Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spypoint KIT6V-12V
Inhaltszusammenfassung für Spypoint KIT6V-12V
- Seite 1 Rechargeable 6V-12V battery, charger & housing kit Ensemble pile rechargeable 6V-12V, chargeur et boîtier Wiederaufladbare 6V-12V Batterie, Ladegerät & Gehäuse KIT6V-12V User manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung www.spypoint.com...
- Seite 2 You can now enjoy the true benefits of a complete and easy to use rechargeable 6V-12V battery, charger & housing kit. This product is designed to power SPYPOINT ® cameras but can also be used for several other purposes.
- Seite 3 Kit includeS • Water resistant ABS plastic case • 2X 6V rechargeable batteries (2.8Ah) • AC charger • 12 ft. power cable with 6 connectors • Carrying strap • User manual cOnnectOr diaMeter Inside diameter External diameter Type 0.7 mm 2.35 mm 1.1 mm 3.0 mm...
-
Seite 4: Recharging The Batteries
recHarGinG tHe BatterieS 1. Slide the power switch located inside the case to 12V/CHARGE. 2. Connect the AC charger to the 12V CHARGER plug on front of the case. 3. The light will turn from red to green to indicate that the battery is fully charged. -
Seite 5: Warranty And Repair
In addition, this warranty is not applicable for all contact our technical support team at 1-888-779-7646 products purchased online from an unauthorized or tech@spypoint.com. Clearly describe the problem dealer. Any modification or tampering of the product and give a phone number where we can reach you. It... - Seite 6 The version number of this manual is on page 2. the original receipt or a copy. 4. Write the RMA number on the outside of the package and send it to: Canada United States WWW.SPYPOINT.COM GG Telecom GG Telecom 120 J.Aurèle-Roux 555 VT route 78 Victoriaville, QC...
- Seite 7 Merci d’avoir choisi un excellent produit SPYPOINT . Vous pouvez maintenant bénéficier d'un ensemble de pile rechargeable 6V-12V complet et facile d'utilisation. Cet ensemble de pile rechargeable 6V-12V sert principalement à alimenter les caméras de surveillance SPYPOINT , mais peut aussi servir à plusieurs...
-
Seite 8: Contenu De L'emballage
cOntenu de l'eMBallaGe • Boîtier en plastique ABS résistant aux intempéries • 2 piles rechargeable 6V (2.8Ah) • Chargeur CA • Câble d’alimentation de 3.6m avec 6 connecteurs • Courroie de transport • Manuel de l’utilisateur diaMètre deS cOnnecteurS Diamètre interne Diamètre externe Type 0.7 mm... -
Seite 9: Chargement Des Piles
cHarGeMent deS PileS 1. Mettre le sélecteur d’alimentation situé à l’intérieur du boîtier à 12V/CHARGE. 2. Brancher le chargeur CA dans la prise 12V CHARGER situé à l’avant du boîtier. 3. Un témoin lumineux rouge indiquera que les piles sont en charge et deviendra vert lorsque la charge sera terminée. -
Seite 10: Garantie Et Réparation
Toutes bien vouloir contacter notre équipe de soutien modifications ou utilisations non conformes du produit technique au tech@spypoint.com ou au 1-888-779- affecteront son fonctionnement, ses performances, sa 7646. Décrire clairement le problème rencontré et durabilité... - Seite 11 États-Unis GG Telecom GG Telecom 120 J.Aurèle-Roux 555 VT route 78 Victoriaville, QC Swanton, Vermont G6T 0N5 05488 WWW.SPYPOINT.COM IMPORTANT: aucune circonstance, Telecom n’acceptera de réparation sans un numéro d’autorisation. Il est essentiel de nous contacter avant d’effectuer un retour.
- Seite 12 Vielen Dank für Kauf eines SPYPOINT Produktes. Nutzen Sie die vielen ® Vorteile unserer wiederaufladbaren 6V-12V Batterie, Ladegerät & Gehäuse. Dieses Produkt wurde entwickelt, um SPYPOINT ® Kameras mit Storm zuversorgen. Aber es kann auch für weitere Zwecke verwendet werden.
- Seite 13 lieFeruMFanG • Wasserbeständiges ABS Kunststoffgehäuse • 2X 6V wiederaufladbare Batterien (2.8Ah) • AC-Ladegerät • 3,6m langes Stromkabel mit 6 Anschlüssen • Befestigungsgurt • Bedienungsanleitung durcHMeSSer StecKer Innendurchmesser Außendurchmesser 0.7 mm 2.35 mm 1.1 mm 3.0 mm 1.3 mm 3.4 mm 1.7 mm 4.0 mm 2.1 mm...
-
Seite 14: Laden Der Batterie
laden der Batterie 1. Schieben Sie den Neztschalter im inneren des Gehäuses auf 12V/CHARGE 2. Verbinden Sie das Ladegerät mit dem 12V CHARGER-Eingang an der Vorderseite des Gehäuses. 3. Sobald die Batterie vollständig geladen ist, wird die Lampe von Rot auf Grün umschalten. Das Ladegerät stoppt automatisch den Ladevorgang, wenn die Lampe grün leuchtet. -
Seite 15: Garantie Und Reparatur
Garantie und reParatur Hinweise für den Reparaturservice Defekte Geräte die einen Produktionsfehler oder die unter die kürzlich beschriebene Garantie fallen, Für dieses SPYPOINT von GG Telecom besteht ein ® werden von der EUROHUNT GmbH kostenlos (1) Jahr Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler repariert und gegen ein gleichwertiges Produkt ab dem ursprünglichen Kaufdatum. - Seite 16 Kaufbeleg oder ein Kopie des Kaufbeleges und das Hinweis: Das letzte Update der Bedienungsanleitung Rücksendeformular bei. können Sie auf unserer Website www.spypoint.com oder 4. Schicken Sie Ihre Kamera an: www.spypoint.info finden. Die Versionsnummer dieser Anleitung befindet sich auf Seite 2.