Verwandte Anleitungen für Kibernetik KL70
Inhaltszusammenfassung für Kibernetik KL70
- Seite 1 Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 106579 Kibernetik KL70 Klimagerät Kibernetik KL70 Climatiseur...
- Seite 2 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur...
- Seite 3 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Inhaltsverzeichnis 1 | Allgemein ....................4 2 | Sicherheitshinweise ................4 3 | Geräteübersicht ..................8 4 | Bedienung .................... 9 5 | Installation ..................12 6 | Probleme und Lösungen ..............13 7 | Unterhalt und Reinigung ..............14 Sommaire 1 | En général ..................16...
- Seite 4 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 1 | Allgemein Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf. Sollten Sie bezüglich Ihres Gerätes Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Seite 5 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur • Es ist nicht empfohlen, ein Verlängerungskabel zu nutzen. • Der Luftfilter muss mindestens alle 2 Wochen gereinigt werden. • Nutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen. • Das Gerät sollte in aufrechter Position oder seitlich transportiert werden.
- Seite 6 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur • Beschädigen Sie den Kältekreislauf nicht. • Nutzen Sie nur vom Hersteller empfohlene Elemente, um das Gerät zu reinigen oder abzutauen. • Nutzen Sie das Gerät nicht in einem Raum mit massiven Hitzequellen. • Installieren Sie das Gerät in einem Raum mit einer Mindestgrösse von 9m2.
- Seite 7 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Gehäuse und Luftauslass nicht Kinder dürfen nicht Bedienfeld dürfen nicht abdecken. mit dem Gerät nass werden spielen. Keine Objekte in den Luftauslass stecken. Nicht auf das Gerät Vom Strom nehmen Keine Modifikationen klettern. für Reinigung und vornehmen.
- Seite 8 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 3 | Geräteübersicht 1. Bedienfeld 7. Lufteinlass (Verdampfer) 2. Luftauslass 8. Lufteinlass 3. Griff (Kondensator) 4. Rollen 9. Wasserauslauf 5. Luftfilter 10. Stromkabel 6. Luftauslass (Wärmeaustausch) Stromaufnahme (W) Kühlleistung (kW) Kältemittel (Typ/g) R290/169 7000 Schlauchlänge/-Durchmesser...
- Seite 9 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 4 | Bedienung Bedienfeld 1. Warnlicht Wassertank 5. Ventilatorgeschwindigkeit 2. Display 6. Modus 3. Schwenken 7. Power 4. Timer- und Temperatureinstellung Power Gerät ein- und ausschalten Modus Zwischen Kühlen, Entfeuchten und Ventilator wählen. Die aktive Kontrollleuchte zeigt den gewählten Modus.
- Seite 10 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Ventilatorgeschwindigkeit Sie können den Ventilator auf eine hohe oder tiefe Geschwindigkeit einstellen. Timer Automatisch Ausschalten Wenn das Klimagerät in Betrieb ist, Timer-Taste drücken. Mittels + und – die gewünschte Anzahl Stunden wählen, die das Gerät eigeschaltet sein soll.
- Seite 11 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Fernbedienung 3. Schwenken In Schwingmodus wechseln, oder beenden 4. Bedienfeldbeleuchtung aktivieren / deaktivieren 5. Timer- / Temperatureinstellungen Durch direktes Drücken der + oder – Tasten landen Sie in den Temperatureinstellungen und können diese anpassen. Oder die Aus- und Eistellzeit anpassen.
- Seite 12 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 5 | Installation Schiessen Sie die Abluftschlauchkomponenten an der Rückseite des Klimageräts an. Ziehen Sie den Schlauch auf die gewünschte Länge auseinander und führen Sie die Auslassdüse durchs Fenster. 1. Abluftschlauch 3. Verbindungsstück zu 2. Auslass-Düse Auslassdüse...
- Seite 13 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 6 | Probleme und Lösungen Problem Mögliche Ursache Läuft nicht Sicherung defekt, ersetzen Für 3 Minuten warten und Neustart versuchen Batterien Fernbedienung ersetzen Stecker prüfen Stoppt immer wieder Wenn die Raumtemperatur nahe an der eingestellten Temperatur ist, verlangsamt das Gerät seinen...
- Seite 14 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 7 | Unterhalt und Reinigung Geräteunterhalt Unterhalt Luftfilter Schalten Sie das Der Luftfilter muss ca. alle 100h Gerät aus, bevor gereinigt werden. Sie es vom Strom nehmen. Reinigen Sie das Stellen Sie das Gerät aus und ziehen Gerät mit einem...
- Seite 15 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Nach der Nutzung • Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird, schalten Sie es aus und leeren Sie den Wassertank. • Lassen Sie das Gerät einige Stunden im Ventilator-Modus laufen, bevor Sie es einlagern.
- Seite 16 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 1 | En général Nous vous remercions pour votre achat. Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser l’appareil et gardez-le bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre revendeur.
- Seite 17 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur • N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur. • L'appareil doit être transporté en position verticale ou sur le côté. Vidangez l'eau au préalable. Laissez l'appareil reposer au moins une heure avant de le remettre en service.
- Seite 18 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur • N'utilisez pas l'appareil dans une pièce avec des sources de chaleur massives. • Installez l'appareil dans une pièce d'au moins 9m2. • Une fuite dans le circuit frigorifique peut provoquer un incendie. • Les travaux sur le circuit frigorifique ne doivent être...
- Seite 19 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Le boîtier et le panneau Ne pas couvrir la Ne pas laisser les de commande ne sortie d'air. enfants jouer avec doivent pas être l'appareil. Ne pas mouillés. insérer d'objets dans la sortie d'air. Ne pas grimper sur Débrancher l'appareil...
- Seite 20 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 3 | Aperçu 7. Entrée d’air 1. Panneau de commande 2. Sortie d’air (évaporateur) 8. Entrée d’air 3. Poignée 4. Roulettes (condensateur) 9. Ecoulement d’eau 5. Filtre à air 6. Sortie d’air (échange de 10. Câble chaleur) Puissance absorbée (W)
- Seite 21 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 4 | Commande Panneau de commande 1. Témoin réservoir d’eau 5. Vitesse ventilateur 2. Ecran 6. Mode 3. Pivoter 7. Power 4. Réglage minuterie et température Power Allumer et éteindre l'appareil Mode Choisir entre refroidissement, déshumidification et ventilateur. Le témoin lumineux actif indique le mode sélectionné.
- Seite 22 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Vitesse du ventilateur Vous pouvez régler le ventilateur sur une vitesse forte ou faible. Minuterie Arrêt automatique Lorsque le climatiseur est en marche, appuyez sur le bouton de la minuterie. Sélectionnez le nombre d'heures pendant lequel l'appareil doit être allumé...
- Seite 23 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Télécommande pivotement ou arrêter pivotement 4. Activer / désactiver l’éclairage du panneau de commande 5. Réglages de minuterie et température En appuyant directement sur les touches + ou – vous accédez aux réglages de température et vous pouvez les adapter ou vous pouvez ajuster le temps d’arrêt et...
- Seite 24 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 5 | Installation Raccordez les composants du tuyau d'évacuation à l'arrière du climatiseur. Étirez le tuyau à la longueur souhaitée et faites passer la buse de sortie par la fenêtre. 1. Tuyau d’évacuation 3. Pièce de raccord pour 2.
- Seite 25 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 6 | Problèmes et solutions Problème Cause possible Ne fonctionne pas Fusible défectueux, remplacer Attendre 3 minutes et essayer de redémarrer Remplacer les piles de la télécommande Vérifier la prise S’arrête toujours Si la température ambiante est proche de la température réglée,...
- Seite 26 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur 7 | Entretien et nettoyage Entretien appareil Entretien filtre à air Éteignez l'appareil Le filtre à air doit être nettoyé environ avant de le toutes les 100h. débrancher. Nettoyez l'appareil Éteignez l'appareil et retirez le filtre à...
- Seite 27 Kibernetik KL70 Klimagerät I Climatiseur Après l’utilisation • Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, éteignez-le et videz le réservoir d'eau. • Laissez l'appareil fonctionner en mode ventilateur pendant quelques heures avant de le ranger. • Débranchez l'appareil et retirez les piles de la télécommande.