Olymp LavaSit PURE Basic Montageanleitung Seite 2

1
9
8
7
DE Abb. 1 zeigt LavaSit Vareo Edition mit Rohrarmlehnen.
LavaSit Pure entspricht LavaSit Vareo, jedoch mit
Sesselarmlehnen.
GB
Fig. 1 shows LavaSit Vareo Edition with tubular
armrests. LavaSit Pure corresponds to LavaSit Vareo,
but with armchair armrests.
NL
Fig. 1 toont LavaSit Vareo Edition met buisvormige
armleuningen. LavaSit Pure komt overeen met
LavaSit Vareo, maamet mesarmleuningen.
FR La figure 1 montre LavaSit Vareo Edition avec
accoudoirs tubulaires. LavaSit Pure correspond à
LavaSit Vareo, mais avec des accoudoirs de couteau.
IT La Fig. 1 mostra LavaSit Vareo Edition con braccioli
tubolari. LavaSit Pure corrisponde a LavaSit Vareo,
ma con braccioli a coltello.
ES La figura 1 muestra LavaSit Vareo Edition con
reposabrazos tubulares. LavaSit Pure corresponde a
LavaSit Vareo, pero con apoyabrazos de cuchillo.
2
Pure Basic MO W+R
1
2
6
3
4
PT A Fig. 1 mostra o LavaSit Vareo Edition com apoios
de braços tubulares. O LavaSit Pure corresponde ao LavaSit
Vareo, mas com braços de faca.
NO Fig. 1 viser LavaSit Vareo Edition med rørformede
armlener.LavaSit Pure tilsvarer LavaSit Vareo,
men med armlener i kniven.
SE Fig. 1 visar LavaSit Vareo Edition med rörformiga
armstöd. LavaSit Pure motsvarar LavaSit Vareo,
men med knivarmstöd.
FI Kuvassa 1 on esitetty LavaSit Vareo Edition
putkimaisilla käsinojilla. LavaSit Pure vastaa LavaSit
Vareoa, mutta veitsellä käsinojilla.
DK Fig. 1 viser LavaSit Vareo Edition med rørformede
armlæn. LavaSit Pure svarer til LavaSit Vareo,
men med knækarmlæn.