Seite 1
VAC WET & DRY Type 5708 Bedienungsanleitung...
Seite 2
BEDIENELEMENTE INSTALLATION HERSTELLEN EINES BEUTELS AUS VAKUUMIERFOLIE VAKUUMIEREN UND VERSCHWEISSEN EINES GEFÜLLTEN BEUTELS KONTROLLIERTES VAKUUMIEREN UND MANUELLES VERSCHWEISSEN SOLIS-BEHÄLTER VAKUUMIEREN (ZUBEHÖR, NICHT ENTHALTEN) 14 VERWENDEN DER MARINIERFUNKTION REINIGUNG UND PFLEGE LAGERUNG REINIGUNG DER VAKUUMBEHÄLTER REINIGEN DER VAKUUMIERBEUTEL TECHNISCHE DATEN FEHLERBEHEBUNG...
Seite 3
B E S T I M M U N G S G E M Ä S S E V E R W E N D U N G • Dieses Gerät ist zum Vakuumieren verschiedener Lebensmittel gedacht. • Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben. •...
Seite 4
• Der Deckel muss immer entriegelt sein, bevor das Stromkabel eingesteckt oder ausgesteckt wird. Sicherheitshinweise zur Installation WARNUNG • Lassen Sie das Gerät nicht herunterfallen und vermeiden Sie Stösse. • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene sowie hitze- und feuchtigkeitsunempfindliche Oberfläche.
Seite 5
• Hantieren Sie mit dem Gerät nicht mit nassen Händen. • Verwenden Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Zubehör oder mit von Solis empfohlenem Zubehör. Falsches Zubehör oder falsche Verwendung können zu Beschädigungen am Gerät führen. • Verwenden Sie nur Original Solis Vakuumierfolien, Beutel oder Behälter, die für dieses Gerät entwickelt wurden.
Seite 6
Um Suppen, Eintöpfe oder andere Flüssigkeiten zu vakuumieren, sollten Sie einen Beutel verwenden, der mindestens 15 cm grösser ist als die Lebensmittel. Zum Vakuumieren von Flüssigkeiten oder von Lebensmittel mit hohem Feuchtigkeitsanteil können ausserdem Solis Vakuumierbehälter (als Zubehör erhältlich) verwendet werden. •...
Seite 7
Teilen den Stecker des Geräts aus der Steckdose. • Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder zu reparieren. Das Gerät muss von Solis oder einem von Solis autorisierten Servicepartner gewartet werden. • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder in andere Flüssigkeiten und geben Sie es keinesfalls in eine...
Seite 8
G E R ÄT E B E S C H R E I B U N G Verwenden Sie VAC WET & DRY zum Vakuumieren Ihrer Lebensmittel, um sie länger frisch zu halten. Das Gerät kann auch zur Beschleunigung eines Mariniervorgangs verwendet werden, um Ihre Speisen schneller zuzubereiten.
Seite 9
Stromkabel-Aufbewahrungsfach Luftabsaugungsöffnungen Deckel Tropfschale Bedienfeld Schweissbalken Betriebsbereit-Anzeige Vakuumierschlauch Griff Vakuumierschlauchhalterungen Obere Dichtung Vakuumierfolien-Aufbewahrungsfach Anpressgummi Schneideleiste Klinge Vakuumkammer Untere Dichtung Stromkabel B E D I E N E L E M E N T E g h j READY CLOSE LID COMPLETE VACUUM MARINATE SEALING Anschluss für Vakuumierschlauch SEAL-Taste...
Seite 10
I N S TA L L AT I O N Um das Gerät in Betrieb zu nehmen: Entfernen und entsorgen Sie alle Verpackungsmaterialien und anhängende Etiketten. Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile, hitze- und feuchtigkeitsbeständige Oberfläche. Achten Sie darauf, dass um das Gerät herum genügend Platz ist, um die Beutel mit Lebensmitteln zu verarbeiten.
Seite 11
Um einen Beutel aus Vakuumierfolie zu erstellen: Öffnen Sie den Deckel 2. Heben Sie die Schneideleiste Legen Sie die Vakuumierfolienrolle in das Vakuumierfolien-Aufbewahrungsfach y. Ziehen Sie das Ende der Vakuumierfolie zu sich (siehe Abbildung C). 5. Klappen Sie die Schneideleiste nach unten über die Vakuumierfolie.
Seite 12
Geben Sie Lebensmittel in den Vakuumierbeutel. Zubehör und Verbrauchsmaterial für Ihr Vakuumiergerät können Sie bei Ihrem Händler oder direkt bei Solis erwerben. Der Beutel sollte mindestens 10 cm grösser als das Lebensmittel sein. Reinigen Sie die Innen- und Aussenseite des offenen Endes des Beutels.
Seite 13
8. Drücken Sie die NORMAL-Taste für trockene Lebensmittel oder die LIQUID- Taste für Flüssigkeiten, um den Feuchtigkeitsgehalt des Lebensmittels auszuwählen. Die NORMAL-Anzeige oder die LIQUID-Anzeige leuchtet auf. 9. Drücken Sie die GENTLE-Taste oder die NORMAL-Taste W, um die Stärke des Vakuumdrucks auszuwählen.
Seite 14
S O L I S - B E H Ä LT E R VA K U U M I E R E N ( Z U B E H Ö R , N I C H T E N T H A LT E N ) Verwenden Sie mit diesem Gerät ausschliesslich Behälter von Solis. Zubehör für Ihr Vakuumiergerät können Sie bei Ihrem Händler oder direkt bei Solis erwerben.
Seite 15
Reinigen Sie den Vakuumierschlauch immer vor der Verwendung. Wenn der Vakuumierschlauch zum Vakuumieren feuchter oder flüssiger Lebensmittel verwendet wird, sammelt sich im Vakuumierschlauch Feuchtigkeit an. Um Solis-Behälter zu vakuumieren: Reinigen und trocknen Sie den Behälter gründlich. Geben Sie die Lebensmittel in den Behälter. Lassen Sie mindestens 3 cm Platz zwischen den Lebensmitteln und dem oberen Rand des Behälters.
Seite 16
Die Lebensmittel marinieren schneller, da die Marinade durch das Vakuum tiefer in die Lebensmittel eindringen kann. Um Lebensmittel mit dem Gerät zu marinieren: Verwenden Sie einen quadratischen Solis-Behälter. Reinigen und trocknen Sie den Behälter gründlich. Stecken Sie die Lebensmittel einige Male mit einer Gabel ein.
Seite 17
R E I N I G U N G U N D P F L E G E Wir empfehlen, das Gerät nach jeder Verwendung zu reinigen. Um das Gerät zu reinigen: 6 Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel wie Ammoniak, Säuren oder Aceton zur Reinigung des Geräts.
Seite 18
R E I N I G U N G D E R VA K U U M B E H Ä LT E R 6 Tauchen Sie die Deckel der Behälter nicht in Wasser. 6 Die Deckel der Behälter dürfen nicht in der Spülmaschine gereinigt werden.
Seite 19
Das Gerät ist beschädigt. Drücken Sie eine beliebige Taste. Wenn das Gerät nicht reagiert, ist das Gerät beschädigt. Wenden Sie sich an Solis oder ein von Solis zugelassenes Servicecenter. Das Gerät verschweisst Der Beutel ist falsch Vergewissern Sie sich, den Beutel nicht.
Seite 20
Schweissbalken. (Siehe Abschnitt Reinigung und Pflege). Der Schweissbalken ist Wenden Sie sich an beschädigt. Solis oder ein von Solis zugelassenes Servicecenter. Der Beutel ist beschädigt. Überprüfen Sie den Beutel auf Risse oder Löcher. Wiederholen Sie den...
Seite 21
Problem Mögliche Ursache Problembehebung Luft geht in einen Der Beutel ist nicht Stellen Sie sicher, dass die verschweissten Beutel vollständig verschweisst. Dichtungen sauber sind, zurück. und verschweissen Sie den Beutel erneut. Die Lebensmittel sind Werfen Sie die verdorben. Lebensmittel weg. Der Beutel ist beschädigt.
Seite 22
Problem Mögliche Ursache Problembehebung Flüssigkeit läuft aus dem Der Inhalt ist zu warm. Kühlen Sie den Inhalt vor Behälter. dem Vakuumieren im Kühlschrank. Der sechseckige Behälter Der Drehknopf wird Drehen Sie den Drehknopf hält kein Vakuum aufrecht. nicht in die Position SEAL in die Position SEAL .
Seite 23
Bei gewerblicher Nutzung beträgt der Garantiezeitraum 12 Monate. Die ausführlichen Garantiebedingungen finden Sie auf www.solis.com. S O L I S K U N D E N D I E N S T H E L P L I N E...
Seite 24
Solis of Switzerland Ltd Solis-House • CH-8152 Glattbrugg-Zurich • Switzerland www.solis.ch • www.solis.com Bitte besuchen Sie uns auf www.solis.com...