Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 77
REMOCON PLUS 2
IT ISTRUZIONI TECNICHE PER L'USO
EN TECHNICAL OPERATING INSTRUCTIONS
FR INSTRUCTIONS TECHNIQUES D'UTILISATION
DE TECHNISCHE ANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
NL TECHNISCHE GEBRUIKSAANWIJZINGEN
DA TEKNISK BRUGSANVISNING
www.elco.net
REMOCON PLUS 2 - 01/2022
loading

Inhaltszusammenfassung für elco REMOCON PLUS 2

  • Seite 1 REMOCON PLUS 2 IT ISTRUZIONI TECNICHE PER L’USO EN TECHNICAL OPERATING INSTRUCTIONS FR INSTRUCTIONS TECHNIQUES D’UTILISATION DE TECHNISCHE ANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH NL TECHNISCHE GEBRUIKSAANWIJZINGEN DA TEKNISK BRUGSANVISNING www.elco.net REMOCON PLUS 2 - 01/2022...
  • Seite 77: Einführung

    Entsorgung Garantie ist es möglich, das Altgerät beim Kauf eines neuen Gerätes derselben Art an Für das ELCO-Produkt ist eine herkömm- den Händler abzugeben. liche Garantie vorgesehen, die ab dem Die ordnungsgemäße Entsorgung und Kaufdatum des Gerätes greift. Hinsicht- die darauffolgende Zuführung des Alt-...
  • Seite 78 Inhaltsverzeichnis Beschreibung Stichwortverzeichnis ..........................79 Menünavigation ............................79 Hauptseite Vollständig ...........................81 Hauptseite Basis ............................82 Hauptseite Personalisierung .......................82 Hauptseite Brauchwasserwärmepumpe ..................83 Standby-Seite...............................83 Benutzermenü Zonenverwaltung .............................84 Uhrzeitprogramme ..........................85 Verbrauchsdiagramm ..........................91 Ferien Funktion ............................91 Betriebsmodus ............................92 Warmwassereinstellung ........................92 Feuerstelle ..............................93 NET (Connectivity) ............................93 System-Informationen ...........................94 Diagnose .................................95 Bildschirmeinstellungen ........................96 Erweiterte Einstellungen ........................97...
  • Seite 79: Beschreibung

    Beschreibung Menünavigation Die Systemschnittstelle ist eine Kontrollvorrichtung für die Heizanlage, die als Raumthermostat und/oder als Anlagen- Die Schnittstelle verfügt über ein Farbdisplay, einen Wahl- schnittstelle eingesetzt werden kann, um die wichtigsten In- schalter und zwei Schaltflächen. formationen in Bezug auf die Funktionen des Geräts zu über- Die Navigation in den Menüs der Schnittstelle erfolgt über die wachen und die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
  • Seite 80: Den Wahlschalter Drücken

    Beschreibung Navigationsbeispiele 10° ° 12:00 Montag 1 März 2021 Zonenverwaltung Uhrzeitprogramme Verbrauchsent- Zone 1 Zone 1 Zone 2 Zone 3 wicklung Betriebsmodus Zeitprogramm Name der Zone Zone 1 20° 21° 20° 21° 20° 21° Sollwert Raumtemperatur 16,0°C Ferien Funktion System-Betriebs- Warmwasserein- Zone 4 Zone 5...
  • Seite 81: Hauptseite Vollständig

    H Datum und Uhrzeit Bediensymbole ° Druckanzeige SALOTTO Die Schnittstelle REMOCON °C PLUS 2 ist in Kombination mit 1,5 bar einem WLAN-Modul von ELCO mit REMOCON NET kompa- tibel. Erfahren Sie mehr auf www.remocon-net.remotet- hermo.com Abb. 3 SYMBOLE SYMBOLE SYMBOLE...
  • Seite 82: Hauptseite Basis

    Beschreibung Hauptseite Basis Wenn das Gerät einer Zone zugeordnet ist, wird die Raum- temperatur der entsprechenden Zone angezeigt. Wenn das Die Hauptseite „Basis“ kann ausgewählt werden, wenn das Gerät als Systemschnittstelle (Zone 0) konfiguriert ist, wird die Gerät als Systemschnittstelle (Zone 0) konfiguriert ist. Raumtemperatur der durch den Parameter 0.4.0 definierten Im mittleren Bereich sind die Informationen zu den Betriebs- Zone angezeigt.
  • Seite 83: Hauptseite Brauchwasserwärmepumpe

    Beschreibung Hauptseite Brauchwasserwärmepumpe Zeitprogrammierungsprofil Brauchwasser 35,0° 60,0° 35,0° 60,0° 10° Fr 4-JUN 12:30 Abb. 11 Wenn das System für die Brauchwasserbereitung vorgerüstet ° ist, wird das Profil der Zeitprogrammierung für das Brauch- Fr 4-JUN 12:30 wasser angezeigt. 20° Innentemperatur Betriebsart Wärmepumpe für die Brauchwasserberei- 21°...
  • Seite 84: Benutzermenü

    Benutzermenü Zonenverwaltung – Auf der Hauptseite die Schaltfläche „Menü“ drücken, um das Benutzermenü aufzurufen. Im Menü „Zonen“ können die Basisinformationen angezeigt – Am Display wird das aus zwei Seiten bestehende Benutzer- und die wichtigsten Einstellungen der Zonen vorgenommen menü angezeigt. werden.
  • Seite 85: Sollwert Raumtemperatur

    Benutzermenü Uhrzeitprogramme NAME DER ZONE Über dieses Feld kann der Zone aus einer Liste mit voreinge- ZEITPROGRAMMIERUNG HEIZUNG/KÜHLUNG - 2 stellten Werten ein Name zugeordnet werden. (Hinweis: Die Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn die Schnittstelle STUFEN mit entsprechend vorgerüsteten Geräten verbunden ist). Mit der Zeitprogrammierung kann der Raum gemäß...
  • Seite 86: Auswahl Der Art Der Zeitprogrammierung: Frei Oder Voreingestellt

    Benutzermenü Festlegung der Sollwerttemperaturen „Komfort“ und Auswahl des Wochentags „Reduziert“ Zone 1 Zone 1 Programmierung Freie Einstellung T Komfort 20,0°C Sonntag 16° 20° Einstellung T reduziert 16,0°C Montag 16° 20° 16° Zeitprogramme erstellen > Dienstag 16° 20° 16° 20° 16° Speichern Abb.
  • Seite 87 Benutzermenü Auf dieser Seite kann der Tageszeitprogrammierung eine Schaltzeit hinzugefügt werden. Mit „Periode hinzufügen“ kehrt man zur Seite für die Festle- Zone 1 gung der gewünschten Schaltzeit zurück. Mit „Fortfahren“ Programmierung Freie Sonntag können die Wochentage ausgewählt werden, in die das fest- Start 00:00 gelegte Tagesprofil kopiert werden soll.
  • Seite 88: Programmierung

    Benutzermenü PROGRAMMIERUNG – Den Wahlschalter drehen , um die Zonen zu durchlau- fen. Festlegung der Sollwerttemperaturen „Komfort“ und „Reduziert“ – Den Wahlschalter drücken , um die Zonen auszuwählen, in die die Zeitprogrammierung kopiert werden soll. Die aus- gewählten Zonen sind mit einem grünen Rand markiert. Trinkwarmwasser Erzeugung –...
  • Seite 89 Benutzermenü – Den Wahlschalter drücken , um „Programmierung“ zu bestätigen. Warmwasser – Den Wahlschalter drehen , um zur Auswahl des zu pro- Programmierung Freie Sonntag grammierenden Wochentags überzugehen. Auswahl des Wochentags Start 09:00 35° Ende 15:00 Warmwasser Programmierung Freie 35,0° 55,0°...
  • Seite 90: Zusätzliche Zeitprogrammierung

    Benutzermenü Schaltzeit hinzufügen ZUSÄTZLICHE ZEITPROGRAMMIERUNG Die zusätzliche Zeitprogrammierung wird für die folgenden, über das Menü einstellbaren Funktionen verwendet: Warmwasser – Anwendungen mit Wärmepumpen: Betriebsart Brauch- Programmierung Freie Sonntag wasser = „Ökologisch“. – Fresh water station: Funktion zeitgeschaltete Umwälzpum- pe (Abs. 10.2.1 - "TWW Zirkulationspumpentyp" = "Zeitba- Periode hinzufügen Fortfahren siert").
  • Seite 91: Verbrauchsdiagramm

    Benutzermenü Verbrauchsdiagramm Ferien Funktion In dem Menü „Verbrauchsdiagramm“ kann der geschätzte Mit der „Ferien Funktion“ ist es möglich: Gas- und/oder Stromverbrauch des in der Anlage vorhande- – Den Betrieb von Heizung, Kühlung oder Brauchwasser nen Generators in den Betriebsarten Heizung, Brauchwasser während der Urlaubszeit zu deaktivieren.
  • Seite 92: Betriebsmodus

    Benutzermenü Warmwassereinstellung Den Menüeintrag „Speichern“ auswählen und den Wahlschal- ter zum Bestätigen drücken Mit der Funktion „Warmwassereinstellung“ kann Folgendes ausgewählt werden: – Die gewünschte Wassertemperatur. Die Urlaubsfunktion ist aktiviert. Das System schaltet sich – Die Betriebsart für die Brauchwasserbereitung. automatisch zur Stunde 00:01 des Tages 30/12/2021 wieder ein. Die –...
  • Seite 93: Legionellenschutz Funktion

    Benutzermenü Feuerstelle LEGIONELLENSCHUTZ FUNKTION Regelt bis zur gewählten Uhrzeit den Wärmebedarf der dem Gerät zugeordneten Zone in Abhängigkeit von der Außen- Legionellenschutz funktion temperatur. Legionellenschutz funktion Wenn die Funktion aktiv ist, hat die Innentemperatur des Raums keinen Einfluss auf die Wärmeanforderung. Legionellenschutz Häufigkeit 30 Tagen Siehe hierzu die Angaben im Abschnitt „Sommer/Winter Um-...
  • Seite 94: System-Informationen

    Benutzermenü System-Informationen – "Verbrauchsdiagramm": Siehe hierzu die Angaben im Abschnitt „Verbrauchsdiagramm“. – "Konsumstabelle": Anzeige des geschätzten Verbrauchs für Heizung, Kühlung und Brauchwasser in numerischer System-Informationen Form. Die Schätzung wird auf Grundlage der gewählten SW Version Schnittstelle (Display) 00.03.02 Maßeinheit und des laufenden Jahres bzw. des Vorjahres Zone Nummer berechnet.
  • Seite 95: Co2-Einsparung

    Benutzermenü Diagnose – "Einstellung der Einheiten": – „Währung“: Dieser Parameter legt die Währung fest, die in den Verbrauchsgrafiken in Kosten aus- gedrückt wird. Diagnose – „Gastyp“: Auswahl des Gastyps, die für die Berech- Kessel > nung des geschätzten Gasverbrauchs verwendet wird.
  • Seite 96: Bildschirmeinstellungen

    Benutzermenü Bildschirmeinstellungen BILDSCHIRM HELLIGKEIT In diesem Menü kann die Helligkeit des Displays verändert SPRACHE werden. – Den Wahlschalter drücken , um den Bearbeitungsmo- dus aufzurufen. Bildschirmeinstellungen – Den Wahlschalter drehen , um die Helligkeit des Dis- plays einzustellen, wenn es aktiviert ist (Änderungsbereich Sprache Deutsch 10 % - 100 %).
  • Seite 97: Erweiterte Einstellungen

    Benutzermenü Erweiterte Einstellungen Zone 1 parameter HEIZUNGSEINSTELLUNG T Soll Z1 > Temperaturkurve einstellen > Erweiterte Einstellungen Heizungseinstellung > Einstellungen Kühlen > AUTO funktion Pufferpeicher > Abb. 65 Wärmepumpe > Internationales Systemmaßeinheit System Abb. 63 Temperaturkurve einstellen – "Heizung Vorlauftemperatur": Im Menü kann die ge- wünschte Sollwerttemperatur des Heizwassers für jede Hydraulikzone im System eingestellt werden.
  • Seite 98: Einstellungen Kühlen

    Art der eingestellten Temperaturregelung (Technikerme- Das Menü ist nur dann verfügbar, wenn ein Heizkessel von nü) und der Temperaturfühler (Raumtemperaturfühler und/ ELCO vorhanden ist. Für weitere Informationen wird auf das oder Außentemperaturfühler - sofern vorhanden). Handbuch des Geräts verwiesen.
  • Seite 99 Benutzermenü Durch die Aktivierung dieser Funktion könnte die HYBRID Leistung der Maschine beeinträchtigt werden. Das Menü ist nur dann verfügbar, wenn ein Hybridgerät vor- handen ist. Für weitere Informationen wird auf das Handbuch – "Leiser Betrieb starten": Aktivierung/Deaktivie- des Geräts verwiesen. rung des geräuscharmen Modus.
  • Seite 100: Einbindung Photovoltaik

    Benutzermenü BRAUCHWASSERWÄRMEPUMPE EINBINDUNG PHOTOVOLTAIK Das Menü ist nur dann verfügbar, wenn eine Wärmepumpe Das Menü steht für Geräte zur Verfügung, welche die Integra- für den Warmwasserspeicher vorhanden ist. Für weitere Infor- tion mit einer Photovoltaikanlage vorsehen (Wärmepumpen mationen wird auf das Handbuch des Geräts verwiesen. für Heizung/Kühlung, Hybridsysteme, Wärmepumpen für Brauchwasserbereitung).
  • Seite 101: Raumtemperaturkorrektur

    Benutzermenü Fehler und Diagnosemeldungen EINSTELLUNG DER ART DES ZEITPROGRAMMS Einstellung des Modus für die vom Gerät verwendete Zeitpro- grammierung für Heizung und Kühlung. 10° Fr 4-JUN 12:30 – "Zwei Stufen Sollwert": Dank der Zeitprogrammierung mit 2 Temperaturniveaus kann das Profil der Programmie- Fehlermeldung 910 rung im Verlauf von 24 Stunden in bis zu max.