Inhaltszusammenfassung für Laserworld Purelight Serie
Seite 1
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d´emploi Laserworld Purelight Series PL-5500RGB Outdoor Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation!
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Network Control: For network control (connecting the device to a Computer) please have a look at chapter 8 „Operation Modes“ -> 4. „Network operation“ Netzwerkbetrieb: Informationen zum Netzwerkbetrieb (Verbin- dung mit dem Computer) finden Sie unter: Kapitel 8 „Betriebsmodi“...
Seite 3
Due to continual product developments and technical improvements, Laserworld (Switzer- land) AG reserves the right to make modifications to its products. This manual and its content have been made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any responsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.
Seite 22
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Inhaltverzeichnis: Lieferumfang & Hinweise Einleitende Warnhinweise Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Bedienung Betriebsmodi Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten page 22 / 58...
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte den Lieferumfang zunächst auf Vollständigkeit und eventuelle Beschädigungen prüfen. Im Lieferumfang enthalten sind: 1 x Laserprojektor 1 x Stromkabel 1 x RJ 45 Interlock 1 x Bedienungsanleitung 1 x Adapter RJ45 auf Sub-D 1 x RJ 45 Software-Kabel 1 x Wandbefestigung 1 x Safety Unit mit Schlüssel...
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch den Laser nicht zusammen mit anderen 13. Stellen Sie auch sicher, dass das Gerät großen elektrischen Verbrauchern (ins- nicht zu heiß wird und dass es nicht dem besondere Nebelmaschinen) auf dersel- Strahl von Scheinwerfern ausgesetzt wird...
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch • Durch das Entfernen des Garantiela- bels erlischt jeglicher Anspruch auf Gewährleistung. Schäden am Gerät, die durch unsachgemäßer Handha- bung, Nichtbeachtung der Sicher- heits-, Pflege- und Wartungshinweise entstehen besteht kein Gewährleis- tungsanspruch. 6. Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät...
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch 7. Bedienung 1. Stromversorgung Es muss darauf geachtet werden, dass das Gerät mit der richigen Spannung versorgt wird, da die falsche Spannung zu irreparablen Schäden am Gerät führen kann. Die Spannungs- daten entnehmen Sie bitte der Übersichtstabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung.
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch 8. Betriebsmodi (Firmware: 20190520x - Admin tool: v1.33) Dieses Lasersystem verfügt über viele verschiedene Betriebsarten: Es ist möglich, den Laser direkt mit dem Computer und einer Lasershow-Software zu steuern. Daneben können auf der internen SD-Karte gespeicherte Effekte mittels ArtNet-Konsolen oder im Automatikmodus ausgewählt und abgespielt werden.
Seite 28
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Details zur Installation und zur Bedienung der Software finden sie ebenfalls auf der zu- vorgenannten Webseite. SHOWCONTROLLER - professionelle Lasershow- und Multimedia-Software Das integrierte ShowNET-Mainboard unterstützt auch die direkte Steuerung mit dem Showcontroller. Showcontroller ist ein mächtiges Software-Tool mit vielen professionel- len Funktionen.
Seite 29
Falls Sie die integrierte microSD-Karte im Gehäuse austauschen möchten, wenden Sie sich bitte an die Laserworld Serviceabteilung. Aufgrund der Vielzahl der am Markt verfügbaren microSD-Karten kann nicht garantiert werden, dass alle Karten mit dem Mainboard kompatibel sind. Die Verwendung von SD- Karten in Standardgröße (max.
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Automatikmodus DIP-Schalter Einstellung Schalter An (1) / Aus (0) 0 Im Automatikmodus werden die *.ild-Dateien auf der integrierten SD-Karte automatisch abgespielt. Dieser Modus eignet sich besonders für feste Installationen. Der Automatik-Modus bietet eine weitere Einstellung: Standardmäßig werden alle auf der SD-Karte befindlichen ILDA-Dateien nacheinander abgespielt.
Seite 31
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Steuerung mit ArtNet WICHTIG: Um mit ArtNet angesteuert werden zu können, muss sich der Showlaser in einer DHCP-Umgebung befinden (Router mit integriertem Switch wird empfohlen). Die Vergabe der IP-Adresse muss über DHCP geschehen. Weitere Informationen zu DHCP fin- den Sie unter Punkt 4.1.
Seite 32
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Ändern Sie die Einstellung durch einen Klick auf ‚Professional Mode‘ . Klicken Sie auf ‚Store Data‘ , um Ihre Änderungen zu speichern. Klicken Sie zwei Mal auf ‚OK‘ und warten Sie, bis sich ein weiteres Fenster öffnet, das sie auffordert, das ILDA-Inter- face neu zu starten.
Seite 33
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Kanal Modus Wert Funktion 6 Drehung 0 - 192 Manuelle Drehung 193 - 224 Automatische Drehung entgegen Uhrzeigersinn 225 - 255 Automatische Drehung im Uhrzeigersinn 7 Position X-Achse grob 0 - 255 0 = Mitte...
Seite 34
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Kanal Modus Wert Funktion 17 Intensität der Safety Keine Reduktion der Helligkeit Zone 1 - 128 Helligkeit verringern bis zur Hälfte 129 - 255 Helligkeit verringern bis zum Blackout 18 Blanking 0 - 192 Manuelle Auswahl, wie viel des Musters ausge-...
Seite 35
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch 13 Farbauswahl Prof. 0 - 15 Originalfarben 16 - 207 Farbauswahl von rot (16) über gelb (48), grün (80), cyan (112) und blau (144) bis zu lila (176) mit Farbmischungen dazwischen. 208 - 223 Weiß mit halber Helligkeit je Farbkanal 224 - 239 Weiß...
Seite 36
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Wichtiger Hinweis: Betreiben Sie die Scanner/Galvos nur mit der angegebenen Geschwindig- keit bezogen auf den Winkel. Eine zu schnelle Wiederholfrequenz führt zu Schäden am Scan-System. Netzwerkbetrieb Wichtig: Es dürfen sich nur ShowNET-Interfaces und der ArtNet-Controller im selben Netzwerk befin- den.
Seite 37
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch Dieser Modus funktioniert nicht, wenn sich kein geeignetes Gerät im selben Netzwerk befindet, das anderen Geräten Netzwerkadressen als DHCP-Server zuweisen kann. Verwenden Sie in diesem Fall den Au- toIP Modus (z.B. wenn der Laser direkt mit dem Computer verbunden ist).
Seite 38
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Deutsch ILDA-Streaming Das Laserworld ShowNET-Interface kann auch als Reichweitenverlängerung für ILDA- Signale dienen. Ein ankommendes ILDA-Signal wird in ein Standard-UDP-Netzwerksignal umgewandelt, über das Netzwerk an eine Empfängereinheit übertragen und dort wieder in ein Standard-ILDA-Signal umgewandelt (dafür wird als Sender ein externes ShowNET- Interface benötigt!).
Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden.
Seite 58
Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor Technical data / Technische Daten / caractéristiques techniques Laser sources: Diode (red / green / blue) Laserquellen: Diode (rot / grün / blau) Sources laser: diode (rouge / vert / bleu) Laser class: Laserklasse: Classe laser Scanner: 45 kpps@8°...