Crivit SP-52 Gebrauchsanleitung
Ski- und snowboardhelm
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SP-52:
- Gebrauchsanleitung (125 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (35 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (125 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Service Adresse:
Prüfinstitut:
SPEQ GmbH
TÜV SÜD Product Service GmbH
Tannbachstr. 10
Ridlerstr. 65,
D-73635 Steinenberg
D-80339 München
Hotline: 00800 30 777 999
GERMANY
Email: service@speq.de
Stand der Information - Version
PSA-Verordnung 2016/425
des informations - Informazioni
EN 1077:2007
aggiornate al: 05/2023
IAN 426407_2301
1
PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 1
PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 1
SKI- UND SNOWBOARDHELM SP-52
DE
AT
CH
SKI- UND SNOWBOARD-
HELM SP-52
Gebrauchsanleitung
IT
CH
05/2023
CASCO DA SCI ET SNOW-
BOARD SP-52
Instruzioni per l'uso
1
IAN 426407_2301
DE
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich
anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
FR
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et
familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
IT
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse
funzioni dell'apparecchio.
DE/AT/CH
FR/CH
FR
CH
CASQUE DE SKI ET SNOW-
IT/CH
BOARD SP-52
Mode d'emploi
DE
AT
CH
1
FR
IT
AT
CH
CH
CH
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
8 - 17
18 - 27
28 - 37
16.05.2023 13:57:32
16.05.2023 13:57:32
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Crivit SP-52
Inhaltszusammenfassung für Crivit SP-52
- Seite 1 - Informazioni EN 1077:2007 BOARD SP-52 aggiornate al: 05/2023 Instruzioni per l'uso IAN 426407_2301 IAN 426407_2301 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 1 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 1 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32...
- Seite 2 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 2 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 2 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Innenpolster entfernen/einsetzen Helm reinigen Aufbewahrung Hinweise zur Entsorgung von Verpackung und Produkt Konformitätserklärung Garantie und Serviceabwicklung PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 5 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 5 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 6: Allgemeines
Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Bedienungsanleitung beachten Herstellungsdatum (Jahr/Monat) Verfallsdatum (Jahr/Monat) Helmgewicht PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 8 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 8 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 7: Lieferumfang / Zubehör
1 x Gebrauchsanweisung Teilebeschreibung / Teileliste (Abb. A) Ventilationssytem Kinnriemen Mehrstufiger Sicherheitsrasterverschluss Gurtverteiler Größenverstellsystem Nackenpolster Ohrenpolster PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 9 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 9 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 8: Technische Daten
Sie ihn in so weit vorschieben können, dass Ihr Sichtfeld beeinträch- tigt wird, bzw. so weit zurückschieben können, dass Ihre Stirn freiliegt. PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 10 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 10 16.05.2023 13:57:32... - Seite 9 ∙ In regelmäßigen Abständen muss der Helm auf sichtbare Mängel über- prüft werden. ∙ Bringen Sie keine Farbe oder Aufkleber auf dem Helm an. PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 11 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 11 16.05.2023 13:57:32...
-
Seite 10: Benutzerhinweise
Der Gurtverteiler muss unterhalb des Ohres sitzen, die Riemen dürfen nicht die Ohren bedecken. • Schließen Sie den Gurtverteiler. PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 12 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 12 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 11: Ohrenpolster Abnehmen/Einsetzen
Belüftung zu erhöhen. Schieben Sie den Regler nach vorne, um die Lüftungsschlitze zu schließen und die Belüftung zu verringern. PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 13 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 13 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 12: Wartung/Reinigung/Aufbewahrung
Unebene Helmoberfläche und Bläschenbildung sind Anzeichen einer solchen Beschädigung. • Bewahren Sie den Helm im mitgelieferten Skihelmbeutel (Abb. G) auf. PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 14 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 14 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 13: Verpackung Entsorgen
TÜV SÜD Product Service GmbH, Ridlerstr. 65, D-80339 München, GERMANY Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www.speq.de/konformitaetserklaerung PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 15 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 15 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 14: Garantie Und Serviceabwicklung
Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingrif- fen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 16 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 16 16.05.2023 13:57:32... -
Seite 15: Abwicklung Im Garantiefall
Email: service@speq.de Service-Hotline: 00800 30 777 999 (kostenfrei) Bitte Anruf vor Einsendung 8:00 Uhr – 17:00 Uhr PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 17 PO-2024-15 D H Ski- und Snowboardhelm SP-52 IAN 426407_2301_CB1.indd 17 16.05.2023 13:57:32 16.05.2023 13:57:32...