Check the 3M
TM
Ranger
TM
system website to ensure you have the most recent version of this document.
Deutsch
Bedienungsanleitung
Vorbereitung und Einrichtung der Ranger Spülflüssigkeitserwärmungseinheit
1. Die Ranger Spülflüssigkeitserwärmungseinheit am Infusionsständer befestigen. Die
Klemmvorrichtung am Infusionsständer gut festziehen.
Achtung:
Um ein Umstürzen zu vermeiden, die Ranger
Flüssigkeitserwärmungseinheit an einen Infusionsständer mit
einem Radstand von mindestens 35,6 cm (14") nicht höher als
112 cm (44") anbringen. Nichtbeachtung kann das Produkt
beschädigen (siehe Abbildung 1).
2. Schieben Sie die Spülflüssigkeitskassette in das Fach
der Erwärmungseinheit. Die Kassette passt nur in einer
Richtung in das Gerät (siehe Abbildung 2).
3. Befüllen Sie das Erwärmungsset. Weitere
Informationen zur Befüllung des Sets finden Sie in der
mit jedem Erwärmungsset mitgelieferten Anleitung.
4. Stecken Sie den Netzstecker in die entsprechende
Steckdose. Schalten Sie das Gerät EIN. Nach ein paar
Sekunden leuchtet die alphanumerische Anzeige. Es
dauert weniger als 2 Minuten, um auf die Sollwert-
Temperatur von 41°C
5. Mit dem Durchspülen beginnen. Wenn das
Durchspülen abgeschlossen ist, das Erwärmungsset
entfernen und entsprechend den Vorschriften Ihrer
Einrichtung entsorgen.
Das Spülflüssigkeitserwärmungsset aus der
Spülflüssigkeitserwärmungseinheit entfernen
1. Die proximal zur Flüssigkeitserwärmungskassette
gelegene Einlassklemme schließen und alle distal zur
Kassette liegenden Klemmen öffnen.
2. Das Erwärmungsset (falls zutreffend) von der
Flüssigkeitsquelle trennen.
3. Aus dem Ende des Patientenschlauchs ein wenig
Flüssigkeit laufen lassen, um den Druck in der Kassette
zu verringern.
4. Das Erwärmungsset von der Erwärmungseinheit
trennen und gemäß den Vorschriften Ihrer Einrichtung
entsorgen.
42
3M
Ranger
Spülflüssigkeitserwärmungssystem
TM
TM
1 zu erwärmen.
±
www.rangerfluidwarming.com reorder #202456B
Abb. 1
44 Zoll
14 Zoll (35,6 cm)
(112 cm)
Abb. 2