Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Installations- und Bedienungsanleitung
Gas-Durchlauferhitzer
Therm 5600S
T5600S 12...
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Therm 5600S

  • Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Gas-Durchlauferhitzer Therm 5600S T5600S 12...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    11.3 Einstellbereich ......32 6 Installation (nur für zugelassene Fachkräfte) ..18 Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 3 12 Umweltschutz und Entsorgung ....35 13 Datenschutzhinweise ......35 Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 4: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    ▶ Bedienungsanleitungen (Gerät, Heizungsregler usw.) vor ▶ Be- und Entlüftungsöffnungen in Türen, Fenstern und Wän- der Bedienung lesen und aufbewahren. den nicht verschließen oder verkleinern. ▶ Installationsanleitungen (Gerät, usw.) vor der Installation lesen. ▶ Sicherheits- und Warnhinweise beachten. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 5: H Raumluftabhängiger Betrieb

    Weisen Sie den Betreiber bei der Übergabe in die Bedienung Regelmäßige Inspektion und Wartung sind Voraussetzungen für und die Betriebsbedingungen der Heizungsanlage ein. den sicheren und umweltverträglichen Betrieb der Anlage. ▶ Bedienung erklären – dabei besonders auf alle sicherheits- relevanten Handlungen eingehen. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 6 Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dür- fen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt wer- den.“ „Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähn- lich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.“ Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 7: Vorschriften

    Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) • Gasartumbau-Set • Abgaszubehör 5600 • Wi-Fi-Modul Tab. 2 Typenübersicht • Frostschutz-Set [T] Gas-Durchlauferhitzer [5600]Version [S] Dichte Kammer [12] Warmwasserleistung (l/min) [D] Display [31] Für Butan eingestelltes Gerät Kennziffern der Gasgruppe entsprechend EN 437: Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 8: Abmessungen

    Angaben zum Gerät Abmessungen ≥10 ≥10 Ø100 Ø57 50.8 80.1 0010020551-001 Bild 1 Abmessungen (in mm) Anschlüsse Wasser Kalt Warm Erdgas Flüssiggas ...12... ½“ ½“ ½“ ½“ Tab. 4 Abmessungen (in mm) Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 9: Geräteübersicht

    [14] Kaltwasser-Temperaturfühler am Eingang [4] Gasverteiler [15] Durchflussmesser [5] Gashahn [16] Wassereintritt [6] Gebläse [17] Durchflussregler [7] Gasrohr [18] Gasanschluss [8] Warmwasser-Temperaturfühler am Austritt aus dem Ge- [19] Anschlusskabel mit Stecker rät [9] Wasseraustritt [10] Strömungssicherung [11] Wärmeblock Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 10: Bedienungsanleitung

    Gerät dürfen nur von einem zugelassenen Fachbetrieb ▶ Schalter drücken. ausgeführt werden. Verplombte Bauteile dürfen nicht manipuliert werden. Display - Beschreibung 0010016182 Bild 4 Gerät ein-/ausschalten Ausschalten ▶ Schalter drücken. 0010016181.2 Bild 3 Display [1] Digitalanzeige Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 11: Benutzermenüs

    [OD] Betriebsdaten [C0,C1,C2]Anzahl der Einschaltvorgänge des Brenners [FH] Störungshistorie [P8] Helligkeitsregelung [LP] Betriebsart minimale Leistung [P6] Einheiten [HP] Betriebsart maximale Leistung [P5] Anlaufzeit [1F...10F]Die letzten 10 Störungen [P3] Konnektivität [1D] Temperaturfühler Wassereintritt [2D] Temperaturfühler Wasseraustritt Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 12: Temperatur Einstellen

    2d - Vom Temperaturfühler am Wasseraustritt gemessene play das Symbol eines Wasserhahns , um anzuzeigen, dass aktuelle Temperatur die Wassermenge angepasst werden muss. • 3d - Aktueller Wasserdurchfluss • 4d - Aktuelle Leistung (%). ▶ Die Durchflussmenge an den Bedarf anpassen. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 13: P9 Spülen

    Das Gebläse läuft an, um die Abgasanlage zu spülen. Damit das Gebläse bis zum Verlassen des Menüs P9 einge- schaltet bleibt: ▶ Taste drücken. Bild 10 P3 - Konnektivität ▶ Menü Informationen/Einstellungen aufrufen. Das Display zeigt P4 an. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 14 ▶ Taste drücken. Dieses Menü ermöglicht es, die am Display angezeigten Maß- Das Display zeigt P3 an. einheiten auszuwählen. ▶ Taste  drücken, bis das Display P8 anzeigt. ▶ Taste drücken. Display zeigt on an. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 15: Pp Testbetrieb

    ▶ Wasserabsperrhahn schließen, der dem Gerät vorgeschal- gungsmittel verwenden. tet ist. ▶ Einen Warmwasserhahn öffnen. ▶ Befestigungsschraube [1] von der Wasserversorgungslei- tung entfernen. ▶ Durchflussregler entfernen[2]. ▶ Das im Gerät enthaltene Wasser vollständig abfließen las- sen. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 16: Abgasanlagen

    7 736 995 102 AZ171 Wanddurchführung 7 719 000 993 ---- Gerader Abschnitt 1000 mm + Rohrschellen 7 736 995 105 ---- Gerader Abschnitt 135 mm mit Kondensatsiphon 7 736 995 103 Tab. 7 Abgaszubehör Ø 80 mm Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 17: Zubehör Kondensatsiphon

    Die Gesamtlänge der Abgasanlage darf die in den nachstehen- den Tabellen angegebenen Werte weder über- noch unter- schreiten. Für jedes verwendete Zubehör muss zur Bestimmung der Ge- samtlänge der Anlage die äquivalente Länge (Leq) berücksich- tigt werden. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 18: Installation (Nur Für Zugelassene Fachkräfte)

    (auf Werte unter 60 °C eingestellt) vorgeschaltet werden. TDS (Gesamtgehalt gelöster Härte ▶ Bei Solaranlagen sicherstellen, dass die Anlage über ein Feststoffe) (mg/l) (°dH) Ausdehnungsgefäß und ein Sicherheitsventil verfügt. 0 - 600 0 - 10,1 6,5 - 9,0 Tab. 11 Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 19: Aufstellraum Wählen

    Werden diese Bedingungen nicht erfüllt, muss für die Luftzu- fuhr ein anderer Raum gewählt werden. Oberflächentemperatur Die maximale Oberflächentemperatur des Geräts liegt unter 85 °C. Daher sind keine besonderen Schutzmaßnahmen für brennbare Baustoffe und Einbaumöbel erforderlich. Landes- spezifische Bestimmungen beachten. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 20: Wandhalterung Montieren

    HINWEIS Bild 20 Mindestabstände zu den Abgasleitungen Gefahr von Sachschäden! Mindestabstände zu den Abgasleitungen (mm) Gerät niemals auf die Gas- und Wasseranschlüsse aufstützen. Unter einem Fenster Neben einem Fenster Unter einer Lufteinlass- bzw. Luftauslassöff- nung Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 21: Wasseranschluss

    Die DVGW-TGI und für Flüssiggasgeräte die TRF in der jeweils Gasaustritt. neuesten Fassung beachten. ▶ Nach Abschluss der Arbeiten die Dichtheit aller Anschlüsse ▶ Länderspezifische Bestimmungen beachten. überprüfen. ▶ Installationsanleitungen der Abgaszubehöre im Hinblick auf die Mindesteinbaumaße beachten. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 22: Installation Des Abgas-/Luftzubehörs

    - G20 - G30 - G31 Abgasmassenstrom (max) kg/h Abgasmassenstrom (min) kg/h Maximale Abgastemperatur °C Minimale Abgastemperatur °C Tab. 15 6.8.1 Abgasrohrlänge ▶ Menü AA. ▶ Taste  oder  drücken und F9 auszuwählen. Bild 23 Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 23: Elektrischer Anschluss

    ▶ Vor sämtlichen Arbeiten am Gerät die Spannungsversor- gung unterbrechen. Die Geräte werden verplombt geliefert, nachdem sie werkseitig auf die auf dem Typschild angegebenen Werte eingestellt wur- Alle Regelungs-, Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen des den. Gerätes werden werkseitig angeschlossen und betriebsbereit geliefert. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 24: Gerät Einstellen

    Display zeigt AP an. Das Display zeigt A1 an. ▶ Taste  oder  drücken und CA auswählen. Die Einstellung der maximalen Gasmenge ist abgeschlos- ▶ Taste drücken. sen. Das Display zeigt P0 an. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 25: Minimale Gasmenge Einstellen - Kompletter Brenner (Parameter P2)

    ▶ Warmwasserhahn schließen. Die Einstellung der minimalen Gasmenge auf minimale Die Wartung darf nur von einer zugelassenen Fachkraft durch- Leistung ist abgeschlossen. geführt werden. ▶ Taste drücken, bis das Display die ausgewählte Tempe- ratur anzeigt. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 26: Vordere Verkleidung Abnehmen

    ▶ Vordere Verkleidung nach oben schieben. Die Inbetriebnahme des Geräts ohne Wasserfilter ist verboten. ▶ Vordere Verkleidung abnehmen. ▶ Stets einen Wasserfilter einbauen. Regelmäßige Wartungen Brenner Funktionsprüfung ▶ Brennoberfläche mit einem Staubsauger absaugen. ▶ Alle Sicherheits-, Regel-, und Steuerelemente prüfen. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 27: Inbetriebnahme Nach Der Wartung

    Gaslecks sowie zum Austritt von Verbrennungsproduk- ten führen. Vorbeugende Maßnahmen: ▶ Innerhalb der Wartungsintervalle eine Sichtprüfung der fol- genden Elemente durchführen: – elektrische Kontakte der Sicherheitsfühler – Gashahn – Wasserdurchflussmesser – Brennkammer Bei sichtbarer Korrosion: ▶ Eine zugelassene Fachkraft anrufen. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 28: Störungen

    Während Betriebs wird keine Flamme erkannt. ▶ Gasversorgungsdruck, Netzanschluss, Zünd- elektrode und Überwachungselektrode über- prüfen. ▶ Gerät zurücksetzen. Modulierendes Magnetventil nicht angeschlossen. ▶ Anschlüsse an den Ventilen und am Steuer- block überprüfen. ▶ Eine zugelassene Fachkraft anrufen. Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 29: Technische Daten

    Wirkungsgrad bei 100% der Nennwärmebelastung Wirkungsgrad bei 30% der Nennwärmebelastung Gasdaten Zulässiger Gas-Zufuhrdruck Butan mbar 28 - 30 Propan mbar Gasverbrauch Butan kg/h Propan kg/h Wasserdaten Max. zugelassener Betriebsdruck Mindestbetriebsdruck pwmin Minimaler Betriebsdruck bei maximaler Warmwassermenge Start-Wassermenge l/min Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 30 1) Hi 15 °C - 1013 mbar - trocken: Erdgas 34,02 MJ/m (9,5 kWh/m Butan 45,65 MJ/kg (12,7 kWh/kg) - Propan 46,34 MJ/kg (12,9 kWh/kg) 2) Unter Berücksichtigung der Wasserausdehnung darf dieser Wert nicht überschritten werden 3) Bei Nenn-Wärmeleistung Tab. 19 Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 31: Schaltplan

    [4] Segmentierungsventil B [13] Anschluss für WiFi-Zubehör [5] Ein/Aus-Ventil [14] Bedienfeld [6] Gas-Modulationsventil [15] Gebläse [7] Schutzleiter [16] Anschluss für Frostschutz-Set [8] Temperaturbegrenzer [17] Anschlusskabel mit Stecker [9] Warmwasser-Temperaturfühler am Austritt aus dem Ge- rät Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 32: Einstellbereich

    28 - 30 28 - 30 L0 (mbar)± 0,2 A0 (Gebläsedrehzahl)(+5 / -2) L1 (mbar) (+0,3 / -0,5) A1 (Gebläsedrehzahl) (+5 / -0) L2 (mbar)± 0,2 A2 (Gebläsedrehzahl) (+2 / -3) Ld (mbar)± 0,2 Tab. 21 Gasdruck Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 33: Anlagentyp C (Ø 80/80 Mm)

    L0 (mbar)± 0,2 A0 (Gebläsedrehzahl)(+5 / -2) L1 (mbar) (+0,3 / -0,5) A1 (Gebläsedrehzahl) (+5 / -0) 84,5 L2 (mbar)± 0,2 2,25 2,55 A2 (Gebläsedrehzahl) (+2 / -3) 44,5 PC Ld (mbar)± 0,2 2,75 Tab. 23 Gasdruck Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 34: Produktdaten Zum Energieverbrauch

    Wöchentlicher Stromverbrauch mit intelligenter Regelung elec, week, smart Wöchentlicher Brennstoffverbrauch ohne intelligente Regelung fuel, week Wöchentlicher Stromverbrauch ohne intelligente Regelung elec, week Speichervolumen Mischwasser bei 40 °C Tab. 24 Produktdaten zum Energieverbrauch Therm 5600S – 6720888189 (2022/06)
  • Seite 35: Umweltschutz Und Entsorgung

    Das Symbol gilt für Länder mit Elektronikschrottvorschriften, z. den: Datenschutzbeauftragter, Information Security and Priva- B. „Europäische Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und cy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Elektronik-Altgeräte“. Diese Vorschriften legen die Rahmenbe- Stuttgart, DEUTSCHLAND. dingungen fest, die für die Rückgabe und das Recycling von Sie haben das Recht, der auf Art.
  • Seite 36 DEUTSCHLAND ÖSTERREICH Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien Kundendienstannahme Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 (24-Stunden-Service) Technische Hotline: +43 1 79 722 8666 Telefon: (0 18 06) 337 337 www.bosch-heizen.at...

Inhaltsverzeichnis