MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL-TACHOMETER MK2, UNIVERSAL 1. Einleitung Vielen Dank, dass du dich für den STAGE6-TACHOMETER Erklärung der Symbole entschieden hast. Bitte lies dir diese Anleitung vor Montage und Inbetriebnahme des Tachos sorgfältig durch und heb HINWEIS sie für eventuell später auftretende Fragen auf.
Seite 3
1 Aktiver Geschwindigkeitssensor 2 Magnetschraube für Bremsscheibe 3 Geschwindigkeitssensor-Halterung, Typ L 4 Öltemperatursensor-Adapter 5 Wassertemperatursensor-Adapter 6 Temperatursensor 7 Temperatursensor-Kabel (2 m) 8 EGT Temperatursensor-Kabel 9 EGT Sensor 10 Schelle (40~64mm) 11 Schelle (21~38mm) 12 Mutter M5 EGT Sensor (Zubehörteil 9) Mutter M5 (Zubehörteil 12) EGT Temperatursensor-Kabel (Zubehörteil 8) Schelle(Zubehörteil 10/11)
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL-TACHOMETER MK2, UNIVERSAL Schraube M5 x 12L (2 x) 2.2 Anbauanleitung HINWEIS Instrumenthalterung für Lenker Bitte den gewünschten Winkel vor dem Anziehen der Schrauben einstellen. Halterung am Lenker befestigen (7/8 Zoll) Schraube M5 x 15L (2 x)
4.1 Wechseln zwischen Ansichten und Funktionen • Im Standby-Modus eine beliebige Taste drücken, um das Instrument zu aktivieren. 4.1.1 Die Auswahltaste 4.1.2 Die Einstelltaste In der Standard-Ansicht • die Einstelltaste 3 Sekunden lang • In der Standardansicht die Auswahl- gedrückt halten, um die Geschwin- taste drücken, um von der Uhrzeit digkeitseinheit zu ändern.
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL-TACHOMETER MK2, UNIVERSAL 4.1.3 Gleichzeitiges Drücken beider Tasten (Standard-Ansicht) • Beide Tasten gleichzeitig kurz • Beide Tasten 3 Sekunden lang drücken, um vom Digitaltachometer gedrückt halten, um in die Einstell- zum digitalen Drehzahlmesser zu Ansicht zu gelangen (siehe 4.2).
Seite 7
• Bsp.: Die Einstellung wurde von „Hi“ Die Geschwindigkeits- auf „Lo“ geändert. warnlampe leuchtet auf, • Die Auswahltaste drücken, um zur wenn die Momentange- Einstellung des Drehzahlbereiches schwindigkeit den einge- stellten Wert erreicht. zu gelangen. Vorbemerkung zur Einstellung des Schaltblitzes Bitte als Erstes den eigentlichen Schaltblitz, dann den Vor- Schaltblitz B und dann den Vor-Schaltblitz A einstellen.
Seite 8
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL-TACHOMETER MK2, UNIVERSAL Vor-Schaltblitz A Temperaturwarnung B • Bsp.: Der Vor Schaltblitz A soll bei • Bsp.: Die Temperaturwarnung B soll 7.500 U/min angehen, d. h. auf 508 °C gesetzt werden. 500 U/min vor dem Vor Schaltblitz B.
Seite 9
Widerstand der Kraftstoffanzeige Zielgeschwindigkeits-Timer • Bsp.: Der Widerstand der Kraftstoff- • Bsp.: Die Einstellung des Zielge anzeige ist 510 Ω. schwindigkeits Timers soll auf • Mithilfe der Einstelltaste kannst du 0–110 km/h gesetzt werden. den entsprechenden Wert wählen. • Mithilfe der Einstelltaste kannst du den entsprechenden Wert einstellen.
Seite 10
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL-TACHOMETER MK2, UNIVERSAL 5.1 Zielgeschwindigkeits-Timer • In der Standard-Ansicht die Ein- • Sobald die Zielgeschwindigkeit stelltaste 3 Sekunden lang gedrückt erreicht ist, stoppt der Timer automa- halten, um in den Timer-Modus zu tisch. wechseln. • Wenn du einen weiteren Test durch- führen möchtest, drück die Einstell-...
Seite 11
WARNUNG • Der Timer startet automatisch, sobald sich das Fahrzeug bewegt. Verwende diese Funktion bitte nur auf Rennstrecken, um Unfälle zu vermeiden. HINWEIS • In der Power-Test-Ansicht die Um die Power-Test-Einstellungen Auswahltaste 3 Mal drücken, um anzupassen, siehe 4.2. den Höchstgeschwindigkeits-Timer aufzurufen.
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL-TACHOMETER MK2, UNIVERSAL Einbau der Geschwindigkeitssensor-Halterung, Typ S • Die Schraube der Bremszange • Die Halterung an der Bremszan- lösen. ge befestigen. • Die Position der Halterung so • Den Geschwindigkeitssensor in ren, dass der Sensor in Richtung der Halterung befestigen.
6. Fehlerbeseitigung Bei folgenden Problemen liegt nicht unbedingt ein Defekt des Gerätes vor. Überprüf bitte die hier angegebenen Möglichkeiten, bevor du das Gerät zur Reparatur einreichst. Problem Mögliche Lösungen Das Gerät ist eingeschaltet, aber funktioniert nicht. • Vergewisser dich, dass das Gerät korrekt angeschlossen ist und die Sicherungen nicht beschädigt sind.
Seite 26
INSTRUCTIONS DIGITAL SPEEDOMETER MK2, UNIVERSAL notes...