Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Raffi:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUKCJA UZYTKOWANIA/USER
BEDIENUNGSANLEITUNG
HUSTAWKA ELEKTRYCZNA/ELECTRICAL
ELEKTRISCHE
RAFFI
WA2NE! P rosimy o uwa2ne przeczytanie n iniejszej i nstrukcji u 2ytkowania p rzed pierwszym u2yciem produktu. I nstrukcje nale2y
zachowaé na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania.
IMPORTANT! Please read this manual carefully before the first use of the product.
Keep for future reference.
WICHTIG! Wir bitten um genaues Durchlesen dieser Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
ist für den Fall der Notwendigkeit ihrer erneuten Nutzung aufzubewahren.
0-12kg
EN
-16232-71-
ppROVE
Raffi*
www.caretero.pl
SCHAUKEL
MANUAL/
BABY SWING/
vor der ersten Anwendung des Produkts. Die
CARETERO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Caretero Raffi

  • Seite 1 BABY SWING/ ELEKTRISCHE SCHAUKEL RAFFI WA2NE! P rosimy o uwa2ne przeczytanie n iniejszej i nstrukcji u 2ytkowania p rzed pierwszym u2yciem produktu. I nstrukcje nale2y zachowaé na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania. IMPORTANT! Please read this manual carefully before the first use of the product.
  • Seite 3 Kupili Paristwo nowoczesny produkt wysokiej jakoéci. Jesteémy przekonani, ie zapewni on Pahstwa maluchowi bezpieczehstwo i pom02e w jego harmonijnym rozwoju. Zachecamy do zapoznania sie z naszq kompletnq ofertq na stronie www.caretero.pl Czekamy råwniei na wszelkie uwagi dotyczqce uiytkowania naszych produktåw. Zespöl marki Caretero.
  • Seite 4: List/Liste Der Bauteile

    ZESTAWIENIE ELEMENTÖW/PARTS LIST/LISTE DER BAUTEILE 1 sztuka/ 1 sztuka/ 1 piece/ 1 piece/ 1 Stück 1 Stück jednostka sterowania i karuzela z zabawkami ewa tylna nogal /control unit with left rear leg/ toy carousel/ Fuß hinten links Steuereinheit und Spielbogen 1 sztuka/ 1 sztuka/ 1 piece/...
  • Seite 7 miejsce na baterie/ battery compartment/ Batteriefach przycisk zasilania/ on/off switch/Stromversorgungstaste wska2nik predkoéci huétania/ przycisk przyspieszania}Wlqczania/swing swing speed Indicator/ Anzeige der Schaukelgeschwindigkeit on/faster button/ Taste fur die przycisk zwalniania}v.ylaczania/swing off/slower button/ Geschwindigkeitserhöhung/ Einschaltung aste für die Geschwindigkeitsverringerung/AusschaItung przycisk timera/ wska±nik ustawienia timeraJtimer setting indicator/Anzeige der Zeitschaltereinstellungen timer button/ZeitschaIter przycisk muzyki/...
  • Seite 8 miejsce podfaczenia zasilania/ AC adapter connection point/ Spannungsversorgungsanschlussstelle...
  • Seite 9 12.2 13.1 13.2...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE DIE NACHSTEHENDEN BEDIENUNGSANWEISUNGEN SIND WICHTIG DIE ANWEISUNGEN VOR DEM EINSATZ DER SCHAUKEL GENAU LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAHREN.IHR KIND KANN GEFÄHRDETWERDEN, WENN DIE ANWEISUNGEN DER VORLIEGENDEN BEDIENUNGSANLEITUNG NICHT BEFOLGT WERDEN. Die elektrische Schaukel entspricht den Anforderungen der europäischen Normen: EN 16232:2013, EN 71: 2011, EN 16232:2005.
  • Seite 17 MONTAGE SCHAUKELSITZES Führen Sie die Rohrenden des Rahmens des vorderen Sitzteils in die Offnungen an den Seiten des Sitzes (E) (1.1) so ein, bis der Rahmenblockiert ist (1.2). HINWEIS:Nach der Befestigungmuss das vordere Rahmenrohrso wie auf der rechten Abbildung gezeigt dargestellt sein (1 .2). Drehen Sie den Sitz um, dass das Unterteil nach oben zeigt.
  • Seite 18: Problemlösung

    STROMVERSORGUNGSTASTE Durch Verschieben der Stromversorgungstaste nach links werden die Batterien als Stromversorgungsquelle gewählt. Durch Verschieben der Stromversorgungstaste nach rechts Wird die Stromversorgung über das Netzteil eingestellt. Vergessen Sie nicht die Taste nach rechts zu verschieben, wenn die Schaukel nicht benutzt werden soll. So lässt sich die Entladung der Batterien reduzieren.
  • Seite 20: Eigentümer Der Marke 1St Die Firma

    Dowiedz sie wiecej o tym produkcie i marce Caretero. DYSTRYBUTOR IKS 2 - Centrum Dystrybucji Artykutöw Dzieciecych III. Rybnicka 9, 43-190 Mikoföw, Polska 32 226 06 06 e-mail: caretero@caretero.pl, www.caretero.pl Zeskanuj kod QR i dowiedz sie wiecej o tym produkcie.

Inhaltsverzeichnis