Seite 1
Gartner 16,2 - 18,8 - 21,4 29032016-CH Montagevejledning • Montageanleitung • Assembly instruction Instructions de montage • Montagehandleiding Instrucciones de montaje • Instrucioni de montaggio • Kokoamisohie @JULIANA...
Seite 2
DRIVHUSTILBEHØR FRA JULIANA GEWÄCHSHAUSZUBEHÖR VON JULIANA GREENHOUSE ACCESSORIES FROM JULIANA ACCESSOIRES DE SERRE JULIANA og hold øje temperatuten, VerlangernSiedie Saigon- und halten Siedie Temperatur im Auge. Extend (he Season keep art eye on the temperature. Jutia na Petrot eumhcizung Prolongez la...
Seite 3
Eventuelle ophængs mærker samt blanke ender på Drivhusglas har skarpe kanter, især hvis det går komme i kontakt med jorden. Brug et stykke pap lakerede Juliana profiler, vil ikke være synlige efter i stykker. som underlag. endt montage af huset.
Seite 4
This base is easy slightly outwards and insert it into the top strip. Juliana profiles will not be visible after the to construct and will guarantee you a stable base for greenhouse has been assembled.
Sie zur Befestigung der Ecken-/Mittelanker in Leiste auf die Platte setzen und in der Länge frost-freier Tiefe verankern. Das Fundament muss Juliana Drivhuse A/S 100% waagerecht und rechtwinklig sein. Letzteres anpassen. sichernSiedurch die Überprüfung,dassdie beiden Die Platten können gegen Insekten versiegelt Diagonalmaße gleich Sind.
Seite 6
Växthusglas har vassa kanter, särskilt när det eller sax. Eventuella upphängningsmarkeringar samt blanka går sönder. OBS!För att undvika algbildning får plat-torna inte ändar på lackade Juliana-profiler kommer inte att Medhjälpare och särskilt barn ska göras • komma i kontakt med jorden. Använd en bit papp synas när huset har slutmonterats.
Seite 7
Le montage des ressorts et des fixations du verre se GARANTIE Le montage doit uniquement se faire par un fait comme indiqué. JULIANA vous accorde 12 ans de garantie qui temps sec et calme. X = ressort, > = fixation du verre couvre la réparation ou le remplacement des Toujours utiliser des gants de protection piéces défectueuses.
Monteer de M lijsten zoals op blz. 35/37 staat Eventuele ophangmarkeringen en glanzende monteren uiteinden van gelakte Juliana-profielen zijn na de aangegeven. Zet de bovenkant van de lijst onder het aluminium montage van de kas niet zichtbaar.
Seite 9
(7 mm) en el bastidor inferior entre insectos. Selle la parte superior con Cinta adhesiva en los perfiles pintados del invernadero Juliana no todos los perfiles verticales, después de 10 cual el de aluminio o silicona. La parte inferior solamente serån visibles después de montar el invernadero.
Seite 10
LK. 14-27. MONTEERIMISE JÄRJEKORD: Lugupeetud klient! HOOLDUS: pange kasvuhoone detailid valmis, nii nagu näidatud ölitage uksehingi ja lukku; Palju önne uue Juliana Gardener kasvuhoone puhul! joonisel, ning monteerige osad etteantud järjekorras. puhastage aeg-ajalt katuserenne; Kasvuhoone paigaldamisel jälgige hoolikalt samm-...
Seite 11
Mahdolliset kiinnitysmerkinnät sekä maalattujen jos se särkyy. Huom! Sammaloitumisen välttämiseksi levyt eivät Juliana-profiilien käsittelemättömät päät eivät jää Varoita avustajia ja lapsia siitä, että lasinsirut • saa koskettaa maata. Aseta levyt pahvinpalan päälle. akyviin kasvihuoneen asennuksen valmistuttua.
Seite 24
Dør - Door - Tür - Porte - Deur - Puerta - Porta - OVI —69 3/6/10 662 - 5,0x80 1075 1075 5<80 664 3,5x16 6 mm 10 mm 10114,2x13 1075 1075 261x517...
Seite 25
Dør - Door Deur - Puerta porta - OVI 3/6/1 0 mm. 3/6/10 662 - 5,0x80 662 - 5,0x80 662 - 5,0x80 - 3,5x16 3/6/1 0 mm. 662 - 5,0x80...
Seite 26
Vinduer - Windows - Fenster - Fönster - Fenétres Ramen - Ventanas - Finestre - Luukut i*ibliintll 3/6/10 10 mm 6 mm 3 mm 16,2 18,8 3/6/1 0 mm. 3/6/10...
Seite 32
3 mm. - Hærdet glas - Tempered glass - Sicherheitsglas Verre - Cristales - Vetro - Lasit 16,2 18,8 1600 -2465, 2058 2465 Silicone Ilijiiülll%ll...
Seite 33
3 mm. - Hærdet glas - Tempered glass - Sicherheitsglas Verre - Cristales - Vetro - Lasit 3 mm 16,2 18,8 700 x 1597 3 mm. 700 x 2077 700 x 1486 700 x 610 Silicone 3 mm. 700 x 1613 / 2017 700 x 2027 / 2432 Rubber list...
Seite 35
6 mm. - Polycarnonat - Polycarbonate - Stegdoppelplatten - Isolerplast Polycarbonaat - Policarbonato - Kennolevyt 6 mm 16,2 18,8 21,4 702 x 1592 Silicone 6 mm. 702 x 2076 702 x 1481 700 x 600 702 x 1607 / 2013 702 x 2013 / 1607 702 x 2022 / 2427 6 mm.
Seite 37
10 mm. - Polycarnonat - Polycarbonate - Stegdoppelplatten - Isolerplast Polycarbonaat - Policarbonato - Kennolevyt 10 mm 16,2 18,8 702 x 1592 Silicone 10 mm. 702 x 2065 702 x 1481 700 x 586 10 mm. 702 x 1607 1 2013 702 x 2013/ 1607 702 x 2022 1 2427 702 x 2427 / 2022...
Seite 38
Oversigt - overview - Übersicht - Översikt - Spécification - Resefia - Sommario Part number Part number Part number Part number Part number Part number 10 mm. fist - Polycarnonat - 13-20301468-00 13-20245094-50 93-1 00310338S 00300416 0706602215 Polycarbonate- Stegdoppelplatten 13-10301089-01 13-20245812-50 13-20130809-94 3 mm.
Seite 39
Sonne brenn important to have plenty of venti- iaticn and shade when thesen i; very strong Lcrsque Besoleil est fort. il 'importe de blen ventileret ombraqer. Juliana Spiro automatisk vinduesåbné/ auti Cyti Juliana Spiro Fenste•Offner Juliana Spiro v,'indow opener...
Seite 40
KOmgodt i gang med dit nye drivhus med et stgnsætfra Juliana Fangen Sierhchtigan - mit einem Start-Mixvonauliana Cet your greenhouse off to a gaod start wtthdutiana starter pack Commencez bien l'inealiation serre. avec le Kit de base a u2iana. Outiana Start •Mix...