Refco REFSCALE-S Bedienungsanleitung Seite 98

9.0 Erreur
S'affiche lorsqu'une fonction ne peut pas être exécutée avec
succès.
Les possibles de 'erreur sont :
- Kalibračný manquante
- La fonction de mise m zéro ne fonctionne pas : Dépassement
de la limite de déviation maximale autorisée de 100 grammes
- Aucune mesure stable : La balance n'est pas placées sur un sur
surface nivelée ou stable, la surface n'est pas ferme et plate
9.1 Affichage de surcharge
Ak je hmotnosť použitá na doske väčšia ako maximálna kapacita
REFSCALE-S (110 kg / 243 lb), na nápise sa zobrazí "OOR", čo znamená
"Hors de portée". Cela s'applique m la mesure de poids absolue.
Ak chcete zabrániť poškodeniu zariadenia REFSCALE-S,
ihneď odstráňte poids de la plateforme.
9.2 Résolution des problèmes
Échec
L'appareil ne peut
pas être allumé
Hors de portée
(OOR)
La valeur mesurée
stable n'est pas
atteinte
L'affichage ne
change pas
Mode d'emploi
Résolution des problèmes
La batterie est insérée incorrectement.
La languette de rupture du contact de la
batterie n'a pas été retirée.
Le poids dépasse 110 kg.
Okamžite znížte hmotnosť.
Vyrovnajte zariadenie.
Redémarrer l'appareil.
La fonction de maintien est activée (le
symbole de la fonction de maintien est
affiché).
91