Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NGM Metal Devil
Inhaltszusammenfassung für NGM Metal Devil
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Metal Devil Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Vor dem Gebrauch ............................6 Einleitung ..............................6 Richtlinien ..............................6 Profil des Telefons ............................7 Profil ................................. 7 Vordere/obere Ansicht ..........................7 Hintere und obere Ansicht ......................... 8 Für die Erste Benutzung ..........................8 SIM Card installieren ..........................8 Memory Card Installieren ........................ - Seite 3 Metal Devil Bedienungsanleitung Telefonbuch ............................19 Kontakte .............................. 19 Gruppen .............................. 19 Bearbeiten ............................19 Einstellungen ............................20 Anrufcenter ............................. 20 SIM Anrufprotokolle ..........................20 Videoanrufe ............................21 Multimedia .............................. 22 Kamera ..............................22 Fotoalbum ............................23 Video Player ............................24 Fotoeditor ............................
- Seite 4 Metal Devil Bedienungsanleitung Anrufbeantworter Nachrichten ......................30 Zeitprogrammierter SMS-Versand ....................... 30 Mitteilungseinstellungen ........................31 Social Networks ............................31 Facebook ............................31 Twitter ..............................31 Chat ................................ 31 Yahoo! Messenger ..........................31 MSN ..............................32 Skype ..............................32 Verbindungen ............................32 WLAN ..............................
- Seite 5 Metal Devil Bedienungsanleitung Passwort Erinnerung ..........................44 Texteinfügung ............................. 44 Gebrauch von USB Geräten ........................45 Generelle Warnungen ..........................45 Akkuladegerät und Adapter ........................45 Informationen über das Akku ........................45 Generelle Warnungen ..........................45 Problemlösungen ............................ 46 Abkürzungen .............................. 47 Zertifikate..............................
-
Seite 6: Vor Dem Gebrauch
Vor dem Gebrauch Einleitung Danke, dass Sie ein Metal Devil GSM/WCDMA Mobiltelefon ausgewählt haben. Um Ihr Telefon in optimal zu bewahren, bitten wir Sie, diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen und für die Zukunft aufzubewahren. Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind nur für den korrekten Verstand der Telefonfunktionen bestimmt, es könnten einige Unterschiede mit den aktuellen Abbildungen auf Ihrem... -
Seite 7: Profil Des Telefons
Metal Devil Bedienungsanleitung Halten Sie das Mobiltelefon außerhalb der Reichweite von Kindern. Lassen Sie das Gerät nicht fallen und werfen oder biegen Sie es nicht, da gewaltsamer Umgang zur Beschädigung interner Elektronik oder anderer Bestandteile des Gerätes führen kann. -
Seite 8: Hintere Und Obere Ansicht
Metal Devil Bedienungsanleitung Hintere und obere Ansicht Für die Erste Benutzung SIM Card installieren SIM Card installieren Verwenden Sie nur gültige SIM Karten in ihrem Telefon. Die SIM Karte enthält Ihre Telefonnummer, PIN-Nummer, Verbindungen an äußere Services, das Telefonbuch und andere wichtigen Details. Da das Telefon zwei SIM Karten (Subscriber Identification Module) erhalten kann, können Sie zwei verschiedene Telefonnummern mit zwei... - Seite 9 Metal Devil Bedienungsanleitung Mit Ihren zwei SIM Karten können Sie alle Funktionen Ihres Telefons benutzen. Die SIM Karten speichern alle notwendigen Parameter für Kommunikationen und ihre Persönlichen Daten, sowie die PIN Nummer (Personal Identification Number), Telefonbuch, Mitteilungen und die zusätzlichen äußeren Dienste.
-
Seite 10: Memory Card Installieren
Metal Devil Bedienungsanleitung Memory Card Installieren Memory Card Installieren Da das Telefon für einige Funktionen nicht genügend Speicherkapazität hat, muss man gegebenenfalls eine Speicherkarte (microSD) installieren (Dieses Telefon benutzt eine T-FLASH Card). Um eine microSD zu installieren: Entfernen Sie die obere Cover; setzen Sie die T-FLASH Card mit den goldenen Kontaktflächen nach unten weisend in das geeignete Slot unter den SIM Karten mit leichtem Druck ein, bis sie... -
Seite 11: Akku Installieren
Bedienungsanleitung Akku installieren Ihr Gerät wird mit einem Lithium Akku geliefert und ist dazu entworfen, ausschließlich mit originalem NGM Akkus und Zubehör betrieben zu werden. Falls das Akku längere Zeit unbenutzt bleiben sollte, ist es ratsam es aus dem Telefon zu entfernen und korrekt aufzuheben. -
Seite 12: Anmerkungen Zum Gebrauch Des Akkus
Metal Devil Bedienungsanleitung Hinweis: Ein neues Akku kann das maximale Leistungsvermögen erst nach einigen Auf-und Entladungen erreichen. Bei regelmäßiger Anwendung, laden Sie das Akku bitte im richtigen Moment auf. Eine extreme Entladung kann das Akku beschädigen. Achtung: Es darf nur original- oder von dem Hersteller anerkanntes Zubehör zur Ladung benutzt werden. Der Gebrauch anderes Zubehörs könnte das Telefon schädigen und gefährlich sein! -
Seite 13: Pin Code
Metal Devil Bedienungsanleitung PIN Code PIN Code PIN Code 1: Das ist die persönliche Identifikationsnummer für den Zugang zur SIM Karte, die das unberechtigte Gebrauch von SIM1 verhindert. Wenn im Mobiltelefon der PIN1 Code-Schutz aktiviert worden ist, wird beim Einschalten des Telefons auf dem Bildschirm “... -
Seite 14: Anruf-Tasten
Metal Devil Bedienungsanleitung Anruf- Tasten Anruf-Tasten Die Anruf-Tasten werden benutzt, um einen Telefonnummer zu wählen (durch Eingabe der Nummer mit der Tastatur oder aus dem Telefonbuch) durch die SIM1 oder SIM2. Im Standby-Bildschirm (Hauptbildschirm), müssen Sie die SIM1 oder SIM2- Taste drücken um jeweils die Anruflisten anzuzeigen (SIM1 und SIM2 unterstützen jeweils 20 Anrufeingänge, inklusive angenommene Anrufe, verpasste... -
Seite 15: Mitteilung Einkommender Anrufe
Metal Devil Bedienungsanleitung Das Telefon hat Deutsch als Grundeinstellung und als Schriftsprache. Es sind 4 weitere Sprachen zur Verfügung (Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch) und die entsprechenden Einfügungs-Modalitäten. Um die Sprache zu ändern: Einstellungen>Sprache>[Sprache wählen]. Mitteilung Einkommender Anrufe Mitteilung Einkommender Anrufe Das Telefon hat einen Vibrationsmotor und einen Summer und bietet verschiedene Mitteilungsmodalitäten separat... -
Seite 16: Grundfunktionen
Metal Devil Bedienungsanleitung Grundfunktionen Einschalten Einschalten Drücken Sie die Ein/Aus-Taste um das Mobiltelefon zu starten, somit wird das Begrüßungsbild erscheinen. Benutzen Sie das Touchpad, um sich im Stand-by Bildschirm auf der Applikationsleiste links-und rechts zu bewegen und drücken Sie es um die jeweiligen Anwendungen zu öffnen. -
Seite 17: Anruf Annehmen
Metal Devil Bedienungsanleitung Durch das Telefonbuch anrufen: öffnen Sie das Telefonbuch mit der rechten Funktionstaste auf dem Hauptbildschirm, suchen Sie sich den gewünschten Namen/Nummer aus und drücken Sie anschließend die Anruftaste. Wahlwiederholung: Im Standby Modus drücken Sie die Anruftaste (SIM1 oder SIM2) um die Liste der letzten 20 angerufenen Telefonnummern oder Namen zu sehen. -
Seite 18: Menüfunktionen
Metal Devil Bedienungsanleitung Menüfunktionen Das Hauptmenü Das Hauptmenü Wenn Sie die Funktionstaste 1 aus dem Standby-Bildschirm drücken oder auf der Applikationsleiste die Hauptmenüikone mit dem Touchpad auswählen, öffnen Sie das Hauptmenü mit den verschiedenen Menü-Ikonen. Kalender Kalender Mit dieser Funktion können Sie Termine programmieren und dazu Alarmtöne einstellen. Wählen Sie das gewünschte Datum mit dem Touchpad aus. -
Seite 19: Telefonbuch
Metal Devil Bedienungsanleitung Gehe zu Datum: Um schnell zu einem neuen Datum zu gehen. Heute: Um schnell auf das heutige Datum zu gehen. Telefonbuch Telefonbuch Kontakte Das Telefonbuch ist mit einer Visitenkarten-Datei ausgestattet. Die im Telefon gespeicherten Kontakte haben Slots für Namen, Telefonnummer, E-Mail Adresse, Geburtstag, Abbildung und Klingelton. -
Seite 20: Einstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung Alle Kontakte löschen: Sie können damit aus der SIM1, 2, oder aus dem Telefon getrennt alle Kontakte löschen. Telefonbuch Backup: Um den gesamten Inhalt eines Telefonbuches (Telefon, Sim Karten oder alle zusammen) in .vcf Format auf Telefon oder Speicherkarte zu importieren/exportieren. -
Seite 21: Videoanrufe
Metal Devil Bedienungsanleitung Anmerkung: die Effektive Gesamtzeit und die Zeit/Kosten Zählung des Netzbetreibers könnten nicht übereinstimmen. Das hängt von verschiedenen Netzfunktionen, eventuellen Abrundungen, Steuer usw. ab. Anrufkosten Diese Funktion muss vom Netzbetreiber unterstützt werden. o Letzter Anruf: mit dieser Funktion können Sie die Kosten des letzten Anrufes überprüfen. -
Seite 22: Multimedia
Metal Devil Bedienungsanleitung Multimedia Multimedia Kamera FOTOKAMERA Mit dieser Funktion können Sie die eingebaute Kamera benutzen um Fotos aufzunehmen. Schnellzugang zu dieser Funktion haben Sie durch die Ikone auf der Applikationsleiste im Hauptbildschirm. Das Objektiv der Kamera ist auf der Rückseite des Telefons und der Bildschirm wird als Sucher benutzt. Eine zweite Kamera ist auf der Vorderen Seite des Telefons installiert so dass auch der Telefonbenutzer aufgenommen werden kann. -
Seite 23: Fotoalbum
Metal Devil Bedienungsanleitung Szenenmodus Automatisch oder Nacht Begrenzung Aufnahmezeit Keine Grenze, 15 Sek, 30 Sek, 60 Sek Aufnahmegröße 176x144, 320x240, 640x480 o 720x480 Expositionswert (EV) von -2 bis +2. Weißabgleich Automatisch, Tageslicht, Wolframlicht, Neonlicht, Wolkig, Glühlampe Speichermedium: Telefon oder Speicherkarte Qualität: Fein, Gut, Normal... -
Seite 24: Video Player
Metal Devil Bedienungsanleitung Umbenennen Um das gewählte Foto umzubenennen. Sortieren nach Sie können die Fotos nach Namen, Typ, Länge und Größe sowie nicht Sortieren Um den zu benutzenden Speicher für die Fotos auszuwählen, Telefon oder Speichermedium Speicherkarte. Video Player AVI und 3GP Formate sind unterstützt. Die folgenden Optionen sind zur Verfügung:... -
Seite 25: Fm Radio
Metal Devil Bedienungsanleitung Liste: Listet alle aufgenommenen Audiofiles auf. Einstellungen: Um Speichermedium (Telefon oder Speicherkarte) und Dateiformat zu bestimmen. Verwenden als: SIM1/SIM2 Klingelton, Alarmton oder Kontakt Klingelton. Alle Files Löschen: Um alle Audiofiles in der Liste zu löschen. -
Seite 26: Datei-Manager
Metal Devil Bedienungsanleitung Datei-Manager Datei Manager Fotos, Audiofiles und Ordner können von hier aus verwaltet werden. Als erstes müssen Sie die Speicherposition definieren. Telefon Zugang zum Telefonspeicher. Speicherkarte Zugang zur Speicherkarte. Öffnen: Um die Video, Audio, Recieved, usw. Ordner zu öffnen. -
Seite 27: Einstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung Mehrere markieren: Um mehrere Files zu markieren. Neuer Ordner: Um einen neuen Ordner zu erschaffen und zu benennen. Sortieren Nach: Die Files können nach Namen, Typ, Datum, Größe oder „nicht“ sortiert werden. Details: Um Datum und File-Größe zu besichtigen. -
Seite 28: Mitteilung Schreiben
Metal Devil Bedienungsanleitung Netzwerk die SMS vorübergehend speichern. Die Dauer der Speicherung hängt von den Einstellungen des Absenders und vom Netzbetreiber ab. SMS Mitteilungen versenden und empfangen kann verschiedene Kosten haben, bitte erkundigen Sie sich darüber bei Ihrem Netzbetreiber. Wenn die volle SMS Kapazität erreicht ist, wird ein SMS Symbol auf dem Hauptbildschirm erscheinen. Die überfüllte SMS Kapazität kann den SMS Empfang beeinträchtigen. -
Seite 29: Entwürfe
Metal Devil Bedienungsanleitung Ansicht: Öffnet die Mitteilung damit Sie gelesen werden kann. Antworten: Um der Mitteilung zu antworten. Sender anrufen: Um den Absender der Mitteilung anzurufen. Weiterleiten: Um die bekommene SMS/MMS weiterzuleiten. Sperren/Entsperren: Sperrt/entsperrt die Mitteilung. -
Seite 30: Thema-Sms
Metal Devil Bedienungsanleitung Posteingang: Um die bekommenen E-Mails zu visualisieren. Postausgang: Um die E-Mails, die gerade gesendet werden, zu visualisieren. Gesendete Post: Um die gesendeten E-Mails zu visualisieren. Entwürfe: Um die gespeicherten Entwürfe zu visualisieren. ... -
Seite 31: Mitteilungseinstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung Mitteilungseinstellungen Hierdurch können Sie einige Parameter einstellen, mit denen Sie SMS/MMS durch die SIM1 oder SIM2 Card senden möchten. Profil einstellen: Um Mitteilungen zu senden, muss die Nummer des SMS Centers Vom Netzanbieter eingestellt werden. Es sind mehrere, vom Benutzer bearbeitbare Profile zur Verfügung. -
Seite 32: Msn
Metal Devil Bedienungsanleitung Öffnen Sie die Anwendung, tippen Sie Ihr ID für MSN (Windows Live)™ und die Password wie auf Ihrem Computer üblich ein. Die Verbindungsparameter müssen eingetippt werden, um den Netzanschluss der MSN Anwendung zu ermöglichen, von der benutzten SIM Card abhängig. Ihr Netzanbieter kann Ihnen die korrekten Konfigurationsdaten angeben. -
Seite 33: Verbindungsmanagement
Metal Devil Bedienungsanleitung Anfrage neues Gerät: Um eine Suche nach kompatiblen Bluetoothgeräten zu starten, eines auszuwählen und sich verbinden oder die Verbindung schliessen. Anfrage Audiogerät: Von hier aus können Sie eine Such nach allen kompatiblen Bluetoothaudiogeräten starten und sie verbinden. Wenn Sie ein anderes Gerät verbinden wollen, wählen Sie die „Geräteliste“ Funktion. -
Seite 34: Services
Metal Devil Bedienungsanleitung Die ersten Einträge des Servicemenüs sind den Netzanbieterdiensten gewidmet (SIM1 und SIM2, vom Benutzer gewählt), und sind deswegen unterschiedlich in Anzahl und Typ. Die folgenden zwei Abschnitte des Menüs sind dem WAP und der Lizenzverwaltung gewidmet. Services Die ersten Einträge des Servicemenüs sind den Netzanbieterdiensten gewidmet (SIM1 und SIM2, vom Benutzer... -
Seite 35: Organizer
Metal Devil Bedienungsanleitung Organizer Organizer Anwendungen Rechner Nachdem sie die erste Zahl eingegeben haben, benutzen Sie das Touchpad um den Rechenzeichen auszuwählen („+“ oben, „-“ unten, „x“ links, „:“ rechts), und tippen Sie die zweite Nummer ein. Drücken Sie die Funktionstaste 2 um die letzten Ziffern oder das Letzte Ergebnis zu löschen; wenn länger gedrückt gehalten wird, werden alle Ziffern und Ergebnisse gelöscht. -
Seite 36: Zeitmanagement
Metal Devil Bedienungsanleitung Um mit Fernzugriff die Nachrichten abzuhören, müssen Sie den Anrufbeantworter und in den Einstellungen den Fernzugriff aktivieren. Das Telefon mit dem Sie Diesen Anrufbeantworter abhören wollen, muss die DTMF-Funktion unterstützen. Wenn der Anrufbeantworter antwortet, muss der Fernbenutzer „#“ eintippen und warten, bis die Password angefragt wird, und sie anschließend einfügen (Default 1234). -
Seite 37: Spiele
Metal Devil Bedienungsanleitung Ein/Ausschalten Zeitlich festlegen Hiermit können Sie Zeitpunkte bestimmen, an denen das Telefon ausgeschaltet wird. Weltuhr In dieser Anwendung benutzen Sie das Touchpad um den Cursor nach links und rechts zu verschieben und die Uhrzeit in den verschiedenen Ländern zu besichtigen. Sie können auch für jede Stadt die Sommerzeit Umstellung ein/oder ausschalten. -
Seite 38: Netzwerk & Sim Einstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung können Sie durch drücken der #-Taste das Profil auf „Nur Vibration“ stellen (kein Klingelton)oder zum vorigen Profil zurückschalten. Datum und Uhrzeit Heimat-Stadt einstellen: Man kann in jedem Moment eine Zeitzonen Referenz-Stadt einstellen. Hinweis: Diese Operation muss mit der aktiven Automatischen Aktualisierung von Datum und Uhrzeit benutzt werden. -
Seite 39: Display Einstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung In jedem Moment können Sie zwischen den folgenden Optionen wählen: Dual SIM aktiv Nur SIM1 aktiv Nur SIM2 aktiv Flugmodus Für jede SIM Karte können sie einzeln folgendes einstellen: SIM1/SIM2 Netzwerkeinstellungen, manuell oder automatisch. -
Seite 40: Anruf Einstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung Uhrzeit und Datum können auf dem Hauptbildschirm angezeigt werden oder nicht, Begrüßungstext kann eingestellt und bearbeitet werden, die Uhrzeit kann analog oder digital angezeigt werden. LCD-Beleuchtung Die Hintergrundbeleuchtung kann stärker oder schwächer gestellt werden und das Timeout kann von 5 Sek bis 1 Minute eingestellt werden. -
Seite 41: Sicherheitseinstellungen
Metal Devil Bedienungsanleitung Ausgehende Anrufe: o Alle Anrufe: Blockiert alle ausgehenden Anrufe o Internationale Anrufe: Blockiert alle internationalen Anrufe o International außer Privat: Blockiert alle internationalen Anrufe außer die, die in das Heimatland gerichtet sind. Eingehende Anrufe: o Alle Anrufe: Blockiert alle eingehenden Anrufe o Beim Roaming: Blockiert alle Anrufe außer die, die vom Heimatland kommen. -
Seite 42: Privatbereich
Anruf noch per Mitteilungen. Wenn diese Funktion aktiv ist, wird die Person die Sie Anruft immer ein „Besetztzeichen“ hören (Netzwerkfehler) und auf Ihrem NGM Telefon wird eine Mitteilung vom Ihrem Netzbetreiber ankommen (wenn von den aktiven Services vorgesehen), mit der Nummer dieser Person die Sie zu kontaktieren versucht hat. -
Seite 43: Privates Telefonbuch
Metal Devil Bedienungsanleitung Die ganze Anrufliste, Telefonbuchkontakte, Mitteilungen von den Kontakten im Privaten Bereich usw. werden auch nur in diesem Bereich gespeichert und es wird keine Spur davon im Rest des Telefons vorhanden sein. Das Telefonbuch, die SMS, MMS usw. haben die gleichen Optionen wie die außerhalb des Privatbereiches. -
Seite 44: Privates Anrufprotokoll
Metal Devil Bedienungsanleitung Privates Anrufprotokoll Hier werden die Ausgegangenen, Verpassten und Eingenommenen Anrufe von den Kontakten, die im Privattelefonbuch enthalten sind, aufgelistet. 30 Registrierungen sind möglich. Aus der Liste können sie eine Nummer auswählen und mit der Anruftaste anrufen. Hinweis: wenn das Telefon die Nachricht „ Verpasste Anrufe“ anzeigt, drücken Sie „Lesen“ um direkt in die Liste der Verpassten anrufe zu gelangen. -
Seite 45: Gebrauch Von Usb Geräten
Metal Devil Bedienungsanleitung Symbole einfügen Benutzen Sie die Sym-Taste (siehe oben) um die Symbolbücherei zu öffnen. Sie können ein Symbol wählen und dort einfügen, wo der Cursor blinkt. Gebrauch von USB Geräten Verbinden/entfernen Sie die USB-Geräte immer auf der richtigen Weise. -
Seite 46: Problemlösungen
Metal Devil Bedienungsanleitung o Die im Telefon gespeicherte Daten können durch eine unsachgemäße Behandlung, während einer Reparation oder während einem Softwareupdate gelöscht werden. Regelmäßige Backups von Telefonnummern und andere Daten (Klingeltöne, Mitteilungen, Sprachmitteilungen, Bilder und Videos) sind ratsam. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die verlorenen Daten. -
Seite 47: Abkürzungen
Metal Devil Bedienungsanleitung 1. Das Fotoobjekt hat sich bewegt. Die geschossenen Fotos sind zu bewegt 2. Kontrollieren Sie ob beim Fotoschuss das Telefon bewegt wird. Die geschossenen Fotos sind zu Das Fotoobjekt könnte dem Telefon zu nahe stehen. verzerrt 1. Das Bildformat wird vom Telefon nicht unterstützt Das ausgewählte Bild wird nicht... -
Seite 48: Zertifikate
Die Übereinstimmung der Beurteilungsprozedur gemäß Artikel 10 und detailliert Annex IV der Direktive 1999/5/EC wurde befolgt unter Einbeziehung der folgenden gemeldeten Stellen: PHOENIX TESTLAB GmbH Königswinkel 10, D-32825 Blomberg, Germany Technische Dokumentation liegt bei: NGM Italia S.r.l Die Dokumentation wird auf Wunsch versendet Geschäftsstelle in der EU ist: NGM Italia S.r.l Via L.