YATO YT-83032 Originalanleitung
Elektronisches ladegerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PL
PROSTOWNIK ELEKTRONICZNY
ELECTRONIC BATTERY CHARGER
EN
ELEKTRONISCHES LADEGERÄT
DE
ЭЛЕКТРОННОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
RU
UA
ЕЛЕКТРОННИЙ ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ
LT
ELEKTRONINIS ĮKROVIKLIS
ELEKTRONISKAIS LĀDĒTĀJS
LV
ELEKTRONICKÁ NABÍJEČKA
CZ
ELEKTRONICKÁ NABÍJAČKA
SK
ELEKTRONIKUS AKKUMULÁTORTÖLTŐ
HU
RO
REDRESOR ELECTRIC
ES
RECTIFICADOR ELECTRÓNICO
REDRESSEUR ELECTRONIQUE
FR
RADDRIZZATORE ELETTRONICO
IT
ELECTRONISCHE GELIJKRICHTER
NL
GR
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΕΑΣ
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-83032
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für YATO YT-83032
Inhaltszusammenfassung für YATO YT-83032
- Seite 2 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 1. prostownik 1. rectifi er 1. Ladegerät 2. przewód zasilający z wtyczką 2. power supply cord with a plug 2. Stromversorgungsleitung mit Stecker 3. przewód ładujący z zaciskiem 3.
- Seite 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 12 V / 6 V 5 - 120 Napięcie znamionowe ładowania Pojemność akumulatora Nominal charging voltage Przeczytać instrukcję Accumulator’s capacity Nennspannung zum Laden Read the operating instruction Kapazität der Batterie Номинальное...
-
Seite 11: Technische Daten
Anleitung entstanden, übernimmt der Lieferant keine Verantwortung. Die im Gehäuse des Gerätes montierten Anzeigen sind keine Messgeräte nach dem Gesetzesrecht: “Gesetz über Messungen“. TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Katalog Nr. YT-83032 Netzspannung [V a.c.] 220 - 240 Netzfrequenz [Hz] 50 - 60... - Seite 12 sorgung angeschlossen. Nach dem Aufl aden muss man zuerst den Stecker des Ladegerätes aus der Steckdose der Stromversorgung ziehen und anschließend ist das Ladegerät abzuklemmen. Das Ladegerät darf niemals hinterlassen werden, wenn es noch an das Stromversorgungs- netz angeschlossen ist. Der Stecker des Stromversorgungskabels muss also immer aus der Netzsteckdose gezogen werden.
-
Seite 13: Bedienung Des Ladegerätes
sundheitsgefährdenden und lebensbedrohlichen elektrischen Stromschlag führen. BEDIENUNG DES LADEGERÄTES Vorbereitung des Akkumulators zum Laden Zunächst muss man sich mit der, zusammen mit dem Akku, angelieferten Anleitung zum Laden vertraut machen und sie einhalten. In den Säure-Blei-Akkus des sog. „nassen Typs” muss man den Pegelstand des Elektrolyten überprüfen und eventuell ihn mit destilliertem Wasser bis zu dem in der Dokumentation des Akkumulators defi...