Sprache Wählen - WAREMA climatronic 2.0 Installationsanleitung

Systemeinstellungen
9.8.3 Sprache wählen
Hauptmenü
 Einstell.
 Fachhändler
 Projektierung
 System
 Sprache
122
Technische Änderungen behalten wir uns vor
In diesem Fenster wird die Bediensprache gewählt.
Als Standard sind Deutsch, Englisch und Französisch als Bediensprachen
implementiert.
Um die Bediensprache einzustellen, schalten Sie zwischen den verfügbaren
Sprachen um, indem Sie das Funktionsrad drehen.
Die Taste [Zurück] drücken, um wieder ins Menü [System] zu gelangen.
HINWEIS Wenn nach einer Unterbrechung die Spannungsversorgung wiederkehrt, er-
scheint im Display das Sprachauswahlmenü.
Nach 3 Minuten schaltet die WAREMA climatronic® dann automatisch ins
Startmenü, die zuletzt eingestellte Sprache bleibt erhalten.
Bei der ersten Inbetriebnahme ist die Standardsprache Deutsch.
Eine weitere Sprache kann per mitgelieferter SD-Karte nachgeladen werden
und steht dann in diesem Menü statt Französisch zur Auswahl.
Das Nachladen geschieht wie folgt:
Wenn eine SD-Karte im Bediengerät steckt, ziehen Sie diese heraus.
Versorgungsspannung der WAREMA climatronic® aus- und wieder einsch-
schalten.
Nach einigen Sekunden erscheint das WAREMA Logo.

Stecken Sie die SD-Karte mit den Sprachdateien in den SD-Kartenslot des
Bediengeräts.
Nach einiger Zeit erscheint ein Auswahlbildschirm.

Wählen Sie mit den Funktionstasten [<<] und [>>] die gewünschte Sprache
aus.
Drücken Sie [OK], um die Sprache in das Bediengerät zu laden.
Wenn Sie doch keine Sprache laden wollen, können Sie den Vorgang mit
[ESC] abbrechen.
WAREMA climatronic® 2.0
Installationsanleitung
890626_a•01.07.2013