Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
ELECTRIC ROPE HOIST PSZ 250 A2
ELECTRIC ROPE HOIST
Operation and safety notes
Translation of the original instructions
ELEKTROMOS CSÖRLŐ
Kezelési és biztonsági utalások
Eredeti használati utasítás fordítása
ELEKTRIČNO DVIGALO Z ŽIČNO
VRVJO
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Prevod izvirnih navodil
IAN 438578_2304
LANOVÝ NAVIJÁK
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad původního návodu k používání
SEILHEBEZUG
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PSZ 250 A2

  • Seite 1 ELECTRIC ROPE HOIST PSZ 250 A2 ELECTRIC ROPE HOIST LANOVÝ NAVIJÁK Operation and safety notes Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Translation of the original instructions Překlad původního návodu k používání ELEKTROMOS CSÖRLŐ SEILHEBEZUG Kezelési és biztonsági utalások Bedienungs- und Sicherheitshinweise Eredeti használati utasítás fordítása...
  • Seite 2 Operation and safety notes Page Kezelési és biztonsági utalások Oldal Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 3 18 ] 17 ] 16 ] 15 ] 14 ] 13 ] 12 ] 11 ] 10 ] 12 ] 11 ] 10 ] 15 ] 16 ]...
  • Seite 13 ˜ EU Declaration of conformity                                    ...
  • Seite 32 ˜ Izjava EU o skladnosti                                    ...
  • Seite 42: Eu-Konformitätserklärung

    Verwendete Warn hinweise und Symbole ......Seite Einleitung ............. Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .
  • Seite 43: Verwendete Warn Hinweise Und Symbole

    Verwendete Warn hinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung, auf der Verpackung und auf dem Typenschild werden die folgenden Warnhinweise verwendet: Dieses Produkt ist als Schutzklasse I Lesen Sie die Bedienungsanleitung. eingestuft und muss geerdet werden. Warn- und Sicherheitshinweise Wechselstrom/-spannung beachten! Das Produkt ist gegen Staub und Vergewissern Sie sich, dass das Stahlseil IP54...
  • Seite 44: Lieferumfang

    Befestigungsloch für Haken 18 ] Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. ˜ Technische Daten Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz oder für andere Einsatzbereiche bestimmt. Seilhebezug PSZ 250 A2 ˜ Lieferumfang Modellnummer: mit VDE-Stecker: HG05656 – WARNUNG! mit UK-Stecker: HG05656-BS –...
  • Seite 45: Sicherheitshinweise

    Betriebsart S3 20 % 10 min: GEFAHR! S3 = Aussetzbetrieb ohne Einfluss des Verletzungs gefahr! Eine Anlaufvorganges. Während eines unsachgemäße Verwendung kann zu Zeitraums von 10 Minuten beträgt die Verletzungen führen. Verwenden Sie dieses maximale Betriebszeit 20 % (2 Minuten). Produkt ausschließlich dieser Anleitung Die A-bewertete Lärmemission an der entsprechend.
  • Seite 46: Spezielle Sicherheitshinweise Für Seilhebezug

    ˜ Vor dem ersten Gebrauch Wenn die Netzanschlussleitung dieses   Produkts beschädigt ist, muss sie durch den Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien.   Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine Entfernen Sie die Transportsicherung für   ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, das Stahlseil .
  • Seite 47: Begrenzungshebel

    Verwenden Sie kein Zubehör, welches nicht Rollen Sie das Stahlseil so weit auf, dass 14 ]   von Parkside empfohlen wurde. es zunächst nur gespannt ist. Heben Sie danach die Last vollständig an. Bei der Anordnung als Flaschenzug wird die ˜ Begrenzungshebel Last auf 2 Seilzüge verteilt.
  • Seite 48: Reinigung

    ˜ Wartung Montieren Sie die Schrauben und den   Zusatzhaken an die Umlenkrolle 10 ] 11 ] Prüfintervall Vorgang Ziehen Sie die 3 Schrauben fest (Abb. H). Der Flaschenzug ist nun einsetzbar (Abb. I). Vor jeder Überprüfen, ob der   Verwendung Not-Aus-Schalter ˜...
  • Seite 49: Entsorgung

    Lagern Sie das Produkt stets an einem für Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem   Kinder unzugänglichen Ort. Die optimale Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Langzeit-Lagertemperatur liegt zwischen Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns +5 und +30 °C. –...
  • Seite 50: Service

    ˜ Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 562153 E-Mail: owim@lidl.ch 50 DE/AT/CH...
  • Seite 51 ˜ EU-Konformitätserklärung                                       ...
  • Seite 52 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG05656 Version: 10/2023 IAN 438578_2304...

Diese Anleitung auch für:

438578 2304

Inhaltsverzeichnis