Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 Inhaltsverzeichnis Lagerung, Handhabung und Transport ..............2 Lagerung ..........................2 Handhabung ........................2 Transport ..........................2 Sicherheits-Hinweise ....................2 Allgemeine Sicherheit-Hinweise ..................2 Spezielle Sicherheits-Hinweise für den Verwender .............. 2 Verwendung ......................2 ®...
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 1 Lagerung, Handhabung und Transport 1.1 Lagerung Die Lagerung von Armaturen vor deren Einbau sollte in der Originalverpackung erfolgen. Armaturen dürfen bei Transport und Lagerung nicht längere Zeit dem Sonnenlicht (UV-Strahlung) ausgesetzt werden 1.2 Handhabung...
4 Produktbeschreibung BAIO System ® Das Hawle-BAIO -System wurde Anfang der 80er Jahre von der Firma Hawle entwickelt. Die ® Idee des Hawle-BAIO -Systems basiert auf einer Spitzend-Muffen-Verbindung, masslich vom Gussrohr übernommen. Dadurch ist es möglich, das System einerseits für Gussrohre mit handelsüblichen Gussrohrdichtungen („TYTON...
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 5.2 Montage von Armaturen und Formstücken ® Bei der Kombination von Armaturen und Formstücken ist immer eine TYTON -Dichtung zu verwenden. Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 1. Auf den korrekten Sitz der Dichtung in der Muffe achten! ®...
Quetschgefahr der Hände !! 5.4 Demontage Steckverbindung durch zusammenstossen spannungsfrei machen. Durch die Ausübung von Druck auf die Entriegelungssicherung (siehe Bild 7), lässt sie sich wieder entfernen. Baio Verriegelung durch links drehen um 45° lösen. Jetzt kann das Spitzende demontiert werden. Bild 7 Bei der Demontage der Entriegelungssicherung ist eine Schutzbrille zu tragen.
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 5.5 Montage von verschiedenen Rohrarten ® Für die dichte und längskraftschlüssige Verbindung von Rohren in BAIO -Muffen sind je nach Rohrarten die unterschiedlichen Dichtungen und Schubsicherungen zu verwenden. Längskraftschlüssigkeit Rohrmaterial / Bauteil...
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 5.6 Austausch von Dichtungen Ausbau: - Mit den Fingerspitzen von hinten unter die Dichtung fahren. - Dichtung durch ziehen aus dem Dichtsitz heben (siehe Bild 8). Bild 8 Bild 9 Bild 10...
Flanschanschlussmass gemäss SN EN 1092, für den Einsatz im Anlagenbau und Bodenleitungsbau entwickelt. Bei engen Platzverhältnissen in Reservoiren, Armaturenschächten und Wasseraufbereitungsanlagen bietet das Flanschen-Programm von Hawle eine Reihe exkl. Problemlösungen an: z.B. Fl.-Schieber-Reduziert Nr. 4150, Fl.-Combi-T Nr. 4340 usw. •...
Bild 4 Bild 5 Bild 6 Hinweis: Um Einbaufehler bei der Montage von Flansch-Reduktionen Hawle Nr. 8550 zu vermeiden, sind Markierungskerben auf den Flanschen angebracht. (siehe Bild 3) Es ist darauf zu achten, dass diese Markierungen senkrecht ausrichtet werden. Richtig Falsch 08.04.2024...
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 7.3 Demontage Die Demontage einer Flanschverbindung ist selbsterklärend. 7.4 Anzugsdrehmoment Flanschverbindung mit GST-Dichtung Grundlagen: Schrauben aus INOX V2A mit der Festigkeitsklasse von mind.70 Tab 1 08.04.2024 Hawle Armaturen AG 10 / 13...
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 7.5 Flanschen Masstabelle 8 Wartung ® Das Hawle-BAIO - und Flanschen Programm ist wartungsfrei. Einzelne Komponenten wie Schieber, Hydranten, Be- und Entlüftungsventile etc. sollten entsprechend den SVGW- Vorschriften überwacht und gewartet werden.
® -Sit Nr. 5380) • Aussendurchmesser des Rohres überprüfen. Rohr mit Untermaß? • Drehbewegung im Uhrzeiger nicht gemacht damit der BAIO - Riegel eingehängt ist. • Ist die Markierungskerbe oben? (bei Fl.-Reduktion Nr. 8550) Schieber / Formstück verdreht • Axiale Ausrichtung (Lochversatz) kontrollieren? •...
Bedienungsanleitung zu Hawle Artikel Nr. 5350, 5400, 5490 11 Hinweise auf Normen und eingetragene Warenzeichen 11.1 Eingetragene Marken • “BAIO“, „BLUTOP“, „TYTON“, „TYTON-SIT“ sind eingetragene Warenzeichen. 11.2 Normen • • W270 • DIN 8061/8062 • DIN EN 545 • ESA Wegweiser für eine sichere Dichtverbindung an Flanschen •...