Herunterladen Diese Seite drucken

SOMFY home motion Chronis RTS easy Kurzanleitung Seite 6

Información adicional
ES
En cuanto coloque las pilas en el Chronis RTS (inicio / reinicio) se activará
un proceso de prueba de pila "bAtt tESt".
Su finalidad es asegurarse de que el usuario del Chronis RTS equipe el
dispositivo con pilas "nuevas" correctamente cargadas para lograr una
autonomía máxima de aproximadamente 2 años.
Caso 1: Las pilas están completamente cargadas
Mo
batt
W
≈ 2.5 s
test
Al insertar las pilas, la pantalla LCD mostrará "bAtt
aproximadamente 2,5 seg. lo que indicará que el proceso de prueba de
pila se está llevando a cabo.
Mo
Una vez que esta prueba haya finalizado con éxito, Chronis RTS se
batt
iniciará y mostrará el mensaje "0:00" parpadeando en la pantalla LCD.
batt
En ese momento podrá ajustar la hora (y la fecha) tal como se explica en
W
FAIL
el manual de usuario correspondiente.
≈ 2.5 s
test
Caso 2: Las pilas están gastadas
batt
FAIL
Al insertar las pilas, la pantalla LCD mostrará "bAtt FAIL" parpadeando
de forma constante.
Puede ocurrir que aparezca el mensaje "batt tESt" durante un breve
instante y que después la pantalla LCD cambie al mensaje "bAtt FAIL"
parpadeando.
La única manera de salir de dicho estado, es insertar las pilas
correctamente.
Consejos
Si quita las pilas mientras se está llevando a cabo el proceso de prueba
de pila, este se interrumpirá y, como consecuencia, al insertar de
nuevo las pilas, aparecerá el mensaje "bAtt FAIL" parpadeando, aun
cuando las pilas estén correctamente cargadas.
Solución: Vuelva a quitar las pilas e insértelas de nuevo.
La pantalla LCD mostrará "bAtt tESt" durante aproximadamente 2,5
seg. y después "0:00" parpadeando.
Al insertar las pilas o retirar la lengüeta aislante 1,
puede producirse una interrupción del contacto
con las pilas. Esto detendrá el proceso de prueba
de pila y hará que aparezca "bAtt FAIL"
parpadeando. Esto puede ocurrir aun cuando
las pilas estén correctamente cargadas.
Solución: Quite las pilas e insértelas de nuevo.
La pantalla LCD mostrará "bAtt tESt" durante aproximadamente 2,5
seg. y después "0:00" parpadeando.
Si el voltaje de la pila disminuyera demasiado durante su funcionamiento
normal, deberá realizarse un reinicio automático, seguido de un reinicio
del mando.
Esta última operación activará el proceso de prueba de pila.
Si se detectase un "voltaje demasiado bajo", Chronis RTS no realizará
ninguna otra acción y el mensaje "bAtt FAIL" permanecerá parpadeando
hasta que las pilas se agoten completamente.
Solución: Quite las pilas gastadas y sustitúyalas por unas nuevas
correctamente cargadas. La pantalla LCD mostrará "bAtt tESt" durante
aproximadamente 2,5 seg. y después "0:00" parpadeando.
0: 00
F
7: 30
tESt" durante
0: 00
F
7: 30
1
Informações adicionais
PT
Assim que colocar as pilhas no Chronis RTS (iniciar/reiniciar) é iniciado
um procedimento de teste das pilhas "bAtt tESt".
O objectivo deste teste é obrigar o utilizador de um Chronis RTS a colocar
pilhas novas e bem carregadas para obter uma autonomia máxima de
cerca de 2 anos.
Caso 1: As pilhas estão totalmente carregadas
batt
≈ 2.5 s
test
Depois de introduzir as pilhas, aparece no ecrã LCD "bAtt
durante cerca de 2,5 segundos, o que indica que está a ser executado o
procedimento de teste das pilhas.
Após a conclusão com êxito deste teste, começa a piscar no ecrã LCD do
batt
Chronis RTS "0:00".
batt
Depois, pode configurar a hora (e a data) tal como explicado nos
FAIL
respectivos manuais de utilizador.
≈ 2.5 s
test
Caso 2: As pilhas estão fracas
batt
FAIL
Depois de colocar as pilhas, aparece permanentemente a piscar no ecrã LCD
"bAtt FAIL".
Pode acontecer que durante um espaço de tempo muito curto apareça
"batt tESt" e, depois, o ecrã LCD mude para "bAtt FAIL" a piscar.
Para resolver esta situação têm de ser colocadas pilhas novas bem
carregadas.
Sugestões
Se retirar as pilhas enquanto o procedimento de teste das pilhas
estiver a decorrer, o procedimento é interrompido, e após a recolocação
das pilhas aparece a piscar "bAtt FAIL", mesmo que as pilhas estejam
bem carregadas.
Solução: Retire novamente as pilhas e a seguir volte a colocá-las.
Vai aparecer no ecrã LCD "bAtt tESt" durante cerca de 2,5 segundos e,
a seguir, aparece a piscar "0:00".
Quando colocar as pilhas ou quando retirar a tira
isolante 1 pode ocorrer uma perda de contacto
com as pilhas. Isto vai interromper o
procedimento de teste das pilhas, aparecendo a
piscar "bAtt FAIL". Isto pode ocorrer mesmo
que as pilhas estejam bem carregadas.
Solução: Retire as pilhas e a seguir volte a colocá-las.
Vai aparecer no LCD "bAtt tESt" durante cerca de 2,5 segundos e, a
seguir, aparece a piscar "0:00".
Se durante o funcionamento normal a tensão das pilhas descer muito,
é realizada uma reinicialização automática, seguida de um reinício do
comando.
Esta operação vai começar com o procedimento de teste das pilhas.
Se for detectada uma "tensão muito baixa", o Chronis RTS não irá realizar
nenhuma outra acção e continua a aparecer a piscar "bAtt FAIL" até que
as pilhas fiquem totalmente descarregadas.
Solução: Retire as pilhas fracas e substitua-as por pilhas novas bem
carregadas. Vai aparecer no ecrã LCD "bAtt tESt" durante cerca de 2,5
segundos e, a seguir, aparece a piscar "0:00".
The images are not contractually binding. - Copyright © 2012 Somfy SAS. All rights reserved.- 09/2012 - 2/2
Mo
0: 00
W
F
7: 30
Mo
0: 00
W
F
7: 30
tESt"
1
loading

Diese Anleitung auch für:

Home motion chronis rts smartHome motion chronis rts l comfortHome motion chronis rts l dcf comfort