Herunterladen Diese Seite drucken
NH93084
1/32
2WD
by
- ROLLER
RC
ELECTRIC
2
FUuorv
BUGGY
MANUAL
DEL USUARIO
USER
HANDBOOK
MANUAL
DO USUARIO
HANDBUCH
MANUEL
DE L'UTILISATEUR
MANUALE
DUSO
loading

Inhaltszusammenfassung für NINCO Park Racers ROLLER 2

  • Seite 1 NH93084 - ROLLER FUuorv 1/32 ELECTRIC BUGGY MANUAL DEL USUARIO USER HANDBOOK MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE DUSO...
  • Seite 2 PARK CONTENIDO- CONTENT • CONTEÜDO - INHALT - CONTENU- CONTE-NUTO REQUIRED (NOTINCLUDED) 2xAA 1,5V IMPORTANTE • IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG - IMPORTANT - IMPORTANTE Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de manipular este vehiculo. Use siempre baterias con suficiente carga para evitar la pérdida de control del vehiculo. Compruebe que nadie a su alrededor estå...
  • Seite 3 CARGA - CHARGING CARGA- LADEN - CHARGE - CARICARE FULL CHARGE 3040 min. USB CABLE LED ON COLOCACION DELASPILAS-BATTERIESINSTALLATION -COLOCAGÅO DASBATERiAS- BATTERIE INSTALLATION - INSTALLATION DES PILES - INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE COLOCACIÖN ARCO DESEGURIDAD - ROLLCAGE PLACEMENT - COLOCAGÅO ARCODEPROTEGÅO ÜBERROLLKÄFIG PLATZIERUNG •...
  • Seite 4 RACERS cÖM0 JUCAR - HOW TO PLAY - COMO JOCAR - WIE SPIELEN - COMMENT JOUER - COME GIOCARE TRIM 1. Avance I. Forward 2. Marcha atrås 2. Backward 3. TURBO 3. TURBO 4. Izquierda 4. Left 5. Derecha 5. Right I.
  • Seite 5 ATENCIÖN - WARNING - AVISO - WARNUNG - ATTENZIONE PRECAUCIONES CON LAS BATERiAS BATTERY CAUTIONS 1. Las pilasno recargabLes n odebenser recargadas. rechargeable batteriesmustnot be chargeable. 2.Deben quilarse lasrecargabies delaemisora a ntes inZiac sucarga. 2. Take ON thebatteries f romthetransmitter before charging, 3.
  • Seite 6 SEGURIDA - SAFETY - SEGURANGA - SICHERHEIT - SÉCURITÉ - SICUREZZA Aviso: E l equipa uncircuito •IecbönO'que en rirqüncosodebe sermanipkAado. Cuakuier r nodifratlön o cambk) quegerealk•e que estéexpresamente aprobado p or la parte desucwnp&nlo. pueden Éwalkjar Ia delusuarbparaoperar c onesleequipo. 1.
  • Seite 7 ESPANOL Eslees un producto d' holo, no esun pararrznorasde 8 ahoy.Oebe ser usadocon precaucin y senlidocomüny rgq&ereunaunminimobågeodehabilitadpalagu phlaÉ No uhlizar e sto produc'ode manera S*guray responsable puede causatEs'-ones odaricsen el propo producto u olraspropedades. C sleprod1Nto n o eslårecanendadoparaniriosSinLaestricLa s upervisiöo de Ln adullo.Elmanualdelpm_xto coniieneirvslnnio.wsde Segundad.
  • Seite 8: Customer Service

    "on oggel'0 9 Xnn mela SERVICIO TÉCNICO ONLINE: PARA GARANTiAY ATENCIÖN AL CLIENTE VISITE: ONLINE CUSTOMER SERVICE AND WARRANTY VISIT: www.nincmcam PARK RACFRs is brand of NINCO DESARROLLOS S.L. Cira, de l'Hospitalet 32 05940 Comella Barcelona Spain CIF 8-60307725 www.njncmaom...

Diese Anleitung auch für:

Nh93084