Werbung
CONSIGNES DE SECURITE ........................................................................................ 4
A – INFORMATIONS GENERALES............................................................................. 9
1. PRESENTATION DE L'INSTALLATION ........................................................... 9
2. PRESENTATION DES PROCEDES OFFERTS PAR LE DIGI@WAVE
3. CHOIX DES CONSOMMABLES ..................................................................... 11
4. CHANGEMENT DES PIECES D'USURE (DIGI@WAVE 280) ....................... 12
5. COMPOSITION DE L'INSTALLATION ........................................................... 13
6. DESCRIPTION DE LA SOURCE DIGI@WAVE 280 ...................................... 13
7. DESCRIPTION DE LA SOURCE DIGI@WAVE
8. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA SOURCE ............................... 14
9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA PARTIE DEVIDAGE POUR
DIGI@WAVE 280 ................................................................................................ 14
10. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU GROUPE DE
REFROIDISSEMENT DE LA TORCHE (SAUF DIGI@WAVE 280) ................... 14
11. DIMENSIONS ET POIDS .............................................................................. 15
B – MISE EN SERVICE .............................................................................................. 16
1. DEBALLAGE DE L'INSTALLATION ................................................................ 16
2. RACCORDEMENT ELECTRIQUE AU RESEAU ............................................ 16
3. RACCORDEMENT DU DEVIDOIR (DIGI@WAVE ......................................... 16
400/500)........................................................................................................... 16
TM
4. RACCORDEMENT DE L'ARRIVEE DE GAZ (SUR DETENDEUR) ............... 16
5. RACCORDEMENT DE LA TORCHE .............................................................. 16
C – INSTRUCTIONS D'EMPLOI ................................................................................. 17
1. MISE EN MARCHE ......................................................................................... 17
2. FONCTIONNALITÉS DE LA FACE AVANT.................................................... 18
3. PRÉAFFICHAGE ............................................................................................. 19
4. MODE SETUP ................................................................................................. 26
5. CHOIX DES CYCLES DE SOUDAGE ............................................................ 32
6. MESSAGES D'ERREURS............................................................................... 37
7. AUTOMATISATION ......................................................................................... 38
D – ELEMENTS ASSOCIES ....................................................................................... 39
1. DEVIDOIR, REF. W000055083....................................................................... 39
2. FAISCEAUX .................................................................................................... 39
3. TORCHES (DIGI@WAVE 280) ....................................................................... 39
4. TORCHES (DIGI@WAVE
TM
5. TORCHES (DIGI@WAVE 500) ...................................................................... 39
E – OPTIONS .............................................................................................................. 40
1. COMMANDE A DISTANCE, REF. W000055077............................................ 40
2. CHARIOT ATELIER, REF. W000055046........................................................ 40
3. PIVOT, REF. W000055048 ............................................................................. 40
4. TORCHE EVOLUEE, REF. W000055073 ...................................................... 41
5. AUTO NIVEAU 1, REF. W000241701 ............................................................ 41
6. AUTO NIVEAU 2, REF. W000055024 (DISPO FIN 2005) .............................. 41
7. BOITIER MUX, REF. W000055037 (DISPO MARS 2006) ............................. 41
8. OPTION ELINGUAGE DEVIDOIR, REF. W000055101 ................................. 41
9. OPTION PUSH PULL, REF. W000055061(DISPO DEBUT 2006) ................. 41
F – MAINTENANCE .................................................................................................... 42
1. GALETS ET GUIDES FILS ............................................................................. 42
2. TORCHE .......................................................................................................... 42
3. PIECES DE RECHANGE ................................................................................ 43
4. PROCEDURE DE DEPANNAGE DU POSTE EXPERT ................................. 44
5. PROCEDURE DE DEPANNAGE DU DEVIDOIR EXPERT OU PARTIE
DEVIDAGE DIGI@WAVE 280 ............................................................................ 48
SCHEMAS ELECTRIQUES ........................................................................................ 51
SOMMAIRE
280 / 400 / 500 . 9
TM
400 / 500 ......................... 13
TM
400) ................................................................... 39
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................ 4
A – GENERAL INFORMATION ................................................................................... 9
1. PRESENTATION OF INSTALLATION ............................................................. 9
2. PRESENTATION OF THE PROCESSES AVAILABLE ON THE DIGI@WAVE
280 / 400 / 500 ...................................................................................................... 9
3. CONSOMMABLES CHOICE .......................................................................... 11
4. CHANGING THE WEAR PARTS
5. WELDING SET CONSTITUENT..................................................................... 13
6.THE POWER SOURCE DESCRIPTION DIGI@WAVE 280 ........................... 13
7.THE POWER SOURCE DESCRIPTION DIGI@WAVE
8.TECHNICAL SPECIFICATIONS POWER SOURCE ...................................... 14
9.TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE PART OF
DIGI@WAVE 280 ................................................................................................ 14
10.TECHNICAL CHARACTERISTICS OF TORCHE COOLING UNIT (EXCEPT
DIGI@WAVE 280) .............................................................................................. 14
11.DIMENSIONS AND WEIGHT ........................................................................ 15
B – STARTING UP ..................................................................................................... 16
1. UNPACKING THE SET .................................................................................. 16
2. ELECTRICAL CONNECTIONS TO THE MAINS ........................................... 16
3. WIRE FEEDER UNIT CONNECTIONS (DIGI@WAVE
4.GAS INLET CONNECTION (ON PRESSURE REGULATOR) ....................... 16
5.TORCH CONNECTION ................................................................................... 16
C – INSTRUCTIONS FOR USE ................................................................................. 17
1. STARTING UP ................................................................................................ 17
2. FRONT PANEL FONCTIONALITIES ............................................................. 18
3. ADVANCE DISPLAY....................................................................................... 19
4. SETUP MODE ................................................................................................ 26
5. WELDING CYCLES SELECTION .................................................................. 32
6. ERROR MESSAGES ...................................................................................... 37
7. AUTOMATION ................................................................................................ 38
D – ASSOCIATED PARTS......................................................................................... 39
1. WIRE FEED, REF. W000055083 ................................................................... 39
2. HARNESS ....................................................................................................... 39
3. TORCH
(DIGI@WAVE 280)
4. TORCH
(DIGI@WAVE
400)
TM
5. TORCH (DIGI@WAVE 500)
E – OPTIONS .............................................................................................................. 40
1. REMOTE CONTROL, REF. W000055077 ..................................................... 40
2.REPAIR SHOP TROLLEY, REF. W000055046 .............................................. 40
3.SWIVEL, REF. W000055048 ........................................................................... 40
4.ADVANCED TORCH, REF. W000055073 ...................................................... 41
5. LEVEL 1 AUTO, REF. W000241701
6. LEVEL 2 AUTO, REF. W000055024 (AVAILABLE AT THE END OF 2005) . 41
7. MUX BOX, REF. W000055037 (AVAILABLE MARCH OF 2006) .................. 41
8. SLINGING WIRE FEED OPTION REF. W000055101 ................................... 41
9. PUSH PULL OPTION, REF.
OF 2006) ............................................................................................................. 41
F - MAINTENANCE .................................................................................................... 42
1. ROLLERS AND WIRE GUIDE ........................................................................ 42
2. TORCH ............................................................................................................ 42
3. SPARE PARTS ............................................................................................... 43
4. EXPERT SET DIAGNOSIS CHART ............................................................... 44
5. EXPERT WIRE FEED UNIT FAULT FINDING PROCEDURE OR WIRE FEED
PART OF
DIGI@WAVE
280 ............................................................................... 48
ELECTRICAL SCHEMAS .......................................................................................... 51
(DIGI@WAVE 280)
................................... 12
400 / 500.............. 13
TM
WIRE FEED
400/500) .............. 16
TM
........................................................................... 39
........................................................................ 39
........................................................................... 39
.............................................................. 41
W000055061(AVAILABLE AT THE BEGINNING
TM
FOR
Werbung
