Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NGM Vanity QWERTY
Inhaltszusammenfassung für NGM Vanity QWERTY
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Für Ihre Sicherheit ..............................6 Richtlinien ..................................6 2. Profil des Telefons ..............................6 Profil ....................................6 Vordere/obere Ansicht ..............................7 Hintere und obere Ansicht ............................7 3. Für die Erste Benutzung ............................8 SIM Card installieren ..............................8 Memory Card Installieren ............................. - Seite 3 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Verpasste Anrufe ................................ 18 Anrufbeantworter ............................... 18 6. Menüfunktionen ................................ 18 Telefonbuch ................................18 Kontakte .................................. 18 Anrufcenter ................................. 19 SIM Anrufprotokolle..............................19 Anrufeinstellungen ..............................20 Multimedia .................................. 21 Bildbetrachter ................................. 21 Videorekorder ................................. 21 Video Player ................................22 Audioplayer ................................
- Seite 4 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Archiv ..................................29 Mitteilungen löschen .............................. 29 E-Mail ..................................29 Broadcast-Mitteilung .............................. 29 Anrufbeantworter Nachrichten ..........................29 Vorlagen .................................. 29 Mitteilungseinstellungen ............................30 Zeitprogrammierter SMS-Versand .......................... 30 Opera Mini .................................. 30 Chat ..................................... 30 Google ..................................31 Services ..................................
- Seite 5 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Sicherheitseinstellungen ............................38 Verbindungen ................................39 Werkseitige Einstellungen wiederherstellen ......................39 7. Privatbereich ................................39 Privates Telefonbuch ..............................40 Einstellungen ................................40 Private Mitteilungen ..............................40 Privates Anrufprotokoll ............................... 40 Privates Kennwort ändern ............................41 Einkommende Anrufe Blockieren ..........................41 Passwort Erinnerung ..............................
-
Seite 6: Für Ihre Sicherheit
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung 1. Für Ihre Sicherheit Richtlinien Für ihre Sicherheit und für eine angemessene Benutzung des Telefons, folgen Sie bitte die folgenden Richtlinien: Bitte schalten Sie Ihr Mobiltelefon nicht ein, wenn Sie sich in der Nähe einer Chemiefabrik, einer Tankstelle oder in einer anderen explosionsgefährdeten Umgebung befinden. -
Seite 7: Vordere/Obere Ansicht
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Vordere/obere Ansicht Hintere und obere Ansicht... -
Seite 8: Für Die Erste Benutzung
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung 3. Für die Erste Benutzung SIM Card installieren SIM Card installieren Da das Telefon zwei SIM Karten (Subscriber Identification Module) enthalten kann, können Sie zwei verschiedene Telefonnummern mit zwei verschiedenen Netzbetreibern installieren. Die SIM Karte enthält Ihre Telefonnummer, PIN-Nummer, Verbindungen an äußere Services, das Telefonbuch und andere wichtigen Details. -
Seite 9: Memory Card Installieren
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Memory Card Installieren Memory Card Installieren Da das Telefon für einige Funktionen nicht genügend Speicherkapazität hat, muss man gegebenenfalls eine Speicherkarte (microSD) installieren (Dieses Telefon benutzt eine T-FLASH Card). Um eine microSD zu installieren: Entfernen Sie die hintere Cover; setzen Sie die T-FLASH Card mit den goldenen Kontaktflächen nach unten weisend in das geeignete Slot unter den SIM Karten mit leichtem Druck ein, bis sie... -
Seite 10: Akku Installieren
Bedienungsanleitung Akku installieren Ihr Gerät wird mit einem Lithium Akku geliefert und ist dazu entworfen, ausschließlich mit originalem NGM Akkus und Zubehör betrieben zu werden. Falls das Akku längere Zeit unbenutzt bleiben sollte, ist es ratsam es aus dem Telefon zu entfernen und korrekt aufzuheben. -
Seite 11: Anmerkungen Zum Gebrauch Des Akkus
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Hinweis: Ein neues Akku kann das maximale Leistungsvermögen erst nach einigen Auf-und Entladungen erreichen. Bei regelmäßiger Anwendung, laden Sie das Akku bitte im richtigen Moment auf. Eine extreme Entladung kann das Akku beschädigen. Achtung: Es darf nur original- oder von dem Hersteller anerkanntes Zubehör zur Ladung benutzt werden. Der Gebrauch anderes Zubehörs könnte das Telefon schädigen und gefährlich sein! -
Seite 12: Pin Code
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung PIN Code PIN Code PIN Code 1: Das ist die persönliche Identifikationsnummer für den Zugang zur SIM Karte, die das unberechtigte Gebrauch von SIM1 verhindert. Wenn im Mobiltelefon der PIN1 Code-Schutz aktiviert worden ist, wird beim Einschalten des Telefons auf dem Bildschirm “PIN eingeben“... -
Seite 13: Fm Radio Funktionstasten
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung FM Radio Funktionstasten OK Taste: In Radio Modus schaltet es das Radio ein/aus. „Oben“ Direktionstaste: Um die automatische Kanalsuche ein/auszuschalten. „Links/rechts“ Direktionstasten: Bei automatischen Kanalsuche wechseln Sie damit zwischen verschiedenen Kanälen. Bei manueller Kanalsuche wechseln Sie 0.1 MHz bei jedem Druck. -
Seite 14: Bildschirmsymbole
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Bildschirmsymbole Icon Status Beschreibung Hinweise Entweder befindet sich das Telefon SIM1 / SIM2 Kein Netzempfang außerhalb der Netzwerkbedeckung oder die SIM Karte ist nicht eingefügt worden SIM1 / SIM2 Signalsuche / Signalstärke Akku leer Aufladung Bluetooth Aktiv... -
Seite 15: Sprachen Und Einfügungsmodus
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Kopfhörer angeschlossen Klingelton ohne Vibration Weder Klingelton noch Vibration Lautlos Profil Klingeln und Vibrieren Allgemeines Profil Erst vibrieren, dann klingeln Innenraum Profil Nur Vibration Vibration Profil Tastatur gesperrt Sprachen und Einfügungsmodus Sprachen und Einfügungsmodus Das Telefon hat Deutsch als Grundeinstellung und als Schriftsprache. Es sind 4 weitere Sprachen zur Verfügung (Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch) und die entsprechenden Einfügungs-Modalitäten. -
Seite 16: Anrufergruppen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Anrufergruppen Anrufergruppen Die Funktion Anrufgruppen ist durch Telefonbuch>Optionen>Anrufergruppen>Neue Gruppe verfügbar. Man kann verschiedene Gruppen gründen (z.B. Familie, Freunde, Arbeit, etc.) und verschiedene Klingeltöne und Bilder den Gruppen zuteilen. Hinweis: Ein Kontakt kann nur dann in eine Anrufergruppe eingefügt werden, wenn es im Telefon gespeichert wurde. -
Seite 17: Hörerlautstärke Einstellen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Während der Telefonverbindung können Sie die Dauer des Anrufes auf dem Bildschirm sehen. Durch das Telefonbuch anrufen: öffnen Sie das Telefonbuch mit der rechten Funktionstaste auf dem Hauptbildschirm, suchen Sie sich den gewünschten Namen/Nummer aus und drücken Sie anschließend die Anruftaste. -
Seite 18: Schnelles Sms- Lesen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Schnelles SMS- Lesen Schnelles SMS- Lesen Wenn Sie eine neue SMS erhalten, zeigt das Display ein Symbol für ungelesene SMS. Drücken Sie auf „Lesen“ zum Lesen der Mitteilung. Das Symbol für ungelesene SMS der SIM1 Karte ist mit “1” und das für ungelesene SMS der SIM2 Karte ist mit „2“... -
Seite 19: Anrufcenter
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Verschieben: Damit können Sie den ausgewählten Kontakt vom Telefon in eine der beiden SIM Karten verschieben (oder umgekehrt) oder von der einen SIM Karte in die andere verschieben. vCard Senden: Damit können Sie die Visitenkarte des ausgewählten Kontaktes (vCard) als Mitteilung, Multimedia Mitteilung, als E-Mail oder per Bluetooth versenden. -
Seite 20: Anrufeinstellungen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Anmerkung: die Effektive Gesamtzeit und die Zeit/Kosten Zählung des Netzbetreibers könnten nicht übereinstimmen. Das hängt von verschiedenen Netzfunktionen, eventuellen Abrundungen, Steuer usw. ab. SMS- Zähler Diese Funktion erlaubt es Ihnen, die Gesamtzahl aller gesendeten und empfangener SMS – Mitteilungen zu überprüfen. -
Seite 21: Multimedia
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Erweiterte Einstellungen Automatische Wiederwahl: Die automatische Wiederwahl kann bis zu 10 Mal eine Nummer automatisch zurückrufen, wenn die vorherigen Male die Verbindung nicht gelungen ist. Hier können Sie diese Funktion aktivieren oder inaktivieren. Hintergrundgeräusche: Mit dieser Funktion können Sie realistische Hintergrundgrundgeräusche wie z.B. -
Seite 22: Video Player
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Um den zu benutzenden Speicher für die Fotos auszuwählen, Telefon oder Speichermedium Speicherkarte. Standard wieder herstellen Standardeinstellungen wieder herstellen Video Player Das 3GP Format ist unterstützt. Die folgenden Optionen sind zur Verfügung: Optionen Beschreibung Wiedergabe 3GP Videoformate sind unterstützt, ohne Größengrenze. -
Seite 23: Fotoeditor
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Albums Visualisiert die Musik im „My Music“ ordner nach Album Namen Genre Visualisiert die Musik im „My Music“ ordner nach Genre Liste Aktualisiert die Musikliste wenn der Inhalt im „My Music“ Ordner Bearbeitet wurde. aktualisieren Einstellungen von: Speicherpfad, Wiederholungsoptionen, Zufällige Abspielliste (Mischen), Einstellungen Hintergrundwiedergabe. -
Seite 24: Soundrekorder
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Soundrekorder Sie können die Aufnahme eines neuen Audiofiles vollbringen oder eventuell zuvor gespeicherte Audiofiles anhören. Mit Optionen öffnen Sie die folgenden Funktionen: Neue Aufnahme: Um eine neue Audioaufnahme zu machen. Wiedergabe: Um das aufgenommene Audiofile abzuhören. -
Seite 25: Diashow
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Diashow Um die Fotos im Format Slideshow zu besichtigen. Wählen sie die Fotos aus, die visualisiert werden sollen. in Optionen>Wählen>Einstellungen können Sie Wiedergabetyp, Geschwindigkeit, Effekte und Hintergrundwiedergabe einstellen. Fotokamera Mit dieser Funktion können Sie die eingebaute Kamera benutzen um Fotos aufzunehmen. Das Objektiv der Kamera ist auf der Rückseite des Telefons und der Bildschirm wird als Sucher benutzt. -
Seite 26: Spaß & Spiele
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Spaß & Spiele Spaß & Spiele 1. Java Die notwendigen Parameter müssen eingestellt werden um die Anwendungen zu starten, da die meisten Java Anwendungen Netzzugang brauchen. Deswegen werden diese Parameter von der verwendeten SIM Karte abhängig sein. Die Voreingestellten Java-Anwendungen (Opera Mini, Skype, Google Maps und Gtalk) können hier visualisiert und deren Profile bearbeitet oder die Standardeinstellungen wieder hergestellt werden. -
Seite 27: Mitteilungen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Bluetooth Status: Hiermit aktivieren/deaktivieren Sie die Bluetooth Option. Nicht notwendige Einschaltung der Bluetoothfunktion im Hintergrund führt zu einem schnelleren Batterieverbrauch. Es ist daher ratsam, diese Funktion auszuschalten wenn sie nicht notwendig ist. Sichtbarkeit: Mit dieser Option können andere Bluetoothgeräte Ihr Telefon mit Ihrem Bluetooth-Namen wahrnehmen, wenn sie eine Suche starten. -
Seite 28: Mitteilung Schreiben
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Hinweis: man kann keine Mitteilungen mit Fotos versenden wenn der Netzanbieter oder Serviceprovider diese Funktion nicht unterstützt. Man kann MMS nicht empfangen oder besichtigen wenn das Telefon mit der MMS oder E- Mail Funktion nicht kompatibel ist. -
Seite 29: Junk-Box
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Junk-Box Unerwünschte Mitteilungen werden in diesem Verzeichnis gespeichert. Thread-SMS Dieses Verzeichnis enthält das Mitteilungsthread (Diskussionsbeiträge in einer Konversation) das mit einem Kontakt ausgetauscht wurde. Archiv Die zu archivierenden Mitteilungen werden hier eingespeichert und können je nach Wunsch nach SIM Karte oder Absendername visualisiert werden. -
Seite 30: Mitteilungseinstellungen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Mitteilungseinstellungen Hierdurch können Sie einige Parameter einstellen, mit denen Sie SMS/MMS durch die SIM1 oder SIM2 Karte senden möchten. Profil einstellen: Um Mitteilungen zu senden, muss die Nummer des SMS Centers Vom Netzbetreiber eingestellt werden. Es sind mehrere, vom Benutzer bearbeitbare Profile zur Verfügung. -
Seite 31: Google
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Google Google™ ist eine sehr bekannte Suchmaschine. Gtalk™ist eine weitere Anwendung für Instant Messaging. Google Maps™ ist eine Anwendung durch die Sie auf Ihrem Telefon Weginformationen anzeigen können. Hinweis: Es handelt sich nicht um ein GPS Navigationssystem. -
Seite 32: Lizenzverwaltung
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung o Präferenzen: Um ein Time-Out zu erstellen, um die Visualisierung von Bildern zu aktivieren/deaktivieren, um Cookies und Cache zu aktivieren/deaktivieren. o Sicherheitseinstellungen: Um die Sicherheitszertifikate aufzulisten. o Einstellungen der Servicemitteilungen: Um den Empfang von Push-Mitteilungen zu aktivieren/deaktivieren, um die automatische Ladung dieser Mitteilungen zu ermöglichen oder nicht, um exklusiv Mitteilungen aus der Weißen Liste (nur zuverlässige Absender) anzunehmen/nicht, um... -
Seite 33: Sense Me
Memos Kurze Notizen können eingeschrieben und gespeichert werden. Telefonsynchronisierung Diese Anwendung ermöglicht die Synchronisierung zwischen zwei NGM Telefonen, die diese Anwendung beinhalten. Rechner Nachdem sie die erste Zahl eingegeben haben, benutzen Sie die Direktionstasten um den Rechenzeichen auszuwählen („+“... -
Seite 34: Anrufbeantworter
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Sortieren nach: Die E-Books können nach Namen, Datum oder Größe sortiert werden. Globale Einstellungen übernehmen: Um die gewählten globalen Einstellungen zu aktivieren. Hilfe: Hier finden sie Anleitungen zu den Schnelltasten. Drücken Sie 0 um zu den Globalen Einstellungen zu gelangen;... - Seite 35 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung E-Books -- E-Books Ordner Öffnen: Um das E-Book zu öffnen. Senden: Um ein E-Book durch MMS, per E-Mail oder per Bluetooth zu versenden. Neuer Ordner: Um einen neuen Ordner zu erschaffen und zu benennen.
-
Seite 36: Einstellungen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Formatieren: Formatieren wird alle Dateien im Telefon oder in der Speicherkarte, sowie vom Benutzer geschaffene Ordner löschen. Nach der Formatierung muss das Telefon neu gestartet werden. Die Audio und Images- Ordner werden automatisch wieder hergestellt, während das Fotos-Ordner erst beim ersten Fotoschuss automatisch wiederhergestellt wird. - Seite 37 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Automatische Aktualisierung von Datum und Uhrzeit: Wenn aktiv, ermöglicht diese Funktion die automatische Aktualisierung von Datum und Uhrzeit. Die automatische Aktualisierung hat keine Auswirkung auf die gespeicherte Weckerzeit oder auf das Kalender. Diese Funktion muss vom Netzanbieter unterstützt werden.
-
Seite 38: Netzwerkeinstellungen
Anruf noch per Mitteilungen. Wenn diese Funktion aktiv ist, wird die Person die Sie Anruft immer ein „Besetztzeichen“ hören (Netzwerkfehler) und auf Ihrem NGM Telefon wird eine Mitteilung vom Ihrem Netzbetreiber ankommen (wenn von den aktiven Services vorgesehen), mit der Nummer dieser Person die Sie zu kontaktieren versucht hat. -
Seite 39: Verbindungen
Liste steht und versucht, Sie anzurufen, immer ein „Besetztzeichen“ hören (Netzwerkfehler) und auf Ihrem NGM Telefon wird eine Mitteilung vom Ihrem Netzbetreiber ankommen (wenn von den aktiven Services vorgesehen). Die Mitteilungen von Kontakten, die nicht auf der weißen Liste stehen, werden automatisch in die Junk-Box verschoben. -
Seite 40: Privates Telefonbuch
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Privates Telefonbuch Jeder Kontakt kann mit dem realen Namen/Nummer und mit einem Dummy (falschen) Namen/Nummer gespeichert werden. Wenn eines dieser Kontakte Ihr Telefon anruft, werden nur die falschen Namen/Nummer (Dummy-Namen/Nummern) auf dem Telefonbildschirm angezeigt. Neuen Kontakt hinzufügen: Hierdurch können Sie einen Namen, Nummer, Dummy Namen und Dummy Nummer eingeben. -
Seite 41: Privates Kennwort Ändern
Passworte, Bankkartennummern usw. 8. Texteinfügung XT9 Smart Input Dieses NGM Modell unterstützt eine neue Texteinfügungsmethode, die best-performierende die aktuell verfügbar ist: XT9. XT9 ist die natürliche Evolution des schon gut bekannten T9, mit neuen Eigenschaften für eine erleichterte Texteinfügung. Diese neue vorhersagende Methode für die Worteinfügung kann die meist verwendeten Worte „lernen“... - Seite 42 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Die zweite Option ermöglicht die Einstellung von der Auto-Korrektur-Stufe (aus, niedrig oder hoch) und die Bestimmung, nach wie vielen Ziffern die automatische Wortvollendung eintreten soll (0-6) XT9 Texteinfügung Auto-Großbuchstaben: Das erste Wort eines Satzes wird mit einem Großbuchstaben begonnen.
-
Seite 43: Gebrauch Von Usb Geräten
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Mehrdeutige Texteinfügung Diese Texteinfügung erlaubt es Ihnen, mit einer reduzierten Tastatur (12 Tasten) Wörter einzugeben ohne die Tasten oft hintereinander für die richtigen Buchstaben drücken zu müssen sondern nur einmal. Zum Beispiel können Sie durch drücken der 6-3-3-8-4-6-4 Sequenz das Wort “Meeting” eingeben. -
Seite 44: Generelle Warnungen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung o Der Selbst- Schutz des Akkus hebt die Stromversorgung des Telefons auf falls ein unnormaler Operationsstatus auftreten sollte. In diesem Fall, entnehmen Sie die Batterie aus dem Telefon und fügen Sie sie wieder ein, danach können Sie wieder das Telefon normal einschalten. -
Seite 45: Abkürzungen
Vanity QWERTY Bedienungsanleitung 1. Das Akku könnte zu leer sein; in diesem Fall wird die Aufladedauer länger sein. Akku aufladen unmöglich 2. Das Akku- Leistungsvermögen ist gesenkt. 1. Zu schwaches Signal oder starke Störungen. 2. Die SIM Karte ist nicht korrekt installiert, ein Kontaktfehler ist aufgetreten Netzregistrierung unmöglich... -
Seite 46: Zertifikate
Die Übereinstimmung der Beurteilungsprozedur gemäß Artikel 10 und detailliert Annex IV der Direktive 1999/5/EC wurde befolgt unter Einbeziehung der folgenden gemeldeten Stellen: PHOENIX TESTLAB GmbH Königswinkel 10, D-32825 Blomberg, Germany Technische Dokumentation liegt bei: NGM Italia S.r.l Die Dokumentation wird auf Wunsch versendet Geschäftsstelle in der EU ist: NGM Italia S.r.l Via L. - Seite 47 Vanity QWERTY Bedienungsanleitung Der höchste SAR Wert, der für dieses Telefonmodell getestet wurde, war 1,076 Watt/kg. Der aktuelle SAR-Wert des Telefons während des normalen Betriebs kann weit unter diesem Maximalwert sein, da das Telefon konstruiert wurde um lediglich die minimal benötigte Energie in Radiofrequenz auszustrahlen um die nahest mögliche Basisstation zu erreichen und damit in Verbindung zu bleiben.