Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion LIFE S61022 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LIFE S61022:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
User manual
Dolby Atmos Soundbar
Barre de son Dolby Atmos
Dolby Atmos Soundbar
Barra de sonido Dolby Atmos
Soundbar Dolby Atmos
Dolby Atmos soundbar
MEDION LIFE S61022
(MD 44022)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE S61022

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing User manual Dolby Atmos Soundbar Barre de son Dolby Atmos Dolby Atmos Soundbar Barra de sonido Dolby Atmos Soundbar Dolby Atmos Dolby Atmos soundbar MEDION LIFE S61022 (MD 44022)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..........5 1.1. Zeichenerklärung ..................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................6 3.1. Gerät sicher montieren ................6 3.2. Stromversorgung..................7 3.3. Umgang mit Batterien ................8 3.4. Umgebungstemperatur ................9 3.5. Bei Störungen ...................10 Lieferumfang ....................10 Geräteübersicht ....................
  • Seite 5: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Informationen zu die- Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes ser Bedienungsanlei- tung Hinweise in der Bedienungsan- leitung beachten! Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Symbol der Schutzklasse II dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicher- heitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

     Wählen Sie zur Montage Sicherheitshinweise des Gerätes einen geeig- WARNUNG! neten Ort und achten Sie Verletzungsgefahr darauf, beim Bohren keine durch unsachgemäße verdeckten Elektro- oder Behandlung! Installationsleitungen zu be-  Dieses Gerät ist nicht dafür schädigen. bestimmt, durch Personen ...
  • Seite 7: Stromversorgung

    Bereichen mit teilchenbe- werden, müssen den Anfor- lasteter Luft (z. B. Mehl- oder derungen der Niederspan- Holzstaub) darf dieses Gerät nungsrichtlinie entsprechen. nicht verwendet werden. 3.2. Stromversorgung  Setzen Sie das Gerät keinen WARNUNG! extremen Bedingungen aus, Verletzungsgefahr es ist nur für den Gebrauch durch Stromschlag! in Innenräumen.
  • Seite 8: Umgang Mit Batterien

    nicht sicher sind, fragen Sie WARNUNG! beim betreffenden Energie- Verätzungsgefahr! versorger nach. Die Fernbedienung beinhaltet  Verwenden Sie den Netzste- zwei Batterien. Werden diese cker des Gerätes nicht mehr, Batterien verschluckt, können wenn das Gehäuse oder die sie innerhalb von 2 Stunden Zuleitung zum Gerät be- ernsthafte innere Verätzungen schädigt ist.
  • Seite 9: Umgebungstemperatur

     Achten Sie beim Einlegen WARNUNG! der Batterien auf die Polari- Explosionsgefahr! tät (+/–). Explosionsgefahr bei unsach-  Entfernen Sie leere Batterien gemäßem Austausch der Bat- aus dem Gerät. terien.  Wenn Sie das Gerät für län-  Bei unsachgemäßem Aus- gere Zeit nicht benutzen, wechseln der Batterien nehmen Sie die Batterien...
  • Seite 10: Bei Störungen

    3.5. Bei Störungen Lieferumfang  Ziehen Sie bei Beschädigun- GEFAHR! gen des Netzkabels oder des Erstickungsgefahr! Gerätes sofort das Netzkabel Durch Einatmen oder Verschlucken von Folien oder Kleinteilen besteht Erstickungs- aus der Steckdose. gefahr.  Verwenden Sie das Gerät  Halten Sie Verpackungen von Kindern fern.
  • Seite 11: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Abb. 1 – Vorderansicht 1. Bedienpanel 2. IR Sensor 3. Betriebs-LED Abb. 2 – Bedientasten Soundbar einschalten / in den Standby-Modus schalten Audioquelle auswählen Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen...
  • Seite 12 Abb. 3 – Rückseite 8. Standfüße 9. Schrauben für die Wandmontage 10. Position des Typenschildes Abb. 4 – Anschlüsse Anschlussbuchse für TV und andere Audioausgabegeräte (3,5 mm 11. AUX Klinke) Anschlussbuchse für Netzkabel (100-240 V 50/60 Hz) 12. AC~IN (nur für Servicezwecke) 13.
  • Seite 13 Abb. 5 – Subwoofer (Rückseite) Anschlussbuchse für Netzkabel (100-240 V 50/60 Hz) 17. AC~ Pairing-LED Schalltrichter Gedrückt halten: 18. PAIR Verbindungsmodus aktivieren, um den Subwoofer manuell mit der Sound- bar zu verbinden Abb. 6 – Subwoofer (Unterseite) 20. Standfüße 21. Subwoofer...
  • Seite 14 Abb. 7 – Fernbedienung Soundbar stummschalten/ Stummschaltung aufheben 22. MUTE Lautstärke erhöhen Nächsten Titel wiedergeben, Im Bluetooth®-Modus gedrückt halten: schneller Vorlauf innerhalb eines Titels Lautstärke verringern Höhen verstärken/verringern 26. TREBLE Audioquelle Optisch auswählen 27. OPTICAL Audioquelle HDMI eARC auswählen 28. HDMI eARC Audioquelle AUX auswählen 29.
  • Seite 15: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    Vorherigen Titel wiedergeben, Im Bluetooth®-Modus gedrückt halten: schneller Rücklauf innerhalb eines Titels Wiedergabe starten/pausieren /PAIR Im Bluetooth-Modus gedrückt halten: Aktuelle Bluetooth-Verbindung trennen Equalizer-Klangeffekt (FLAT/MOVIE/MUSIC) einstellen 34. EQ Soundbar einschalten/in den Standby-Modus schalten Batt erien in die Fernbedienung einlegen Vor der Inbetriebnahme, oder wenn das Gerät nicht mehr oder nur noch schlecht auf die Fernbedienung reagiert, müssen die Batterien eingelegt bzw.
  • Seite 16: Soundbar Und Subwoofer Aufstellen

    Sollte der Empfang nicht optimal sein, suchen Sie eine bessere Position für den Subwoofer.. 7.2. Variante an der Wand montierte Soundbar Überprüfen Sie vor der Wandmontage, ob die Wand die erforderliche Tragkraft aufweist. Für Schäden aufgrund falscher oder nicht fachgerechter Montage übernimmt die MEDION AG keine Haftung. WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Stromschlag! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Leitungen.
  • Seite 17  Bohren Sie jeweils 2 Löcher parallel (Ø 6 mm, je nach Wandtyp) in die Wand. Der Abstand muss 765 mm betragen. Abb. 9 – Bohrung für Wandhalterung  Stecken Sie Dübel in die Bohrlöcher. Schrauben Sie die Wandhalterung wie auf- gezeigt fest.
  • Seite 18: Soundbar In Betrieb Nehmen

    Soundbar in Betrieb nehmen 8.1. Soundbar und Subwoofer an das Stromnetz anschließen  Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an der Anschlussbuchse AC~IN der Soundbar an und verbinden Sie das andere Ende mit einer gut zugänglichen Netzsteckdose. Die Standby-LED leuchtet.  Schließen Sie das zweite mitgelieferte Netzkabel an der Anschlussbuchse AC~ des Sub- woofers an und verbinden Sie das andere Ende mit einer gut zugänglichen Netzsteck- dose.
  • Seite 19: Externe Geräte Anschließen

    Externe Geräte anschließen Sie können eine Vielzahl unterschiedlicher Audioausgabegeräte an die Soundbar anschlie- ßen, wie z. B. einen Fernseher, einen MP3- oder CD-Player, einen Receiver, einen Computer etc.  Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbinden. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des jeweiligen Gerätes, das Sie an die Soundbar anschließen möchten.
  • Seite 20: Wichtige Hinweise Zu Hdmi Earc

     Stecken Sie den anderen Stecker des optischen Digitalkabels in die entsprechende digita- le Ausgangsbuchse Ihres Audioausgabegerätes. Sollten keine Tonsignale ausgegeben werden, stellen Sie an Ihrem Audioausgabegerät das Ausgabeaudioformat auf PCM-Modus (Pulse Code Modulation) um. 9.3. Wichtige Hinweise zu HDMI eARC 9.3.1.
  • Seite 21: Externes Gerät Über Bluetooth® Verbinden

    10. Externes Gerät über Bluetooth® verbinden Der Bluetooth-Betrieb ermöglicht den kabellosen Empfang von Audiosignalen eines exter- nen, Bluetooth-fähigen Audioausgabegerätes. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen beiden Geräten nicht mehr als 8 Meter betragen sollte. Es kann immer nur ein Bluetooth-Gerät zur gleichen Zeit mit der Soundbar verbunden wer- den.
  • Seite 22: Bedienung

    11. Bedienung 11.1. Audioquelle auswählen  Drücken Sie einmal oder mehrfach die Taste an der Soundbar oder die jeweilige Taste auf der Fernbedienung ( , OPTICAL , HDMI EARC , AUX), um den gewünschten Betriebsmodus auszuwählen. Die Auswahl der Betriebsart wird durch die farbigen LED-Betriebsanzeigen angezeigt, die Be- triebs-LED leuchtet für ca.
  • Seite 23: Höhen Und Tiefen Einstellen

    11.5. Höhen und Tiefen einstellen  Stellen Sie mithilfe der Tasten TREBLE auf der Fernbedienung die gewünschte Intensi- tät für die Wiedergabe von hohen Tönen ein.  Stellen Sie mithilfe der Tasten BASS auf der Fernbedienung die gewünschte Intensität für die Wiedergabe von tiefen Tönen ein. –...
  • Seite 24: Reinigung

    13. Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit dem Gerät.  Bevor Sie die Geräte reinigen, trennen Sie sie unbedingt immer zuerst vom Stromnetz, in- dem Sie die Netzstecker ziehen.  Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere der Geräte gelangt. ...
  • Seite 25: Eu Konformitätsinformation

    Stromnetz und schalten Sie die Soundbar erneut ein. Die automatische Kopplung wird erneut durchge- führt. 16. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen befindet: • RE- Richtline 2014/53/EU •...
  • Seite 26: Technische Daten

    17. Technische Daten Allgemeine Daten Anschlüsse: 1 × 3,5 mm Audioeingang (Klinke) 1 × digitaler Audioeingang (optisch) 1 × HDMI (eARC/ARC) mit CEC 1 x USB (nur für Servicezwecke) 1 x Netzkabelanschluss Unterstützte Dolby Formate: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True- HD, Dolby Atmos, Dolby Dual Mono-Format und Downmix auf 3.1-Kanal-Lautsprecher- ausgang...
  • Seite 27: Entsorgung

    Reichweite: max. 8 m (abhängig von den Umgebungs- bedingungen) Bluetooth® Spezifikation: V5.3, Class II Profile: A2DP, AVRCP Max. Sendeleistung: 9,31 dBm Frequenz: 2402 MHz ~ 2480 MHz Reichweite: max. 8 m (abhängig von den Umgebungs- bedingungen) 18. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Ver- packungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können.
  • Seite 28 bei diesem Ort der Abgabe auf Geräte der Kategorien 1, 2 und 4 der Anlage 1 zu § 2 Abs. 1 ElektroG beschränkt (Wärmeüberträger, Bildschirme, Monitore und Geräte, die Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr als 100 Quadratzentimetern enthalten, Großgeräte). Zur Abgabe von Altgeräten stehen in Ihrer Nähe kostenfreie Erfassungsstellen sowie ggf.
  • Seite 29: Serviceinformationen

    Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder posta- lisch zur Verfügung.
  • Seite 30 Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer  Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32 Serviceadresse MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Schweiz Belgien & Luxemburg Öffnungszeiten Rufnummer (Belgien)  Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 200 61 98 Rufnummer (Luxemburg) ...
  • Seite 31: Impressum

    Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schrift- liche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktie-...
  • Seite 168 Prodott o in Cina...

Diese Anleitung auch für:

Md 44022

Inhaltsverzeichnis