Suministro De Aire - Blue-Point At2050 Bedienungsanleitung

herramienta del servicio, apague el suministro
de aire de la herramienta, escriba un letrero de
advertencia y póngalo en la herramienta.
• No retire ningún dispositivo de seguridad que
haya instalado el fabricante (p.ej., protecciones
de ruedas, gatillo de seguridad, reguladores
de velocidad).
• Si esta herramienta se daña al punto que no se
pueda reparar, desármela y desengrásela. Luego
separe todas sus piezas por tipo de material y
recíclelas.
Los repuestos, la reparación o el mantenimiento
incorrectos pueden causar lesiones.
Mensajes de seguridad
para el martillo neumático
ADVERTENCIA
El uso de brocas y accesorios dañados o incorrectos
puede hacer que salten partículas.
• No use brocas o accesorios que estén picados,
agrietados o dañados.
• Utilice sólo brocas y accesorios para el martillo
neumático con vástago de 10 mm de diámetro.
• Fije la broca del martillo neumático y los
accesorios mediante un resorte/buje o
portabrocas de retención.
• Nunca arranque el martillo neumático a menos
que la broca haya entrado en contacto con la
pieza de trabajo.
Las partículas en suspensión pueden provocar
lesiones.
Evite el contacto con los bordes afilados de las brocas
del martillo.
• Mantenga las partes del cuerpo alejadas de los
bordes afilados de la broca del martillo.
• Manipule con cuidado los bordes afilados de las
brocas.
• Retire la broca de la herramienta antes de
limpiarla o afilarla.
• Siempre manipule las brocas tomándolas por su
vástago. Nunca agarre el borde afilado de la
broca.
• Opere el martillo neumático con la broca
apuntando en dirección contraria a su cuerpo.
El contacto con el borde afilado de la broca puede
producir lesiones.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Especificaciones
Golpes por minuto.............................................. 3.400
Carrera del pistón............................................. 70 mm
Tamaño broca y portabrocas
............................................. 10,2 mm sólo el vástago
Presión de aire recomendada.....................................
.................................... 6,2 barios (620 kPa) máxima
Consumo de aire, con carga ........................ 18 SCFM
Martillo neumático AT2050
Tamaño rosca, entrada de aire ....... 1/4 pulg.–18 NPT
Tamaño manguera, sumin. aire
....................................................diám. int. mín. 8 mm
Long. manguera, sumin. aire ......................10 m máx.
Longitud ......................................................... 187 mm
Peso ...................................................................1,6 kg
*Nivel de presión del sonido.......................... 99,0 dBa
*Nivel de potencia del sonido...................... 111,0 dBa
**Nivel de vibración ........................................ 3,0 m/s²
Especificaciones a 6,2 barios (620 kPa)
*Artículo probado de acuerdo con la norma ISO
3744 y el código de prueba Pneurop PN8NTC1.
**Artículo probado de acuerdo con la norma
ISO 8662-2.
Usos
El martillo neumático AT2050 da golpes y ha sido
fabricado para aplicaciones de servicio pesado, tales
como el corte de pernos y remaches grandes, la
separación de rótulas, el corte de hojas de metal de
grueso calibre, la colocación de bujes, etc.

Suministro de aire

Las herramientas neumáticas funcionan mejor cuando
reciben aire limpio, sin humedad y bien lubricado, a
una presión constante de 6,2 barios (620 kPa) como
máximo.
Figura 1: Suministro de aire
A – Tanque receptor, mínimo 151,5 litros
B – Compresor de capacidad suficiente
C – Drene diariamente
D – Tubería y accesorios, mínimo de 12,7 mm
E – Toma de aire superior
F – Válvula de cierre fácil de alcanzar
G – Filtro
H – Regulador de aire ajustado a la presión
de trabajo
I – Lubricador
J – Conexión de la herramienta neumática
K – Punto bajo para atrapar agua
L – Drene diariamente
Sistema de tuberías
El sistema de tuberías debe ser suficientemente
grande para evitar una caída de presión excesiva bajo
máximas condiciones de flujo. Todos los accesorios
de tuberías y salidas de mangueras deben ser de
12,7 mm y se deben instalar de manera que no haya
puntos bajos donde se acumule agua que no se pueda
drenar diariamente. No use mangueras de aire con un
diámetro interno inferior a 8 mm, o que sean
demasiado largas, ya que la caída de la presión bajo
23