Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Printed Matter No. 9836 5362 00
2014-01-01
MIDI Optimizer DIM (BSP)
Read all safety warnings and instructions
Failure to follow the safety warnings and in-
structions may result in electric shock, fire and/
or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference
MIDI Optimizer DIM
9093 0021 10
WARNING
Oil-fog Lubricator
Product Instructions
Werbung
Verwandte Anleitungen für Atlas Copco MIDI Optimizer DIM
Inhaltszusammenfassung für Atlas Copco MIDI Optimizer DIM
- Seite 1 MIDI Optimizer DIM Printed Matter No. 9836 5362 00 Oil-fog Lubricator 2014-01-01 Product Instructions MIDI Optimizer DIM (BSP) 9093 0021 10 WARNING Read all safety warnings and instructions Failure to follow the safety warnings and in- structions may result in electric shock, fire and/ or serious injury.
- Seite 2 Table of Contents EN Product Instructions................3 DE Produktanweisungen................ 9 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836536200...
- Seite 3 NOTICE is used to address practices not related to personal injury. Warranty Contact the Atlas Copco sales representative within your area to claim a prod- uct. Warranty will only be approved if the product has been installed, operated and overhauled according to the Operating Instructions.
- Seite 4 Product information MIDI Optimizer DIM servaid.support@se.atlascopco.com Dimensional drawings For information about the dimensions of a product, see the Dimensional draw- ings archive: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 5 1. Place the bracket over the four screw holes on either side of the housing. 2. Enter screws. 3. The bracket could be mounted either with wall screws below the housing or above. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 6 Operation MIDI Optimizer DIM Operation Operating instructions Operation indication Check the lubricator function by observing oil bubbles in the sight glass © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 7 4. Clean the bowl with water to which a little detergent has been added. Dry thoroughly before refilling oil. Lubrication Oil refill There is no need to remove the lubricator from the compressed air line. 1. Refill plug is closed and lubricator operational © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 8 MIDI Optimizer DIM 2. Vent the lubricator 3. Open the refill plug 4. Remove the refill plug and refill the lubricator with oil. Notice the max. oil indicator (top sight glass) © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 9 Verletzungsgefahr bezie- hen. Garantie Im Gewährleistungsfall nehmen Sie mit Ihrem örtlichen Atlas Copco Handels- vertreter Kontakt auf. Ein Gewährleistungsanspruch kann nur geltend gemacht werden, wenn das Produkt in Übereinstimmung mit der Betriebsanleitung mon- tiert, betrieben und gewartet wurde.
- Seite 10 Suchfunktionalität für unser gesamtes Lieferprogramm be- reit. ServAid ist auf DVD und auf folgender Webseite erhältlich: http://servaidweb.atlascopco.com Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem zuständigen Atlas Copco An- sprechpartner, oder schicken Sie eine E-Mail an: servaid.support@se.atlascopco.com Maßzeichnungen Informationen zu den Abmessungen des Produkts finden Sie in der Archivdatei mit den Maßzeichnungen:...
- Seite 11 1. Die Konsole über den vier auf beiden Gehäuseseiten vorhanden Schrau- benlöchern positionieren. 2. Die Schrauben einbauen. 3. Die Konsole kann mit Wandschrauben entweder unter oder über dem Ge- häuse montiert werden. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 12 Bedienung MIDI Optimizer DIM Bedienung Bedienungsanweisung Betriebsanzeige Die Funktion der Schmiervorrichtung prüfen, indem auf Ölblasen im Schauglas geachtet wird © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 13 4. Den Behälter mit Wasser und etwas Reinigungsmittel säubern. Gründlich trocknen, bevor Öl nachgefüllt wird. Schmierung Ölnachfüllung Die Schmiervorrichtung muss nicht aus der Druckluftleitung ausgebaut werden. 1. Nachfüllschraube geschlossen und Schmiervorrichtung betriebsbereit © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 14 Wartung MIDI Optimizer DIM 2. Die Schmiervorrichtung entlüften 3. Die Nachfüllschraube öffnen 4. Die Nachfüllschraube ausbauen und die Schmiervorrichtung mit Öl auffül- len. Die max. Ölanzeige (oberes Schauglas) beachten © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 536200 00...
- Seite 16 Übersetzung der Original-Produktinformationen Atlas Copco Industrial © Copyright 2012, Atlas Copco Industrial Technique AB. All rights reserved. Any unauthorized use or copying of the contents or part thereof is prohibited. This Technique AB applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and SE-10523 STOCKHOLM drawings.