Seite 1 NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct User’s Manual (with Warranty) Benutzerhandbuch (inkl. Garantiebeleg) Manuel d’utilisation (avec garantie) Gebruikshandleiding (met garantie) Manuale d’uso (con garanzia) Manual del usuario (con garantía) Manual do Utilizador (com Garantia) Instrukcja obsługi (wraz z gwarancją) Használati útmutató (jótállási jeggyel) Εγχειρίδιο...
Seite 23: Pfl Ege Und Handhabung
Ziehen Sie außerdem das Kamerahandbuch zu Rate. • Dieses Objektiv ist ausschließlich für den Gebrauch an spiegellosen Kameras mit Nikon-Z-Bajonett vorgesehen. • Dies ist ein Objektiv mit manueller Fokussierung. Unabhängig vom an der Kamera gewählten Fokusmodus muss die Schärfe am montierten Objektiv von Hand eingestellt werden.
Seite 24: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme dieses Produkts vollständig durch, um Sach- oder Personenschäden zu verhüten. Bewahren Sie diese Hinweise griﬀ bereit für alle Personen auf, die das Produkt benutzen. A WARNUNG: Das Missachten der Warnhinweise, die so gekennzeichnet sind, könnte zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Seite 25 A WARNUNG WARNUNG • • An Orten mit extrem hohen oder niedrigen Temperaturen nicht mit bloßen An Orten mit extrem hohen oder niedrigen Temperaturen nicht mit bloßen Händen handhaben. Händen handhaben. Das Missachten dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Verbrennungen oder Erfrierungen führen. A VORSICHT VORSICHT •...
Seite 26: Objektivteile: Namen Und Funktionen
Benutzen des Objektivs Benutzen des Objektivs Objektivteile: Namen und Funktionen Objektivteile: Namen und Funktionen Nachstehend sind die Bezeichnungen und Funktionen der Objektivteile aufgeführt.
Seite 27 ● Fokussierring Drehen für die manuelle Scharfeinstellung. — Für das Ablesen der eingestellten Entfernung (der ungefähre Abstand ● zwischen Bildsensor und Hauptobjekt). Entfernungsskala • Beachten Sie, dass die Entfernungsskala nur als Orientierungshilfe dient und möglicherweise nicht den genauen — Objektabstand angibt. Wegen der Tiefenschärfe und anderer Faktoren Markierung für ●...
Seite 29 Drücken, um eine mittels Kamera zugeordnete Funktion auszuführen. ● ● Funktionstaste (L-Fn) Nähere Angaben dazu ﬁ nden Sie bei — der Beschreibung von Benutzerdef. Funktionszuweis. im Kamerahandbuch. Einstellungen speichern oder die vom Siehe ● Display-Taste Objektivinfo-Display angezeigten (031), Informationen auswählen. (032) ●...
Seite 30: Ansetzen Und Abnehmen
Ansetzen und Abnehmen Ansetzen und Abnehmen Ansetzen des Objektivs Schalten Sie die Kamera aus, entfernen Sie den Gehäusedeckel und nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel ab. Bringen Sie die Ausrichtungsmarkierungen an Objektiv und Kameragehäuse in Übereinstimmung, setzen Sie das Objektiv in das Kamerabajonett ein und drehen Sie das Objektiv entgegen dem Uhrzeigersinn, bis es einrastet.
Seite 31: B Das Objektivinfo-Display
Das Objektivinfo-Display Das Objektivinfo-Display Das Objektivinfo-Display leuchtet, wenn das Objektiv an einer Kamera angebracht ist und die Kamera eingeschaltet ist. Drücken Sie die Display-Taste, um folgendermaßen zwischen den Anzeigen zu wechseln: Display-Taste Entfernungseinstellung Blende * Tiefenschärfebereich * Die Blende wird nur angezeigt, wenn sich die Kamera im Modus A oder M beﬁ...
Seite 32: Display-Optionen
Display-Optionen Display-Optionen Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um die Einheit Meter (m) oder Feet (ft) für die Entfernungseinstellung zu wählen oder um die Helligkeit des Objektivinfo-Displays einzustellen. Halten Sie die Display-Taste gedrückt, um die Einstellungen anzuzeigen. • Die Optionen für die Wahl der Einheit oder der Helligkeit erscheinen.
Seite 33 - Um das Objektivinfo-Display abzuschalten, den Ring in Richtung „−“ drehen, bis das Symbol wechselt. • Drücken Sie die Display-Taste, um die Änderungen zu speichern und die Anzeige hin- und herzuschalten. • Falls die Objektiv-Bedienelemente etwa 5 s lang nicht betätigt werden, verschwinden die Display-Optionen aus der Anzeige und Änderungen werden nicht gespeichert.
Seite 34: Der Integrierte Drehbare Stativring
Der integrierte drehbare Stativring Der integrierte drehbare Stativring • Befestigen Sie Stative nicht an der Kamera, sondern am integrierten drehbaren Stativring des Objektivs. • Das Verbinden des Stativs mit dem integrierten drehbaren Stativring anstatt mit der Kamera ermöglicht es, die Kamera wie nachfolgend beschrieben zu drehen, während die Kamera-Objektiv-Kombination auf einem Stativ montiert ist.
Seite 35: Anbringen Und Abnehmen Der Gegenlichtblende
Ziehen Sie die Feststellschraube des Stativrings wieder fest ( e ). • Informationen darüber, wie der integrierte drehbare Stativring entfernt werden kann, erhalten Sie beim Nikon-Kundendienst. Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende Die Gegenlichtblende wird direkt in das Frontgewinde des Objektivs geschraubt.
Seite 36: Das Objektiv In Seinem Koff Er Unterbringen
Das Objektiv in seinem Koﬀ er unterbringen Das Objektiv in seinem Koﬀ er unterbringen Das Objektiv wird wie folgt in seinen Koﬀ er gelegt. Drehen Sie den Fokussierring auf die abgebildete Position. • Das Objektiv passt nicht in den Koﬀ er, wenn es ausgefahren ist. Achten Sie darauf, dass der vordere und hintere Objektivdeckel am Objektiv angebracht sind.
Seite 37: Vorsichtsmaßnahmen
Schwenkkopf einklemmen und dabei unter Umständen verletzen. • Sollte die Dichtungsmanschette beschädigt sein, benutzen Sie das Objektiv nicht weiter, sondern bringen Sie es zum Nikon-Kundendienst zur Reparatur. • Bringen Sie den vorderen und den hinteren Objektivdeckel an, wenn das Objektiv nicht in Gebrauch ist.
Seite 38: Im Lieferumfang Enthaltenes Zubehör
Pﬂ ege des Objektivs Pﬂ ege des Objektivs • Normalerweise ist das Entfernen von Staub ausreichend für das Reinigen der Glasﬂ ächen des Objektivs. • Die ﬂ uorvergütete Frontlinse lässt sich wie folgt reinigen. - Schmiere, Fingerabdrücke und andere fettige Flecken lassen sich mit einem weichen, sauberen Baumwolltuch oder einem Objektivreinigungstuch entfernen.
Seite 39 Verwenden des Objektivkoﬀ ers • Nikon übernimmt keine Haftung für den Fall, dass die Beschädigung des Koﬀ ers auch zur Beschädigung des Inhalts führt. • Schließen Sie für das Aufbewahren des Objektivkoﬀ ers die Sicherheitsverriegelungen. Vergewissern Sie sich, dass die Schnappverschlüsse fest verschlossen sind, so wie in der Abbildung gezeigt.
Seite 40: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten NIKKOR Z 58 mm 1:0,95 S Noct NIKKOR Z 58 mm 1:0,95 S Noct Bajonett Bajonett Nikon-Z-Bajonett 58 mm Brennweite Brennweite 1 : 0,95 Lichtstärke Lichtstärke Optischer Aufbau Optischer Aufbau 17 Linsen in 10 Gruppen (einschließlich 4 ED-Glas-Linsen, 3 asphärischen Linsen, Linsen mit Nanokristall- und ARNEO-...
Seite 41 426 mm × 290 mm × 159 mm Innenabmessungen Innenabmessungen Gewicht Gewicht ca. 3040 g, einschließlich Polstereinlagen • Gehäuse: Polypropylen Material Material • Verschlüsse: Nylon Nikon behält sich vor, jederzeit das Erscheinungsbild, die technischen Daten oder die Leistungsmerkmale dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Seite 42: Garantiebestimmungen
Kundendienstnetz im Verkaufsgebiet von Nikon Europe B.V. ohne Berechnung von Ersatzteil- oder Arbeitskosten zu den untenstehenden Bedingungen repariert. Nikon behält sich das Recht vor, das Produkt nach freiem Ermessen zu reparieren oder durch ein neues zu ersetzen. 1. Diese Garantie gilt nur, wenn zusammen mit dem Produkt die ausgefüllte Garantiekarte und die Originalrechnung bzw. der Kassenbon vorgelegt werden, auf denen das Kaufdatum, das Produkt und der Name des Händlers vermerkt sind.
Seite 229 SB2I04(BE) 7MMA23BE-04 2019...

Diese Anleitung auch für:

Nikkor z 58mm f/0.95 s noct

Nikon JMA002DA Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Nikon JMA002DA

Inhaltszusammenfassung für Nikon JMA002DA

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis