Seite 2
EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des Traxxas Modells im BEVOR SIE FORTFAHREN Traxxas Support Maßstab 1:16 entschieden haben. Ihr neues Modell kombiniert Der Traxxas Support unterstützt Sie auf jedem bewährte Traxxas Innovationen, wie zum Beispiel die aus der F1 SICHERHEITSHINWEISE Schritt Ihres Wegs.
Seite 3
(US-Central Time - GMT - 6) für Sie da. Technische Unterstützung erhalten bitte nicht fort. Ihr Händler kann das Produkt unter keinen Umständen Traxxas.com Sie auch unter Traxxas.com/support. Gerne können Sie uns Ihre Frage auch zurücknehmen oder umtauschen, sollte es in irgendeiner Weise E-Mail: support@Traxxas.com per E-Mail an support@Traxxas.com senden.
Seite 4
SICHERHEITSHINWEISE Wir alle bei Traxxas wollen, dass Sie an Ihrem neuen Modell Freude • Erst den Sender einschalten: Schalten Sie zuerst den Sender haben und dabei sicher sind. Fahren Sie vernünftig und vorsichtig. an, bevor Sie den Geschwindigkeitsregler anschalten, um ein...
Seite 5
Laden von Batterien kann zu einer inkorrekten auf die Risiken der Verwendung von LiPo-Batterien hingewiesen Zellenerkennung durch das Ladegerät und einer inkorrekten wurden. Traxxas empfiehlt nicht, dass jemand unter 14 Jahren Laderate führen, was wiederum ein Überladen, ungleiches Laden LiPo-Batterien ohne Aufsicht durch einen kompetenten und der Zellen, Zellenbeschädigung und Feuer verursachen kann.
Seite 6
SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung von vorheriger Seite) Sicherheitshinweise und Warnungen für alle und eingeschaltet ist, NICHT unbeaufsichtigt. Bei Zeichen einer Batterietypen: Fehlfunktion oder in einem Notfall trennen Sie das Ladegerät • Verwebden Sie zum Laden der Batterie nur das mitgelieferte sofort von der Stromversorgung und entnehmen Sie die NiMH-Ladegerät.
Seite 7
Innensechskantschlüssel Innensechskantschlüssel erforderlich. Es kann sich aber immer als hilfreich erweisen, Sie im Werkzeugkasten eines funkferngesteuerten Modells zu haben: • Schutzbrille • Traxxas Ultra Premium Reifenkleber, Teilenr. 6468 6-Zellen 2/3A NiMH-batterie Ladegerät für NiMH- Karosserie-Clips (CA Kleber) Batterien • Hobbymesser •...
Seite 9
KURZANLEITUNG: DAMIT ES SCHNELL LOSGEHT Die folgende Anleitung gibt einen Überblick über die Verfahren zur Inbetriebnahme Ihres Modells. Achten Sie auf das Logo Kurzan- Die Kurzanleitung ist nicht leitung in den unteren Ecken der Kurzanleitung. als Ersatz für die mit dieser 1.
Seite 10
Frequenzband - Das vom Sender verwendete Funksystem sendet EINFÜHRUNG Signale an Ihr Modell. Dieses Modell wird auf dem 2,4 GHz Direkt- Ihr Modell beinhaltet den Traxxas TQ 2,4 GHz-Sender. Beim Wechselspektrum betrieben. Einschalten, sucht der TQ 2,G GHz-Sender automatisch eine freie Frequenz und sperrt diese.
Seite 11
TRAXXAS TQ 2,4GHZ FUNKSYSTEM Überhitzungsabschaltung - Eine, im elektronischen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Geschwindigkeitsregler eingesetzte, FÜR DAS FUNKSYSTEM Um einen Verlust des Temperaturüberwachungselektronik zur Erkennung von Überlastung • Um maximale Reichweite zu erzielen, halten Sie die Vorderseite des Funksignals oder eine und Überhitzung der Transistorschaltkreise. Wenn eine übermäßig Senders immer in Richtung des Modells.
Seite 12
TRAXXAS TQ 2,4GHZ FUNKSYSTEM Ihr Modell beinhaltet den neuesten Traxxas TQ 2,4 GHz-Sender. Der MODELL ELEKTRISCHES DIAGRAMM XL-2.5 - Elektrisches Diagramm Sender hat zwei Kanäle: Der eine Kanal steuert die Lenkung, der Kanal 1 zweite die Beschleunigung. Der Empfänger im Inneren des Modells Lenkservo verfügt über 3 Ausgangskanäle.
Seite 13
Ladegerät, wenn der Ladevorgang beendet ist. Das 2-Ampere- Sender. Wenn Sie wieder leuchtet. aufladbare Batterien verwenden, Gleichstromladegerät von Traxxas verfügt über einen hoch vergewissern Sie sich vor dem Wenn die Status-LED rot blinkt, sind eventuell die Batterien des entwickelten Spannungserkennungs-Schaltkreis zur Überwachung Einsetzen, dass sie gemäß...
Seite 14
Die vergoldeten Anschlussklemmen der Traxxas-Anschlüsse mit großen 2. Entfernen Sie die Einstellschraube von der Kontaktflächen stellen positiven Stromfluss mit geringstmöglichem Widerstand Öffnung neben der Antennenhalterung sicher. Der Traxxas-Anschluss ist sicher, lange haltbar, einfach zu klemmen und Einstell- mit dem mitgelieferten 1,5 mm “L” schraube liefert die gesamte Leistung, die die Batterie zur Verfügung stellt.
Seite 15
TRAXXAS TQ 2,4GHZ FUNKSYSTEM FUNKSYSTEM RICHTLINIEN FUNKSYSTEM GRUNDEINSTELLUNG Lenkungstrimmung Vor der Benutzung Ihres Der Lenkungs-Trimmung-Schalter befindet sich an der Vorderseite Modells, müssen Sie des Senders. Mit ihr können Sie die Nullposition des Kanals für die sicherstellen, dass die Lenkung einstellen. Falls Ihr Modell beim Fahren nach rechts oder...
Seite 16
TRAXXAS TQ 2,4GHZ FUNKSYSTEM 8. Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, schalten Sie den VERWENDUNG DES FUNKSYSTEMS Empfänger an Ihrem Modell aus und anschließend den Handsender. Das TQ 2,4 GHz Funksystem wurde werksseitig für den richtigen Rückwärtsfahren: Drücken Betrieb mit Ihrem Modell eingestellt. Sie sollten diese Einstellung Test der Reichweite Funksystems Sie während des Fahrens...
Seite 17
TRAXXAS TQ 2,4GHZ FUNKSYSTEM Egal, wie schnell und wie weit entfernt Sie mit Ihrem Modell fahren, SENDER - LED CODES lassen Sie immer genügend Abstand zwischen Ihnen, Ihrem Modell Ausfallsicherung LED Farbe / Muster Name Hinweise und anderen Personen. Ihr Traxxas Funksystem Grün leuchten...
Seite 18
EINSTELLEN DES ELEKTRONISCHEN GESCHWINDIGKEITSREGLERS XL-2.5 - Batterieeinstellungen (Einstellung der Unterspannungserkennung) 1. Stecken Sie eins der Motorkabel zwischen dem XL-5 und XL-2.5 Technische Merkmale Der elektronische Geschwindigkeitsregler Velineon XL-2.5 ist mit einer dem Motor aus. Dies dient als Vorsorgemaßnahme, um zu eingebauten Unterspannungserkennung ausgestattet.
Seite 19
EINSTELLEN DES ELEKTRONISCHEN GESCHWINDIGKEITSREGLERS 7. Um den XL-2.5 auszuschalten, drücken Sie die Taste EZ-Set bis die LED ausgeht(ca. Trainingsmodus auswählen (Profil 3: 50 % Vorwärts, 100 % Bremsen, 50 % Rückwärts) 1,5 Sekunden). 1. Setzen Sie einen voll geladenen Batteriepack 8.
Seite 20
• Lassen Sie gesunden Menschenverstand walten, wann immer Sie mit Ihrem Modell fahren. Absichtliches Fahren auf gewalttätige und grobe Ihr Traxxas-Modell ist mit wasserdichten Funktionen ausgestattet, um die Elektronik im Modell zu schützen (Empfänger, Servos, elektronischer Weise wird nur zu schlechter Leistung und defekten Teilen führen. Achten Geschwindigkeitsregler).
Seite 21
Bedingungen eingesetzt werden können. deutlich verkürzen. Wenn der Motor übermäßig nass wird oder • Der Traxxas TQ 2,4GHz-Sender ist nicht wasserabweisend. Setzen Sie ihn untergetaucht wird, geben Sie nur wenig Gas (fahren Sie langsam), bis keinen nassen Bedingungen wie z. B. Regen aus.
Seite 22
Geschwindigkeitsregler sowie das Antennenkabel schmieren. auszurichten (B). • Vorderes und hinteres Differential: Die Differentiale demontieren, 3. Tragen Sie etwas Silikonfett (Traxxas Teilenr. 1647) auseinander bauen, reinigen und schmieren. Ausführlichere auf die Kabelklemme auf (C). Informationen zur Montage und Demontage entnehmen Sie bitte den 4.
Seite 23
TUNING-EINSTELLUNGEN Öl der Stoßdämpfer Ihr Modell ist fabrikseitig für die optimale Leistung in einer Vielzahl Bewegung der Federung, indem Sie die Räder und Reifen davon von Off-Road-Bedingungen getuned. Um Leistung und Handling Ihres Wichtig: Die Stoßdämpfer Modells an Ihren Fahrstil und und der verfügbaren Traktion anzupassen, abhalten weiter zu “hüpfen”, nachdem sie wegen einer Bodenwelle sind ab Werk mit einem hat Ihr Modell eine Reihe von einstellbaren Funktionen.
Seite 24
TUNING-EINSTELLUNGEN Einstellung des statischen Radsturzes GETRIEBE TUNING Die Räder können entweder mit Einstellen der Rutschkupplung Ein Radsturzmessgerät einem positiven oder einem negativen Das Modell ist mit einer einstellbaren (erhältlich bei Ihrem örtlichen Radsturz eingestellt werden (siehe Torque Control-Rutschkupplung Laden) kann ein nützliches ausgestattet, die im großen Grafik unten).
Seite 25
Ab Werk sind beide Differentiale des E-Revo mit SAE 30.000W Silikonöl mit Nachrüstkomponenten verwendet eine Aluminiumhalterung. Zum Ausbau des Motors öffnen Sie zuerst das gefüllt. Verwenden Sie für alle Differentiale nur Silikonöl. Traxxas bietet werden können. Batteriefach und schieben den eleltronischen Geschwindigkeitsregler SAE 10.000W, 30.000W und 50.000W Öl an (siehe Ersatzeilliste).
Seite 26
Gesamtbreite und die Fahrwerksgeometrie des Getriebegehäuse, um Zugang zu den Zahnrädern zu erhalten. Modells. Der Abstand und die Maße, in denen die Räder des Modells konstruiert sind, sind bewusst gewählt; deshalb kann Traxxas keine Zum Einstellen anderen, nicht-Traxxas Räder mit anderen Maßen empfehlen. Das...
Seite 27
5. Überprüfen Sie die Halterungen des Empfängers,der Servos und aufgrund zu festen Anspannens. Wenn der Stoßdämpfer unten leckt, des Geschwindigkeitsreglers. ist es an der Zeit, ihn auszutauschen. Der Traxxas Umbausatz mit 6. Überprüfen Sie, dass die Radmuttern fest angezogen sind. zwei Stoßdämpfern hat die Best.Nr. 7062.
Seite 28
MODELL 71054-1 6250 TRAXXAS WAY, MCKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS 190603 71054-1-OM-DE-R02...