aircraft AIRPROFI 600/100 OF Pro Betriebsanleitung
Kolbenkompressor
Verwandte Anleitungen für aircraft AIRPROFI 600/100 OF Pro
Inhaltszusammenfassung für aircraft AIRPROFI 600/100 OF Pro
- Seite 1 Betriebsanleitung Kolbenkompressor AIRPROFI 600/100 OF Pro AIRPROFI 600/200 OF Pro AIRPROFI 600/100 OF Pro...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit..............................4 1.1 Sicherheitshinweise (Warnhinweise) ........................ 4 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................6 1.3 Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung................... 6 1.4 Restrisiken ................................ 7 1.5 Qualifikation des Personals..........................7 1.6 Allgemeine Sicherheitshinweise........................8 1.7 Maschinenspezifische Sicherheitsmaßnahmen ....................8 1.8 Überprüfung der Betriebssicherheit ........................9 1.9 Sicherheitsvorrichtungen.......................... -
Seite 3: Hersteller
Fax: 0043 (0) 7752 70 929 - 99 Produktidentifikation E-Mail: info@aircraft.at Internet: www.aircraft.at Kolbenkompressor Artikelnummer AIRPROFI 600/100 OF Pro 2015606 Vertrieb Deutschland AIRPROFI 600/200 OF Pro 2015607 - Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Straße 26 D-96103 Hallstadt/Bamberg Fax: 0049 (0) 951 - 96555-55 E-Mail: info@aircraft-kompressoren.de... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Konventionen der Darstellung gibt zusätzliche Hinweise fordert Sie zum Handeln auf Aufzählungen Dieser Teil der Betriebsanleitung erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung verwendeten Warnhinweise, legt die bestimmungsgemäße Verwendung des Kompressors fest, ... - Seite 5 Piktogramme, die auf konkrete Gefahren hinweisen Allgemeines Warnung vor Warnung vor Warnung vor heißer Warnung vor Warnzeichen elektrischer Handverletzungen Oberfläche automatischem Spannung Anlauf Warnung vor Hindernissen Warnung Kippgefahr! Warnung vor schwebender Warnung vor am Boden Last! feuergefährlichen Stoffen! Piktogramme, die auf Gebote/Verbote hinweisen Schutzkleidung benutzen! Netzstecker ziehen! Anleitung beachten!
-
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
im gewerblichen Bereich nicht erreicht wird. Wird der Kolbenkompressor anders als unter „1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung“ angeführt eingesetzt, oder ohne Genehmigung der Firma Aircraft Kompressorenbau und Maschinenhandel GmbH verändert, wird der Kolbenkompressor nicht mehr bestimmungsgemäß eingesetzt. WARNUNG! Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Kompressors entstehen Gefahren für das Personal,... -
Seite 7: Restrisiken
Restrisiken Selbst wenn sämtliche Sicherheitsvorschriften beachtet werden und der Kolbenkompressor vorschriftsgemäß verwendet wird, bestehen noch Restrisiken, welche nachstehend aufgelistet sind: Hitzeentwicklung an Bauteilen kann zu Verbrennungen und anderen Verletzungen führen. Gehörschädigung durch länger andauerndes Arbeiten mit dem Kompressor und Werkzeugen mit hoher ... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Autorisierte Personen WARNUNG! Bei unsachgemäßem Bedienen und Warten des Kompressors entstehen Gefahren für Menschen, Gegenstände und Umwelt. Nur autorisierte Personen dürfen mit dem Kompressor arbeiten! Autorisierte Personen für die Bedienung und Instandhaltung sind die eingewiesenen und geschulten Fachkräfte des Betreibers und des Herstellers. Der Betreiber muss das Personal schulen, ... -
Seite 9: Überprüfung Der Betriebssicherheit
Überprüfen Sie immer, dass der Kompressor ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn an eine Stromquelle anschließen. Tragen Sie keine lose Kleidung, Krawatten oder Schmuck, die sich verfangen und in bewegliche Teile eingezogen werden können. Bei Arbeiten am Kompressor wird rutschfestes Schuhwerk empfohlen. Tragen Sie ein Haarnetz, um lange Haare zu schützen. -
Seite 10: Sicherheitsvorrichtungen
*Der Arbeitgeber hat die jeweiligen Prüffristen der zuständigen Behörde innerhalb von 6 Monat nach Inbetriebnahme der Anlage mitzuteilen (§ 15 BetrSichV). **Äußere Prüfungen können entfallen: a) bei Druckbehältern nach BetrSichV Nummer 2.2 Buchstabe a, es sei denn, sie sind feuerbeheizt, abgasbeheizt oder elektrisch beheizt, und b) bei einfachen Druckbehältern nach BetrSichV Nummer 2.2 Buch- stabe d. -
Seite 11: Technische Daten
Schalldruckpegel Lp dB(A) * nach DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG) Typenschild Drehzahl U/min Höchstdruck Beh lterinhalt: Art.-Nr.: Serienummer: LW : Anschluss: Baujahr: Gewerbestraße Ost 6 A-4921 Hohenzell Abb.2-1: Typenschild AIRPROFI 600/100 OF Pro Technische Daten AIRPROFI-Serie | Version 1.01... -
Seite 12: Transport, Verpackung, Lagerung
Transport, Verpackung, Lagerung Transport Überprüfen Sie den Kolbenkompressor nach Anlieferung auf sichtbare Transportschäden. Sollten Sie Schäden am Kolbenkompressor entdecken, melden Sie diese unverzüglich dem Transportunternehmen beziehungs- weise dem Händler. 3.1.1 Hinweise zum Transport Unsachgemäßes Transportieren, Aufstellen und Inbetriebnehmen ist unfallträchtig und kann Schäden oder Funktionsstörungen am Gerät verursachen, für die wir keine Haftung bzw. -
Seite 13: Transport Mit Einem Kran
3.1.3 Transport mit einem Kran Kompressoren mit einem liegenden Behälter und aufgesetztem Verdichter werden durch zwei Lastgurte oder zwei Hebeschlingen um den Behälter angehoben. Für den Transport müssen alle Bauteile fixiert und alle Abdeckungen befestigt sein. Achten Sie unbedingt auf einen ausgeglichen Lasthub und langsame Bewegungen. Der Kompressor darf während des Transports mit dem Kran nicht geschaukelt werden. -
Seite 14: Aufstellen Und Anschluss
Aufstellen und Anschluss Die folgenden persönlichen Schutzausrüstungen sind bei allen Arbeiten am Kompressor zu tragen: Aufstellen Gestalten Sie den Arbeitsraum um den Kompressor entsprechend den örtlichen Sicherheitsvorschriften. Der Arbeitsraum für die Bedienung, Wartung und Instandsetzung darf nicht eingeschränkt werden. Der Aufstellungsort muss über eine ausreichende Beleuchtung (siehe Arbeitsstättenverordnung und DIN EN 12464) verfügen. - Seite 15 ACHTUNG! Der Kompressor sollte nur direkt an einer Steckdose betrieben werden. Wird dennoch eine Kabeltrommel verwendet, muss der Querschnitt des Kabels der Motor-Leistungsaufnahme entsprechen. Ein Mindestquerschnitt von 2,5 mm² bei 10 Meter Kabellänge muss vorhanden sein. Das Kabel muss komplett von der Trommel gerollt werden, wegen des Leitungswiderstands bzw.
-
Seite 16: Beschreibung
Funktionsstörungen sofort still und sichern Sie es gegen unabsichtliches oder unbefugtes Einschalten. Melden Sie jede Veränderung sofort der verantwortlichen Stelle. Gerätebeschreibung INFORMATION! Abbildungen in dieser Betriebsanleitung können vom Original abweichen! Abb.5-1: Gerätebeschreibung AIRPROFI 600/100 OF Pro Motor Kugelhahn Druckluftentnahme Zylinder Lenkfahrwerk mit Feststellbremse Luftansaugfilter Druckluftbehälter (Kessel) -
Seite 17: Betrieb
Die Druckluft aus dem System ablassen. Dadurch wird das nächste Starten des Kompressors erleichtert. Niemals den Stecker aus der Steckdose ziehen, um den Kompressor abzustelle EIN-/AUS-Schalter Druckschalter Druckregler für Ausgangsdruck Schnellkupplung für Druckluftanschluss Manometer Arbeitsdruck Manometer Kesseldruck Abb.6-1: Kontrollinstrumente AIRPROFI 600/100 OF Pro Betrieb AIRPROFI-Serie | Version 1.01... -
Seite 18: Einstellung Des Arbeitsdrucks
6.1.1 Einstellung des Arbeitsdrucks Die Arbeitsdruckeinstellung muss bei angeschlossenem und laufendem Werkzeug erfolgen um den tatsächlich benötigen Arbeitsdruck einzustellen zu können. Bei Kompressoren ohne Druckminderer muss der Kunde dafür sorgen, dass entsprechende Vorrichtungen in die Leitung eingebaut werden. Der Arbeitsdruck wird mit dem Druckminderer (3, Abb. 6-1) eingestellt (Drehkappe hochziehen, gewünschten Druck einstellen und Drehkappe wieder hinunter drücken, um sie wieder zu fixieren). -
Seite 19: Motorschutz
Motorschutz Die Kompressoren sind mit einem Motorschutzschalter ausgestattet, der bei 400 V-Kompressoren im Druckschalter verbaut ist und direkt auf den Ein-/Ausschalter wirkt und die Stromzufuhr im Fall einer Überlastung automatisch unterbricht. Wenn der Motorschutzschalter eine Zwangsabschaltung auslöst, warten Sie mindestens 20 Minuten und beseitigen Sie die Ursache für die Motorabschaltung, bevor Sie den Kompressor am Ein/Aus-Schalter wieder einschalten. -
Seite 20: Pflege Und Wartung
Kolbenring Ein-/Auslassventil Kolbengruppe Zylinder Wartung des Kolbenkompressors Die Wartungsintervalle sind eine Empfehlung der Firma Aircraft Kompressorenbau und Maschinenhandel GmbH, bei normalen Standardanforderungen. Nach dem ersten Warmlaufen Ziehen Sie bei warmgelaufenem Kompressor die Zylinderschrauben mit einem Drehmomentschlüssel nach. Nach den ersten 50 Stunden Überprüfen Sie, ob alle Schrauben, besonders die am Zylinderkopf und am Gestell, fest angezogen sind. - Seite 21 Ein mal pro Woche Lassen Sie das Kondenswasser ab, indem Sie das Ventil öffnen, welches sich an der Unterseite des Behälters befindet. Schließen Sie das Ventil wieder, sobald nur noch reine Luft, ohne Kondenswasser austritt. Für diese Arbeit sind Schutzhandschuhe zu tragen. Zum Auffangen des Kondenswassers empfiehlt es sich ein flaches Gefäß...
-
Seite 22: Instandsetzung
Sicherheitsventil mit Ringmutter Version B1: Öffnen Sie das Sicherheitsventil (Abb. 8-3A) indem Sie die Ringmutter drehen, bis sie vollständig gelöst ist. Dann ziehen Sie an der Ringmutter mit ausreichender Kraft, bis Druckluft entweicht. Lassen Sie dann die Ringmutter los, schieben Sie sie an den Gewindeansatz zurück und schrauben Sie sie wieder an (der Druckkessel muss unter Druck stehen). -
Seite 23: Ersatzteile
Angaben zum Gerätetyp, Artikelnummer und Baujahr finden Sie auf dem Typenschild, welches am Kompressor angebracht ist. Beispiel Es muss der Druckschalter für den Kolbenkompressor AIRPROFI 600/100 OF Pro bestellt werden. Der Druckschalter hat in der Ersatzteilzeichnung 1 die Nummer 6. Senden Sie bei der Ersatzteil-Bestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung (1) mit gekennzeichnetem Bauteil (Druckschalter) und markierter Positionsnummer (6) an den Vertragshändler und teilen Sie die folgenden... -
Seite 24: Ersatzteilzeichnungen
Ersatzteilzeichnungen Ersatzteilzeichnung 1 AIRPROFI 600/100 OF Pro und 600/200 OF Pro Abb.9-1: Ersatzteilzeichnung 1 AIRPROFI 600/100 OF Pro und 600/200 OF Pro Ersatzteile AIRPROFI-Serie | Version 1.01... - Seite 25 Ersatzteilzeichnung 2 - Verdichter AIRPROFI 600/100 OF Pro und 600/200 OF Pro Abb.9-2: Ersatzteilzeichnung 2 - Verdichter AIRPROFI 600/100 OF Pro und 600/200 OF Pro Ersatzteile AIRPROFI-Serie | Version 1.01...
-
Seite 26: Elektro-Schaltplan
Elektro-Schaltplan Abb.10-1: Elektro-Schaltplan 400 V Modelle Elektro-Schaltplan AIRPROFI-Serie | Version 1.01... -
Seite 27: Pneumatik-Schaltpläne
Pneumatik-Schaltpläne Pneumatikschaltplan 1 Abb.11-1: Pneumatik-Schaltplan 1 Pneumatik-Schaltpläne AIRPROFI-Serie | Version 1.01... - Seite 28 Pneumatikschaltplan 2 Abb.11-2: Pneumatik-Schaltplan 2 Pneumatik-Schaltpläne AIRPROFI-Serie | Version 1.01...
-
Seite 29: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Für folgend bezeichnete Erzeugnisse Hersteller / Inverkehrbringer: AIRCRAFT Kompressorenbau und Maschinenhandel GmbH Gewerbestraße Ost 6 A-4921 Hohenzell Produktgruppe: ® Drucklufttechnik Typenbezeichnung: Kolbenkompressor Artikelnummer Produktbezeichnung: * AIRPROFI 600/100 OF Pro 2015606 AIRPROFI 600/200 OF Pro 2015607 Seriennummer: * _________________________ Baujahr: * 20____ füllen Sie diese Felder anhand der Angaben auf dem Typenschild aus... -
Seite 30: Anhang
Anhang 13.1 Urheberrecht Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt und alleiniges Eigentum der Firma Aircraft Kompressoren und Maschinenhandel GmbH. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung des Kompressors zulässig. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. -
Seite 31: Entsorgung Des Altgerätes
Bitte teilen Sie uns alles mit, was für uns von Interesse ist: Veränderte Einstelldaten. Erfahrungen mit dem Kompressor, die für andere Benutzer wichtig sind. Wiederkehrende Störungen. Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Fax: (+49)0951 96555-55 E-Mail: info@aircraft-kompressoren.de Produktbeobachtung AIRPROFI-Serie | Version 1.01... - Seite 32 www.aircraft.de...