Wartung & Sicherheit
Gefahrensymbole
Die Bedeutung der Symbole in diesem Handbuch, auf dem
Computerwagen oder auf dem Power System.
Diese Symbole weisen Sie auf eine Sicherheitsbedingung hin,
die Ihre Aufmerksamkeit erfordert. Sie sollten die Bedeutung
der folgenden Sicherheitszeichen kennen, wenn Sie sie auf
dem Computerwagen oder in der Dokumentation für den
Computerwagen, wie in diesem Benutzerhandbuch, sehen.
Reinigung und Wartung
Die folgenden Maßnahmen können ein Infektionsrisiko nicht garantiert ausschließen.
Sie sollten den Beauftragten für Infektionskontrolle des Krankenhauses oder einen
Epidemiologen hinzuziehen, um die Reinigungsmaßnahmen und -prozesse abzuklären.
Um einen elektrischen Schock zu vermeiden, setzen Sie elektrische Geräteteile nicht
Wasser, Reinigungslösungen oder anderen möglicherweise korrosiven Flüssigkeiten oder
Stoff en aus.
Tauchen Sie den Computerwagen oder Teile des Computerwagens nicht in
Flüssigkeiten, und lassen Sie keine Flüssigkeiten über ihn laufen. Wischen Sie alle
Reinigungsmittel umgehend mit einem feuchten Tuch von der Oberfl äche ab. Trocknen Sie
die Oberfl äche nach der Reinigung gründlich ab.
Verwenden Sie wegen der Nähe zu elektrischem Strom und Zubehör keine
brennbaren Reinigungsmittel auf den Oberfl ächen des Computerwagens.
Alle Lackierungen und Plastikteile des Computerwagens können mit normalen, verdünnten,
nicht scheuernden Reinigungslösungen wie quartären Ammoniakverbindungen,
Ammoniakenzymreinigern, Bleichen oder Alkohollösungen gereinigt werden, ohne Schaden
zu nehmen.
• Flecken von Kugelschreibern, Permanentmarkern und Trockenmarkern können mit 91%-
igem Isopropylalkohol und einem weichen Tuch entfernt werden.
• Jodfl ecken können mit Allzweckreiniger und einem weichen Tuch entfernt werden.
• Verwenden Sie niemals Stahlwolle oder scheuernde Materialien, die die
Oberfl ächenversiegelung angreifen.
• Verwenden Sie keine starken Lösungsmittel wie Trichlorethylen oder Aceton. Derartige
Lösungsmittel greifen die Oberfl ächenversiegelung an.
Es wird empfohlen, jede Reinigungslösung auf einem kleinen, unauff älligen Bereich zu testen
um sicherzustellen, dass keine Beschädigungen entstehen.
Einstellung, Reparatur, Austausch - Versuchen Sie NICHT, Komponenten des StyleView
Computerwagens einzustellen, zu reparieren oder auszutauschen, wenn Sie keine von
Ergotron freigegebene Dokumentation (z.B. Installationsanweisungen) vorliegen haben. Nur
Ergotron, Inc. oder eine von Ergotron ermächtigte Partei darf Komponenten des StyleView
Computerwagens einstellen, reparieren oder austauschen. Wenn eine Komponente des
Computerwagens fehlt oder beschädigt ist, darf der Computerwagen nicht verwendet
werden. Setzen Sie sich in diesem Falle umgehend mit dem Ergotron-Kundendienst in
Verbindung, und fordern Sie einen Ersatz für das betreff ende Teil an.
Kabel - Halten Sie die Kabel auf dem Computerwagen ordentlich organisiert (zu diesem Zweck bietet Ihnen Ihr Computerwagen verschiedene Lösungen an). Überschüssige Kabellängen können mit Kabelklammern von beweglichen Teilen
ferngehalten werden Lesen Sie sich den Abschnitt zur Kabelverlegung in diesem Handbuch noch einmal durch, oder setzen Sie sich mit dem Ergotron-Kundendienst in Verbindung, um weitere Informationen zu erhalten.
Laufrollen - Überprüfen Sie die Laufrollen regelmäßig, um sicherzustellen, dass sie sauber sind und nicht von Fremdkörpern behindert werden. Vermeiden Sie es, den Computerwagen über unebene, verschmutzte oder beschädigte
Oberfl ächen zu bewegen.
Kundenzubehör- Stellen Sie sicher, dass die Geräte gut ausbalanciert und sicher am Computerwagen befestigt sind. Verschieben Sie die Computerwagen-Komponenten auf der Höhenverstellung oder dem Gestell nur, wenn Sie in den
Installationsanleitungen dazu aufgefordert werden. Wenn Computerwagen-Komponenten auf der Höhenverstellung zu weit nach oben oder unten verschoben werden, kann die Stabilität beeinträchtigt werden, was wiederum zu Geräteschäden oder
Verletzungen führen kann. Weitere Informationen zur Verschiebung von Computerwagen-Komponenten erhalten Sie beim Ergotron-Kundendienst.
Sicherheitshinweise für dieses Produkt
Die folgenden Warnungen/Hinweise fi nden Sie in diesem Handbuch oder am Computerwagen:
HINWEIS: Eine Missachtung dieser Richtlinien kann Geräteschäden oder Verletzungen zur Folge haben.
VORSICHT: Die Lift-Bremse hilft Ihnen bei der Stabilisierung der Arbeitsfl äche und der Tastaturablage während der normalen Benutzung, sie ermöglicht aber KEINE zusätzliche Belastung. Die Höhenverstellung darf
NICHT mit Geräten beladen werden, deren Gewicht höher ist als das in den Spezifi kationen von Ergotron angegebene Höchstgewicht. Sorgen Sie für eine optimale Lift-Funktion, indem Sie Tests durchführen und bei
Bedarf die Spannung anpassen, sobald sich das an der Höhenverstellung befestigte Gewicht ändert (d. h. wenn Geräte entfernt oder hinzugefügt werden). Siehe Anweisungen „Einstellen der Lift-Spannung des Risers" .
VORSICHT: Verwenden Sie den StyleView Computerwagen nicht, wenn Komponenten fehlen oder beschädigt sind! Entfernen, verändern oder ersetzen Sie keine Computerwagen-Komponenten, ohne vorher
Ergotron zu Rate zu ziehen. Wenn Sie Probleme bei der Installation oder Bedienung des Computerwagens haben, setzen Sie sich mit dem Ergotron-Kundendienst in Verbindung.
VORSICHT: Ziehen Sie die Verschlüsse NICHT zu fest an. Durch zu festes Anziehen können Ihre Geräte beschädigt werden.
WARNUNG: Gefährdung durch gespeicherte Energie: Der Lift-Mechanismus der Arbeitsfl äche steht unter Spannung und wird sich von allein und schnell nach oben bewegen, sobald das befestigte Gerät
abgenommen wird. Entfernen Sie aus diesem Grund die Geräte nur, wenn die Arbeitsfl äche auf die höchste Position eingestellt wurde! Die Missachtung dieser Anweisung kann zu ernsthaften Verletzungen und/oder
Beschädigungen am Gerät führen. Beim Versand dieses Computerwagens muss der Lift-Mechanismus der Arbeitsfl äche auf die niedrigste Spannung eingestellt sein.
VORSICHT: Sie sollten KEINE anderen Muttern oder Schrauben an der Höhenverstellung oder der Oberseite des Gestells lösen, festziehen oder entfernen. Eine Manipulation an Schrauben oder Muttern kann dazu
führen, dass der Computerwagen instabil wird und demzufolge Geräteschäden und/oder Verletzungen verursachen.
VORSICHT: Lösen Sie die Lift-Bremse, bevor Sie die Arbeitsfl äche bewegen! Wenn Sie die Arbeitsfl äche bewegen, ohne die Lift-Bremse zu entriegeln, kann der Lift-Antrieb schwer beschädigt werden.
WARNUNG: Sollte eine Reparatur des StyleView Computerwagens erforderlich sein, wenden Sie sich sofort an den Ergotron-Kundendienst. Reparaturen am Computerwagen dürfen nur von Ergotron, Inc. oder
einem von Ergotron bevollmächtigten Vertreter vorgenommen werden.
ENTSORGUNG VON GERÄTEN UND ZUBEHÖR
1. Entsorgen Sie die Batterien unter Beachtung der lokalen Vorschriften.
2. Bedienfeld, AutoLock-Schublade und Ready-On-Modul müssen dem Elektronik-Recycling zugeführt werden.
3. Kunststoff - und Metallreste können von einem gewerblichen Recyclingbetrieb recycelt werden.
888-24-090-G-00 rev. D • 11/10
Farbe
Symbol
Signalwort
Rot
GEFAHR
Orange
WARNUNG
Gelb
VORSICHT
Keine
VORSICHT
Rot,
Orange
Elektrisch
oder Gelb
Empfohlene regelmäßige Überprüfung und Wartung
Komponente
Maßnahme
Auto-Lock-Schublade-
Austausch der 4 ea AA NiMH-Batterien
Batterien (nur bei SV31)
Ready-On-Batterien (nur
Austausch der 2 ea AA NiMH-Batterien
bei SV31)
Bedienfeld-, Ethernet-,
Überprüfung auf abgenutzte, abgeklemmte
USB-Kabel
oder beschädigte Anschlüsse.
Prüfen Sie auf Staub am Zulauf, und verwenden
Lüfter an der Seite des
Sie ggf. einen Staubsauger, der keine
CPU-Fachs
elektrostatischen Entladungen hervorruft.
Laufrollen
Überprüfung auf Abnutzung und Fremdkörper
Überprüfen auf Einhaltung der empfohlenen
Maximalbelastung
Maximalbelastung
1. Entsorgen Sie die Batterien unter Beachtung der lokalen Vorschriften.
2. Ersetzen Sie die Batterie immer durch eine gleichwertige Batterie (z. B. 33 Ah durch 33 Ah). Ersetzen Sie die Batterien immer
paarweise.
DE
Gefahrenstufe
Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung zum Tod oder schweren Verletzungen führt.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung
zum Tod oder schweren Verletzungen führen kann.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung
zu leichteren Verletzungen führen kann.
Wird ohne das Sicherheitszeichen verwendet. Weist auf eine potenziell ge-
fährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann.
Weist auf eine mögliche Gefahr durch elektrische Spannung hin, die bei
Nichtbeachtung zu Tod, Brand oder zu Personenschäden führen kann.
Wie häufi g
Austauschen, wenn Nr. 4
1
auf der Tastatur blinkt
Austauschen, wenn die
1
Ready-On-LED blinkt
monatlich
monatlich
monatlich
täglich
Von
jedem Benutzer
jedem Benutzer
jedem Benutzer
jedem Benutzer
jedem Benutzer
jedem Benutzer
11/12