Installation manual / Manuel d'installation / Montageanleitung / Návod na montáž / Installations manual
•
La modification ou l'enlèvement de parties fonctionnelles peut rendre des composants de sécurité importants hors
d'usage. Des mouvements non-contrôlés de la porte pourraient survenir et des personnes ou des objets pourraient
conséquemment être coincés ou blessés.
•
Ne pas modifier ou enlever des parties fonctionnelles.
•
Ne pas attacher de parties additionnelles. Les ressorts de torsion sont agencés précisément selon le poids de la porte. Des
composants additionnels pourraient surcharger les ressorts.
•
Si vous équipez la porte avec un moteur, faites attention aux instructions fournies par le manufacturier de l'opérateur
motorisé. Utiliser uniquement les connexions originales du manufacturier de la porte!
Avant d'installer la porte, l'ouverture de la parte et le plancher de l'édifice doivent être complètement terminés.
Observer ce qui suit pendant l'installation:
Certaines pièces peuvent avoir des arêtes vives. Utiliser des gants de protection.
Ne jamais utiliser la porte sectionnelle en cas de dommages visibles sur les dispositifs de sécurité.
Assurez-vous de toujours pouvoir faire votre travail dans un environnement stable.
Assurez-vous d'avoir suffisamment de lumière.
Pendant l'assemblage ou l'entretien, portez toujours au minimum des gants et des bottes de sécurité.
Lorsque vous percez ou coupez, portez toujours des lunettes de sécurité.
Utilisez seulement les outils appropriés, surtout lorsque vous appliquez une tension aux ressorts de torsion.
Assurez-vous d'avoir un écoulement d'eau adéquat dans la zone du joint d'étanchéité du bas et des pièces de l'encadrement.
Pour garantir un montage simple et sécuritaire, veuillez s'il-vous-plaît suivre les étapes de travail listées dans la section illustrée.
•
Les ressorts de torsion ont un couple élevé et peuvent générer des forces importantes s'ils ne sont pas sécurisés
adéquatement. Attacher le vantail de porte afin de prévenir tout mouvement avant de mettre les ressorts sous tension.
•
Lorsque les ressorts sont mis sous tension correctement, le vantail de porte a légèrement tendance à s'élever.
•
La tension des ressorts devrait être vérifiée à chaque entretien de la porte et, si nécessaire, réajustée subséquemment.
Portez une attention particulière tout en libérant la fixation. Assurez-vous à l'avance que dans le tra-jet de la porte ne sont
pas des objets ou des personnes.
Démontez la porte selon les instructions d'assemblage, dans l'ordre logique inverse.
GUIDE D'INSTALLATION
! AVERTISSEMENT !
Danger de blessures à la suite de modifications de structure
! AVERTISSEMENT !
Danger dû à la torsion élevée
INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE
5
SL