Produkte sind so konzipiert, um den Regeln und Richtlinien der Länder zu entsprechen, in
denen sie verkauft und je nach Bedarf gekennzeichnet werden. Diese Produkte sind typgeprüft -
Benutzer müssen vor der Verwendung keine Lizenz oder Genehmigung einholen.
| 26
Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit den technologischen Standards zertifiziert. Daher
sind folgende Handlungen per Gesetz strafbar:
• Zerlegen oder Modifizieren des Produkts
• Entfernen von Identifikationsetiketten auf der Rückseite des Produkts
ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von Inboard
Technology genehmigt sind können zum Erlöschen der Nutzerberechtigung für den Gerätebetrieb
führen.
Die von diesem Produkt verwendete Frequenz wird auch von industriellen, wissenschaftlichen und
medizinischen Geräten verwendet, wie Mikrowellen und drahtlosen Detektoren für
Bewegunsmelder, die Lizenzen erfordern, welche für Fertigungslinien oder ähnliche Funksender
verwendet werden (all diese drahtlosen Geräte werden nachstehend als „andere drahtlose
Sender" bezeichnet). Die meisten modernen elektronischen Geräte, (zum Beispiel in
Krankenhäusern und Fahrzeugen) sind von HF-Energie abgeschirmt. Bei manchen elektronischen
Geräten ist dies jedoch nicht der Fall.
1. Bitte stelle sicher, dass alle medizinischen Geräte in der Nähe dieses Geräts die entsprechen-
den Anfälligkeitsbedingungen für diese Art von HF-Energie erfüllen.
2. Im unwahrscheinlichen Fall, dass es elektronische Störungen zwischen diesem System und
anderen drahtlosen Sendern gibt, kannst Du den Standort des Betriebs schnell ändern oder
den Gerätebetrieb einstellen (Signalübertragung einstellen).
3. Wenn andere elektrische Störungen oder ähnliche Probleme auftreten, wende dich bitte an
den technischen Support auf support.inboardtechnology.com.
Hochfrequenzvorschriften
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln und des Industry Canada Radio Standard RSS 211.
Angewandte Normen:
• 47 CFR Teil 2 ABSCHNITT J, NUMMER 2.906, Teil 15, Unterabschnitt B - Unbeabsichtigte
Strahlungskörper: DoC der Klasse B Personal Computer Peripheral
• Industry Canada ICES-003: Informationstechnik (ITE) - Grenzwerte und Messverfahren
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen
Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen hinnehmen,
einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen.
CE-Kennzeichnung & EU-Konformität:
Produkte, die innerhalb der Europäischen Union zum Verkauf bestimmt sind, tragen ein CE-
Kennzeichen, das die Einhaltung der geltenden Richtlinien und Europäischen Normen (EN) wie
folgt angibt:
Angewandte EG-Richtlinien:
Bluetooth-Produkte: R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG und
2006/95/EG, EMV-Richtlinie 2004/288/EG
Angewandte Normen:
EN55022: 210 - Informationstechnik - Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von ITE
EN55024: 210 - Informationstechnik - Störfestigkeit - Grenzwerte und Messverfahren
(EN 61000-4-2: 2009) Elektrostatische Entladung Immunitätstest
(EN 61000-4-3: 2010) Gestrahlter, hochfrequenter elektromagnetischer Feld-Immunitätstest
Applicable Standards:
EN55022:210 - Information Technology equipment - Limits and methods of measurement of radio
disturbance characteristics of ITE
EN55024:210 – Information Technology Equipment – Immunity Characteristics – Limits and
Methods of Measurement
(EN 61000-4-2:2009) Electrostatic Discharge Immunity Test
(EN 61000-4-3:2010) Radiated, Radio-Frequency Electromagnetic Field Immunity Test
| 27