Caretero Raffi Bedienungsanleitung Seite 7

8.1
9
miejsce na baterie/
battery compartment/
Batteriefach
przycisk przyspieszania}Wlqczania/swing
on/faster button/
Taste fur die
Geschwindigkeitserhöhung/ Einschaltung
przycisk timera/
timer button/ZeitschaIter
przycisk muzyki/
music button/Musik-Taste
przvcisk Odg'ogu szumuwody/
wafer sound button/
Taste fur Wasserrauschen
8.2
przycisk zwalniania}v.ylaczania/swing off/slower button/
aste für die Geschwindigkeitsverringerung/AusschaItung
przycisk odgtosu Owierkania/bird tweet button/
przycisk zasilania/
on/off switch/Stromversorgungstaste
wska2nik predkoéci huétania/
swing speed Indicator/
Anzeige der Schaukelgeschwindigkeit
wska±nik ustawienia timeraJtimer setting
indicator/Anzeige der Zeitschaltereinstellungen
przycisk zmiany muzyki/
music change button/Musikwahl- Taste
Taste für Vogelzwitschem
przycisk karuzelki/carousel controlbutton/
Tastefür Spielbogen
7