Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
FLORABEST Z29811 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FLORABEST Anleitungen
  4. Gartenmöbel
  5. Z29811
  6. Montageanleitung

FLORABEST Z29811 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z29811:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Ampelschirm
Ampelschirm
Montage- und Sicherheitshinweise
Ombrellone laterale
Istruzioni di sicurezza e montaggio
IAN 43526
REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 1
Parasol déporté
Instructions de montage et consignes de sécurité
Zwevende parasol
Montage- en veiligheidsinstructies
9/30/2013 2:53:10 PM

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für FLORABEST Z29811

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST Z29811

  • Seite 1 Ampelschirm Ampelschirm Parasol déporté Montage- und Sicherheitshinweise Instructions de montage et consignes de sécurité Ombrellone laterale Zwevende parasol Istruzioni di sicurezza e montaggio Montage- en veiligheidsinstructies IAN 43526 REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 1 9/30/2013 2:53:10 PM...
  • Seite 2 DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page IT / CH Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina Montage- en veiligheidsinstructies Pagina REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 2 9/30/2013 2:53:10 PM...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Ampelschirm Sicherheitshinweise Einleitung VOR GEBRAUCH BITTE DIE MONTAGEANLEITUNG LESEN! MONTAGEANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt WARNUNG! LEBENS - UND UNFALLGEFAHR vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Bedienungsanleitung FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder und die Sicherheitshinweise.
  • Seite 4 Plattenständer montieren Reinigung und Pflege Stecken Sie die Querstrebe für Plattenständer 2 auf die Querstrebe Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten, fusselfreien für Plattenständer 1 (siehe Abbildung B). Tuch. Verschrauben Sie den unteren Holm mit den zusammengesteckten Lagern Sie das Produkt im Winter an einem kühlen und trockenen Querstreben.
  • Seite 5 Parasol déporté Indications de sécurité Introduction CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE ! Familiarisez-vous avec le produit avant la première utilisation. Pour AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT ET ce faire, lisez attentivement le mode d’emploi et les instructions de RISQUE DE BLESSURE POUR LES ENFANTS ET LES sécurité.
  • Seite 6 Recyclage Visser le mât inférieur dans le pied en croix assemblé. Utiliser pour cela les vis (env. M8 x 20 mm) et les rondelles (env. ø 8 mm) (voir illustration C). L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au Insérer le mât supérieur avec les pièces de montage dans le mât infé- rebut dans les déchetteries locales.
  • Seite 7 Ombrellone laterale Indicazioni di sicurezza Introduzione PRIMA DELL’USO SI PREGA DI LEGGERE LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO! Familiarizzi con il prodotto prima del primo uso. A questo proposito CONSERVARE CON CURA LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO! legga attentamente le istruzioni d’uso e gli avvisi di sicurezza. Uti- ATTENZIONE! PERICOLO DI MORTE E DI INCI- lizzate questo prodotto solo come descritto e per gli ambiti d‘uso...
  • Seite 8 Montaggio della base a mattonelle Pulizia e manutenzione Infilare la stecca trasversale n° 2 per base a mattonelle sulla stecca Pulire il prodotto con un panno leggermente inumidito e privo di peli. trasversale n° 1 per base a mattonelle (vedi figura B). In inverno immagazzinare il prodotto in un luogo fresco e asciutto - evita- Avvitare il montante inferiore con le stecche trasversali infilate l’una...
  • Seite 9 Zwevende parasol Veiligheidsinstructies Inleiding BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN VOOR LATER GEBRUIK! Maak u vóór het eerste gebruik vertrouwd met het product. Lees WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN ON- daarvoor de handleiding en de veiligheidsinstructies zorgvuldig GEVALLENRISIKO‘S VOOR PEUTERS EN KINDEREN! door. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven gebruiksdoelen.
  • Seite 10 Schroef de onderste stang aan de in elkaar gestoken dwarsschoren. Uw gemeentelijke milieudienst kan u informatie geven over de afvalverwijde- Gebruik daarvoor de schroeven (ca. M8 x 20 mm) met de onderleg- ring van uitgediende meubelstukken. plaatjes (ca. ø 8 mm) (zie afbeelding C).
  • Seite 11 Sie benötigen · Il vous faut Vi servono · U hebt nodig: (ø 8 mm) (M8 x 20 mm) REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 11 9/30/2013 2:53:16 PM...
  • Seite 12 REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 12 9/30/2013 2:53:22 PM...
  • Seite 13 REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 13 9/30/2013 2:53:27 PM...
  • Seite 14 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: Z29811 Version: 12/2013 IAN 43526 REV 43526_DE_AT_CH_OS.indd 14 9/30/2013 2:53:27 PM...